Înțelesul "dogoritór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOGORITÓR

dogori + suf. -(i)tor.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOGORITÓR

dogoritór

CE ÎNSEAMNĂ DOGORITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dogoritór în dicționarul Română

DOGORITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care dogorește; care radiază căldură excesivă; arzător; torid. /a dogori + suf. ~tor

SINONIMELE «DOGORITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dogoritór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

caniculár

TRADUCEREA DOGORITÓR

Găsește traducerea dogoritór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dogoritór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dogoritór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 炎炎
• Traducător din Română - Spaniolă: abrasador
• Traducător din Română - Engleză: scorching
• Traducător din Română - Hindi: झुलसानेवाला
• Traducător din Română - Arabă: لاذع
• Traducător din Română - Rusă: палящий
• Traducător din Română - Portugheză: abrasador
• Traducător din Română - Bengali: দাহক
• Traducător din Română - Franceză: torride
• Traducător din Română - Malaeză: terik
• Traducător din Română - Germană: seng
• Traducător din Română - Japoneză: 灼熱
• Traducător din Română - Coreeană: 맹렬한
• Traducător din Română - Javaneză: gundhul
• Traducător din Română - Vietnameză: cháy sém
• Traducător din Română - Tamilă: மிகுந்த வெப்பமான
• Traducător din Română - Marathi: कडक
• Traducător din Română - Turcă: kavurucu
• Traducător din Română - Italiană: rovente
• Traducător din Română - Poloneză: upalny
• Traducător din Română - Ucraineană: палючий
• Română: dogoritór
• Traducător din Română - Greacă: καψάλισμα
• Traducător din Română - Afrikaans: versengende
• Traducător din Română - Suedeză: brännande
• Traducător din Română - Norvegiană: glohet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOGORITÓR»

Descoperă întrebuințarea dogoritór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dogoritór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 164

... 59/26, 63/19), doctorul (P. L. 59/25, 60/4, 62/11); pi. n. ac. doc- torl (P. L. 60/1). DOCTRÍN.4 s. f. Teorie, sistem filozofic. Doctrintle pozitive . . . nu sunt dectt toi alttea pleduarii ingenioase aie minfii. P. L. 81/28 [Pr. 1]. DOGORITÓR, -OARE adj.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

D - O - Pagina 89

(do)goréti. dogoritór Adj. (1868 BARC.) glühend, sengend. In arsita cea dogoritoare a zilei (EMIN. PL 15). GR. dogorätor. ET. a dogori. dóhot S. п. (1684 BAKOS 231) Teer M. Räbuind ciubotele cu dohot de eel bun (CREANGÄ, CL XV, 5); ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 275

[Var : dogor vb. IV] - Din bg. dogor Ja, ter. dogoretl. DOGORJT, -A, dogorifi, -te, adj Infierblntat. art ; ptrlit. [Var. : dogortt, -A adj.] — V. dogori. DOGORITOR, -OARE, dogoritori, -oare, adj. Care dogoreste ; fierbinte, arzAtor [Var. : dogoritór, -oiré adj ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 188

2. przech. pej. dopiekaé (pe cineva komuá) 3. nieprzech. zarzyc siç; a ~ (cш'va) obrazul de rusine narobic (komuá) wstydu co mermara dok. dogoritór, -oáre, dogoritóri, -oáre przym. spraw- czy od dogori dogorí cz. IV. patrz ...

Jan Reychman, 1970