Descarcă aplicația
educalingo
emigránt

Înțelesul "emigránt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMIGRÁNT

fr. émigrant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EMIGRÁNT

emigránt


CE ÎNSEAMNĂ EMIGRÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția emigránt în dicționarul Română

EMIGRÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care emigrează; care se află în emigrație. Populație ~tă. [Sil. -mi-grant]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EMIGRÁNT

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · conflagránt · deflagránt · denigránt · flagránt · fragránt · imigránt · integránt · migránt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EMIGRÁNT

emicíclu · emiedríe · emigrá · emigráre · emigrát · emigráție · emigrațiúne · eminaménte · eminént · eminénța sa · eminénță · eminénțele voástre · eminescián · eminescianísm · eminescológ · eminescológă · eminescologíe · emirát · emisár · emisféră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EMIGRÁNT

antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · carburánt · celebránt · cinerestauránt · cobeligeránt · codránt · cogaránt · coloránt · comburánt · concheránt · consacránt · consideránt · cooperánt · coroboránt · cuadránt · curánt · cvadránt

Sinonimele și antonimele emigránt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EMIGRÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «emigránt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «emigránt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMIGRÁNT

Găsește traducerea emigránt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile emigránt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emigránt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

emigrante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

emigrant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مهاجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

эмигрант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

emigrante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দেশান্তরী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

émigrant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berhijrah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Auswanderer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

移民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

이민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

emigrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

di dân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குடிபெயர்ந்தவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

göçmen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

emigrante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

emigrant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

емігрант
40 milioane de vorbitori
ro

Română

emigránt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απόδημος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

emigrant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

emigrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

emigrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emigránt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMIGRÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emigránt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emigránt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre emigránt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMIGRÁNT»

Descoperă întrebuințarea emigránt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emigránt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ethnomusicology: A Contemporary Reader - Pagina 253
K nám vozvratítsya lyubói emigránt! Verse 3 17 In the friendly accordance of labor and capital V soglási'i drúzhnom trudá s kapitálom 18 We envision the future of our country, My vídim gryadúshee náshei stran ́y, 19 And to the right-leaning ...
Jennifer C. Post, 2013
2
The Farmerʼs and Emigrantʼs Hand-book by Josiah T. Marshall
MISCELLANY:—Containing a vast variety of Recipes, Hints, Tables, Facts, etc. etc., to aid the Emigrant, whether male or female, in daily life, - - - - - 359 INDEx, - • - - - - - - - - 481 T H E EMI G R A NT'S HANI)-B 0 viii CONTENTS.
Josiah T. Marshall, 1845
3
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 52
... -e mb. nominal emër t im, -i m. sh. -e, -et. name, denomination emërt/ój kal. , -óva, úar. name emigránt, -i m. sh. -ë, -et. emigrant emigrim, -i m. sh. -e, -et . emigration emigr/ój jokal. , -ova, -úar. emigrate emisár, -i m. sh. -ë, ët. emissary emisión, ...
Ilo Stefanllari, 1996
4
Brief Reflections Relative to the Emigrant French Clergy: ...
Earnestly Submitted to the Humane Consideration of the Ladies of Great Britain. By the Author of Evelina and Cecilia Fanny Burney. R E F L E C T I O N S RELATIVE TO THE EMI'GRA'NT FRENCH CLERGY: EARNESTLY SUB'HTTB') .
Fanny Burney, 1793
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 29
... m. impiánt i m. izolánt i m. ish-komandánt i m. hekzakloránt i m. intrigánt i m. emigránt i m. karburánt i m. injoránt i m. hotel-restoránt i m. gjenerallejtënánt i m. formánt i m. lubrifikánt e mb. militánt e mb. protestánt e mb. pedánt e mb. spekulánt ...
Leka Bezhani, 2010
6
Zella, and other poems - Pagina 112
THE EMI G R A NT. “Adieu ! adieu! my native shore Fades o'er the waters blue; The night-winds sigh, the breakers roar, • And shrieks the wild sea-mew. Yon sun, that sets upon the sea, We follow in his flight; Farewell awhile to him and thee, ...
S. Raymond GARRETT, 1835
7
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 103
1 agarrar; 2 прн. empezar a burlarse de uno; ~ се ponerse a + inf. емигрант [emigránt] м. ~ка ж. emigrante m.,f. емиграция [emigrá ija] ж. emigración. емигрирам [emigríram] гл. emigrar. емисар [emisár] м. emisario. емисион|ен ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
8
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 451
... muzikánt brìlánt izolánt altoparlánt atlánt taulánt taulánt simulánt diamánt diplománt g jenerallejtënánt garánt shifránt f lagránt emigránt imigránt aspiránt laboránt kryelaboránt hekzakloránt injoránt restoránt hotel-restoránt karburánt S. m.
Marko Snoj, 1994
9
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 158
I Emphyteuticus. emfiteuticári. I Enfiteuticario. I Emphytéotique. I Emphyteuticarius. emigrado. I Emigracion. I Emigration. I Emigratio. Migratio. emigrad. I Emigrado. I Emigré. I Emigratus. emigránt. I Emigrante. I Emigrant. I Emigrans. emigrar.
Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001
10
A new pocket dictionary of the French and English ... - Pagina 274
Emérsion, émersioyi, f. Emetic, a. èmètique Emigránt, E'migrate,í.
Thomas Nugent, ‎J. Ouiseau, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emigránt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/emigrant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO