Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "división" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVISIÓN

La palabra división procede del latín divisĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ

di · vi · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVISIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVISIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «división» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

diviziune

División

Divizarea termenului se referă la împărțirea obiectelor, împărțirea numerelor de cifre sau la următoarele elemente: ▪ Matematică: ▪ Diviziunea, operația aritmetică inversă a multiplicării. ▪ Diviziunea euclidiană sau diviziunea euclidiană, denumită și algoritm de divizare, este o teoremă matematică. ▪ Diviziunea lungă, divizată prin bucătărie, sunt algoritmi ai diviziunii euclidiene. ▪ Diviziunea polinomială, este un algoritm de divizare pentru polinoame. ▪ Biologie: ▪ Diviziune, un concept de biologie echivalent cu marginea de tăiere sau tip. ▪ Diviziunea celulară, procesul de reproducere a celulelor prin care provin două sau mai multe celule fiice. ▪ Forțe armate: ▪ Diviziune militară, o unitate mare formată din două sau mai multe brigăzi, cu servicii auxiliare. El término división puede hacer referencia a dividir objetos, dividir cantidades de números o a los siguientes artículos: ▪ Matemática: ▪ División , la operación aritmética inversa de la multiplicación. ▪ División euclídea o división euclidiana, también llamada algoritmo de la división, es un teorema matemático. ▪ División larga, división por galera, son algoritmos de división euclidiana. ▪ División polinomial, es un algoritmo de división para polinomios. ▪ Biología: ▪ División , un concepto de biología equivalente a filo o tipo. ▪ División celular, el proceso de reproducción de las células mediante el que se originan dos o más células hijas. ▪ Fuerzas armadas: ▪ División militar, una gran unidad formada por dos o más brigadas provista de servicios auxiliares.

Definiția división în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a împărțirii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul împărțirii. O altă semnificație a diviziunii în dicționar este Diviziunea este, de asemenea, discordie, dezbinare a opiniilor și opiniilor. La primera definición de división en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de dividir. Otro significado de división en el diccionario es División es también discordia, desunión de los ánimos y opiniones.
Apasă pentru a vedea definiția originală «división» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
emisión
e·mi·sión
eurovisión
eu·ro·vi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIVISIÓN

divinizar
divino
divisa
divisable
divisadero
divisar
divisibilidad
divisible
divisional
divisionaria
divisionario
divisionismo
divisionista
divisiva
divisivo
divismo
divisor
divisora
divisoria
divisorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVISIÓN

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Sinonimele și antonimele división în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIVISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «división» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în división

ANTONIMELE «DIVISIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «división» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în división

Traducerea «división» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVISIÓN

Găsește traducerea división în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile división din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «división» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

división
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

division
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

деление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

divisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

division
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bahagian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Abteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

除算
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

분할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

divisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विभागणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bölme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

divisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diviziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afdeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

division
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

divisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a división

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVISIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «división» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale división
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «división».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVISIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «división» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «división» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre división

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DIVISIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul división.
1
Oswald Spengler
La única división natural del hombre es en fuertes y débiles, listos y tontos.
2
Patrick J. Kennedy
Los terroristas intentan modificar nuestro comportamiento provocando miedo, incertidumbre y división en la sociedad.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DIVISIÓN»

División y destrucción, hermanas gemelas son.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVISIÓN»

Descoperă întrebuințarea división în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu división și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La división del trabajo social
Fuera de la sociedad, sin vida social, aislado de los demás, el hombre, dice Durkheim, no habría superado el nivel de la animalidad, apenas se diferenciaría de otros animales.
Émile Durkheim, 1987
2
La división de la cosa común en el código civil
En esta monografía se dedica especial atención a las diferentes causas de extinción de la comunidad de bienes, tratándose en profundidad la división de la cosa común: las formas de llevarla a cabo, la naturaleza de la división, los ...
José María Abella Rubio, 2003
3
La gestión de enfermería y la división médica como dirección ...
La Dirección asistencial, en todas las organizaciones sanitarias, la conforman la Dirección de Enfermería y la Dirección Médica.
Diego Ayuso Murillo, 2012
4
Refutación hecha por el general de división Leonardo Márquez ...
publicado en Paris el 30 de diciembre de 1868 bajo el epigrafe de "Ultimas horas del imperio." Leonardo Márquez . .
Leonardo Márquez, 1869
5
La nueva división internacional del trabajo: paro ...
De esta forma se traza el cuadro de un nuevo tipo de industrialización de los países en desarrollo, dentro de la tendencia a la constitución de una nueva división internacional del trabajo. que no sería sino una etapa más en un ...
Folker Fröbel, Jürgen Heinrichs, Otto Kreye, 1980
6
Psicología experimental: cómo entender las investigaciones ...
División de enseñanza de la psicología 3. División de psicología experimental División de evaluación, medición y estadística 6. División de neurociencia conductual y psicología comparativa División de psicología del desarrollo 8. Sociedad ...
Barry H. Kantowitz, Henry L. Roediger, III, David G. Elmes, 2001
7
Biología
Cromosomas en una célula en proceso de división. Conceptos clave 12-1 La división celular produce células hijas genéticamente idénticas 12-2 En el ciclo celular, la fase mitótica se alterna con la interfase 12-3 El ciclo celular se regula por ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
8
Administración moderna
DIVERSOS CRITERIOS DE DIVISIÓN Siendo toda división de algún modo arbitraria y con fines de estudio, es natural que se presenten criterios diversos para distinguir y separar los elementos de la Administración, máxime tratándose de ...
Agustín Reyes Ponce, 1992
9
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...
258 División de Infantería (1.Bk.50./) 259 División de Infantería (1.NO.34./) 260 División de Infantería (1.Bk.50./) 261 División de Infantería (1.S.12./) 262 División de Infantería (1.NO.34./) 265 División de Infantería (1.Ld.23./) 267 División de ...
Maximino Argüelles Martinez, 2010
10
Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...
DIVISIONES □□□□□ ^X] Número total de Divisiones de Infantería: 245 3 División de Infantería (3.E0.2./) 4 División de Infantería (3.MDTrCauc.46./) 93 División de Infantería (3.MDTrChit.36./) 94 División de Infantería (3.MDTrChit.36.
Maximino Argüelles Martínez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVISIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul división în contextul următoarelor știri.
1
Sony vende la división de baterías a Murata: otro negocio que ...
Hace un par de años nos hacíamos eco de un horizonte que parecía querer llegar desde hacía un tiempo: Sony vendía la división de ordenadores VAIO. «Xataka, Iul 16»
2
Todo definido: cómo será el campeonato de primera división del ...
Los dirigentes de la primera división resolvieron la forma de disputa del próximo torneo: comenzará el 19 de agosto, será largo (30 fechas), tendrá cuatro ... «canchallena.com, Iul 16»
3
Contralor remueve a jefe de división que aprobó jubilaciones sin ...
Contralor remueve a jefe de división que aprobó jubilaciones sin tope para Gendarmería La autoridad le solicitó la renuncia al jefe de la División de Personal ... «El Mostrador, Iul 16»
4
Guía de la Primera División 2016/17: todo lo que tenés que saber
AFA aprobó de manera oficial el formato del próximo campeonato y en Goal repasamos los detalles. La semana que viene se sorteará el fixture. Luego de ... «Goal.com, Iul 16»
5
LaLiga se convierte en 'LaLiga Santander' y la Segunda División ...
La Primera División del fútbol español será a partir de esta temporada LaLiga Santander y la Segunda División se convierte en LaLiga '1,2,3' , según ha ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Delgado jugará en la segunda división de España
Este miércoles se confirmó que el delantero Juan Delgado continuará su carrera en la segunda división de España, tras confirmarse su fichaje en el Gimnastic ... «Goal.com, Iul 16»
7
Así queda el calendario de Liga de Segunda División 2016/2017
La Segunda División de Fútbol, que este año deja atrás la denominación de 'Liga Adelante' para pasar a llamarse 'LaLiga2', ya tiene calendario oficial para la ... «Faro de Vigo, Iul 16»
8
Reuters venderá división de propiedad intelectual y ciencia
Thomson Reuters Corp dijo el lunes que acordó vender su división de propiedad intelectual y ciencia a las firmas de capital privado Onex Corp y Baring Private ... «La Jornada en linea, Iul 16»
9
División Minúscula, lista para tocar por primera vez en el Auditorio
CIUDAD DE MÉXICO (02/JUL/2016).- La banda mexicana de punk rock División Minúscula aseguró que la única competencia que tienen es con ellos mismos, ... «Informador.com.mx, Iul 16»
10
LaLiga y LaLiga2 serán los nombres oficiales para Primera y ...
Las dos categorías de LaLiga (primera y segunda división) cambian su nombre oficial para la temporada 2016/17 una vez concluido el patrocinio con la entidad ... «20minutos.es, Iun 16»

IMAGINILE DIVISIÓN

división

REFERINȚE
« EDUCALINGO. División [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/division>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z