Descarcă aplicația
educalingo
divizá

Înțelesul "divizá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVIZÁ

dr. diviser.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIVIZÁ

divizá


CE ÎNSEAMNĂ DIVIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția divizá în dicționarul Română

divizá vb., ind. prez. 1 sg. divizéz, 3 sg. și pl. divizeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DIVIZÁ

a activizá · a colectivizá · a divizá · a primitivizá · a relativizá · a se divizá · a se obiectivizá · a se relativizá · a se substantivizá · a subdivizá · a substantivizá · activizá · adjectivizá · colectivizá · cooperativizá · decolectivizá · dezobiectivizá · negativizá · obiectivizá · pasivizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DIVIZÁ

divín · divinatór · divinatóriu · divináție · divinitáte · divinizá · divinizáre · divísi zi · divitísm · divíz · divizáre · divizíbil · divizibilitáte · divízie · divizión · divizionár · divizionísm · divizioníst · diviziúne · divizór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DIVIZÁ

a avizá · a bolșevizá · a iarovizá · a improvizá · a se bolșevizá · a se slavizá · a slavizá · a televizá · a vizá · avizá · bolșevizá · perfectivizá · pozitivizá · predicativizá · primitivizá · redivizá · relativizá · subdivizá · subiectivizá · substantivizá

Sinonimele și antonimele divizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DIVIZÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «divizá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «divizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVIZÁ

Găsește traducerea divizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile divizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divizá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

división
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

division
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تقسيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

разделение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

divisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিভক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

division
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dibahagikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abteilung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

分裂
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

분할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dipérang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phân công
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फूट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bölünmüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

divisione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

podział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

поділ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

divizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

afdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

delning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

divisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVIZÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divizá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divizá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre divizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVIZÁ»

Descoperă întrebuințarea divizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nouveau Dictionnaire Anglais-français Et Français-anglais - Pagina 211
Diviser (divizá-r) va. to divide, to se- parate, to sever, to sunder; to distri- bute, to share, to allot. — les esprits, to set people at variance. Se — , v. réf. to divide; to be divided, to be parted, to be separated, to be severed, to part, to separate.
E. Clifton, 1862
2
Vida de Nuno Alvares Pereyra, condestavel de Portugal - Pagina 203
... mas era afac- „ çaô taó arrifcada , que fóafiava de efpiritos taó illuf- 3,tres. 162 Partiraó Lourenço Martins, eGomes Louren- ço, levando por guia a dous foldados Infantes, prati- cos no terreno : em pouca difíancia dos muros divizá« rao dous ...
Domingos Teixeira, 1749
3
Veritas religionis christianae et librorum quibus ...
... fed/¡bi aditum pote-facer: Divizá'oirtute , ut repente st'eterit inter suas Discipula: plane' admirabili mada cum ali/'emm effeutfarcs. lia-Calvinus lib.4.._ lnst. cap. 17. 9*. a 9. , Bulliugerus autem ad cap. 20.10311. dicit ,n vel Angelum fores ac ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1737
4
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ... - Pagina 39
... defce pela parte pofterior até aatnalléolo , ontornozéio interno, calcanhar , e paffando ao tarjo hum dos íeus ramos , o maior vai á planta do pé unir-fe com hum ramo da primeira divizá<6 , e fórma o arco como na mаб, e para o mefmo uzo.
António Gomes Lourenço, 1761
5
Provenzalische Mundarttexte aus Piemont. (1. Aufl.) - ... - Pagina 39
August l96l. j avío üno vè" ün çm k avío düi fil'. ün dzuarn lu pü dzúve a dît a sum páire: papá, duna mç la part de l ereditá ka ma vçn. vçi pa pi ita eisí, vçi vë lu munt. alúro lu páire a divizá si barj ántar sï fil'. üm pok de tamp aprç lu fil' pi diuve ë ...
Ernst Hirsch, 1978
6
O conde de Farrobo e a sua epoca - Pagina 147
Os habitantes, o povo em pêso, ao -divizá-lo, curvavam-se reverentes. Muitos populares ajoelha- vam-se e adoravam-no. As mulheres estendiam as mãos e, ou lhe lançavam flores, ou o cobriam de bençãos ; alguns homens choravam de ...
Eduardo de Noronha
7
A política e o Terceiro Mundo: contradições políticas e ... - Pagina 104
Compreender o Estado como entidade acima da pessoa e dos interesses dos participantes de sua esfera política é divizá-lo, consequentemente, deformá-lo e destruir formas de sua sobrevivência. Nesse processo devem ser eliminadas as ...
Artur José Almeida Diniz, 1983
8
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 236
... demnitate würde. despera vérzweifeln. desperare verzweiflung. disparea verschwinden. dispret verachtung. divizá, -sá, de- devise. douiniatá herrschaft. edifïeiu gebäude. editiune ausgabe. eféct erfolg. egoistic egoistisch. element element.
Theodor Gartner, 1904
9
Zbornik dokumenata i podataka o narodnooslobodilačkom ratu ...
... 328, 329, 345, 359, 381, 387, 417, 418, 474-476, 605, 717, 729, 857 20. srpska 45. divizije (D2) — 299, 301, 355, 383, 399-401, 406, 566, 646, 647, 649, 733, 736, 737, 790, 800, 801 21. istocnobosanska 38. divizá- je — 32—36, 289—292, ...
Vojnoistorijski institut (Belgrade, Serbia), 1968
10
Formação - Ediţiile 102-113 - Pagina 70
Um falcão ou abutre, por exemplo, pode divisar um pequeno animal muito em baixo no solo. Eles mergulham, mas para apanhar com segurança a presa devem divizá-la bem. Se nós tivéssemos de mirar fixamente durante o percurso ...
Projeto de Profissionalização dos Trabalhadores da Area de Enfermagem (Brazil), 1947
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/diviza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO