Descarcă aplicația
educalingo
dobândí

Înțelesul "dobândí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOBÂNDÍ

sl. dobyti (dobondon).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOBÂNDÍ

dobândí


CE ÎNSEAMNĂ DOBÂNDÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dobândí în dicționarul Română

dobândí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dobândésc, imperf. 3 sg. dobândeá; conj. prez. 3 sg. și pl. dobândeáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DOBÂNDÍ

a dobândí · a gândí · a izbândí · a osândí · a pândí · a răspândí · a se gândí · a se osândí · a se răspândí · a se răzgândí · ciomândí · cocândí · gândí · izbândí · osândí · popândí · preaizbândí · prămândí · pândí · redobândí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DOBÂNDÍ

dobấndă · dobáș · dóbă · dobă · dobândă · dobândíre · dóberman · dobermán · doberman · dobitóc · dobitocésc · dobitocéște · dobitocíe · dobîndí · doborấre · doborất · doborâre · doborât · doborâtór · doborî́

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DOBÂNDÍ

a bleojdí · a boldí · a oglindí · a se oglindí · a undí · dobîndí · izbîndí · moșcondí · moșmondí · oglindí · organdí · osîndí · prundí · pîndí · regândí · rândí · răspândí · răspîndí · răzgândí · undí

Sinonimele și antonimele dobândí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DOBÂNDÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dobândí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dobândí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOBÂNDÍ

Găsește traducerea dobândí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dobândí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dobândí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

兴趣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

interés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

interest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ब्याज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اهتمام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

интерес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

interesse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সুদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

intérêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

faedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Interesse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

関心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

관심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kapentingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lãi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

व्याज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

faiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

interesse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

odsetki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

інтерес
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dobândí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τόκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

intresse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

interesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dobândí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOBÂNDÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dobândí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dobândí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dobândí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOBÂNDÍ»

Descoperă întrebuințarea dobândí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dobândí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fearless At Any Cost
My first attempt to escape was unsuccessful. I was caught at the Romanian border. In this book, I had describe a faithfully all the suffering, the inhuman treatment I was subjected to.
Paul Dobandi, 2011
2
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Dăruind vei dobândi – istoria unei editări Volumul de cuvântări al părintelui Nicolae Delarohia (N. Steinhardt) este cunoscut sub numele Dăruind vei dobândi şi reprezintă o sinteză a textelor şi a gândirii sale teologice, dar şi o încununare a ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
3
Comedianta
Vei dobândi gloria, domnișoară, vei dobândi gloria! șopti repede, fără să se uite la ea. — Nui adevărat, asta nai văzuto în palmă! se opuse, citindui minciuna din ochi. — Pe cuvântul meu, pe cuvântul meu de onoare, am văzut totul acolo!
Władysław Reymont, 2013
4
Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin
Napoca, 2001; Critică la persoana întâi (Opere 10), Ediție îngrijită, studiu introductiv, note, referințe critice și indici de Florian Roatiș, Editura Polirom, Mănăstirea Rohia, 2011; Dăruind vei dobândi. Cuvinte de credință, cu un cuvânt înainte ...
Irina Ciobotaru, 2014
5
Despre iubire
(III, 2) Aşadar nu pentru a dobândi iubirea, ci pentru a o respinge este scrisă, de fapt, această carte. Foarte bine. Citim şi mai departe, la finalul cărţii a IIIa: Prin urmare, învăţătura pe care ţio încredinţăm, [...] dacă va fi atent şi riguros cercetată, ...
Andreas Capellanus, 2012
6
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Comunitatea va dobândi personalitate juridică la 5 iunie 1992. 10.02.1990, Piatra Neamţ. Constituirea Comunităţii Elene din Piatra Neamţ Se organizează Comunitatea Elenă, avându-l ca preşedinte pe Nicolae Pavlidis (1990–1992).
Gidó Attila, 2012
7
Dreptul societăților comerciale - Pagina 228
57/1993 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 35/1991 privind regimul investiţiilor străine, în forma adoptată de Camera Deputaţilor, prin care se legifera dreptul investitorilor străini de a dobândi dreptul de proprietate asupra terenurilor a ...
Romul Petru Vonica, 1998
8
Afghan Guerrilla Warfare: In the Words of the Mjuahideen ...
From there, we followed mountain canyons to Dobandi. Past Dobandi, the mountains ended and we had a broad plain to cross before we reached the mountains near our base. We finally reached Dobandi and stayed there for three days (Map ...
Ali Ahmad Jalali, ‎Lester W. Grau, 2001
9
Află cum: De ce modul în care facem ceva decide rezultatul ...
noastră. va. dobândi. atunci. un. anumit. sens. 12 „Revision Summaries: The Hundred Years'War—1337–1453“, Arnold House School, www.arnoldhouse.co.uk/site/pub/Pupils/history/history_rs_100yearswar.html. 13 „The Queen at 80“, CBC ...
Dov Seidman, 2015
10
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 709
naluL după deliberare. a obligat pe intimat. prin jurnalul din 21 Octomvrie 1935. să facă dovada că atât el cât şi autorul său aveau calitatea de a dobândi pământ rural. terenul făcând parte, cum s'a arătat mai sus. din lotul cu care Ioniţă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dobândí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dobandi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO