Descarcă aplicația
educalingo
emisiúne

Înțelesul "emisiúne" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMISIÚNE

fr. émission, lat. emissio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EMISIÚNE

emisiúne


CE ÎNSEAMNĂ EMISIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția emisiúne în dicționarul Română

EMISIÚNE ~i f. 1) v. A EMITE. 2) Producere a unei radiații (electromagnetice, acustice etc.) în mediul înconjurător. 3) Program transmis prin radio sau prin televiziune. 4) Punere în circulație (de către stat sau de către o bancă etc.) a banilor, a hârtiilor de valoare, sau a unor serii de mărci poștale. [G.-D. emisiunii; Sil. -si-u-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EMISIÚNE

accesiúne · admisiúne · agresiúne · ambiversiúne · anteversiúne · aprehensiúne · ascensiúne · aspersiúne · autoagresiúne · aversiúne · avulsiúne · cesiúne · comisiúne · compasiúne · complesiúne · comprehensiúne · compresiúne · compulsiúne · concesiúne · concusiúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EMISIÚNE

eminescián · eminescianísm · eminescológ · eminescológă · eminescologíe · emirát · emisár · emisféră · emisféric · emísie · emisív · emistíh · emitánță · emíte · emitént · emítere · emitór · emitróp · emitropíe · emițătór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EMISIÚNE

confesiúne · contorsiúne · contradistorsiúne · contraextensiúne · contrapresiúne · contratensiúne · conversiúne · convulsiúne · coposesiúne · corosiúne · criptodepresiúne · decompresiúne · degresiúne · demisiúne · depresiúne · descensiúne · detersiúne · detorsiúne · dextroversiúne · digresiúne

Sinonimele și antonimele emisiúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EMISIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «emisiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «emisiúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMISIÚNE

Găsește traducerea emisiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile emisiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emisiúne» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

发行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cuestión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

issue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निर्गत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Выпущено
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

emitido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ইস্যু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

publié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

isu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ausgabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

発行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

발행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Jeksa Agung bisa ngetokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ban hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரச்சினை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समस्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

konu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rilasciato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wydane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

випущено
40 milioane de vorbitori
ro

Română

emisiúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kwessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

utfärdat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utstedt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emisiúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMISIÚNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emisiúne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emisiúne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre emisiúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMISIÚNE»

Descoperă întrebuințarea emisiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emisiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... electrice - electrical Elefant, elefánji - elephant Elév, elévi // eleva, eleve - pupil Eliberáre, eliberäri - liberation Elicoptér, elicoptére - helicopter Emisiúne, emisiúni - emission, broadcast Emite, emit, emifi, emite; sä emita; emís; emite (mai des!) ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 358
éliminer, écarter, renvoyer EMISIÚNE (emisiuni), fém. — émission EPRUBÊTA (eprubéte), fém. - éprouvelte ERÉTE (eré(i), mase. — autour ESENTIÁL (esentidlä, esenfiáli, esenfiále) — essentiel ESANTION (esantiodne), neutre — échantillon ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 202
egz. emir emisári, emisáre rz. nij. hydr. kanai (upustowy) emisár2, emisari rz. m. polit. emisarjusz emisféra, emisfére rz. z. geom. geogr. pólkula emisféric, -a, emisférici, -e przym. i przysl. pé4- kulisty(-sto) emisiúne, emisiúni rz. i.
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emisiúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/emisiune>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO