Descarcă aplicația
educalingo
evitábil

Înțelesul "evitábil" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EVITÁBIL

fr. évitable, lat. evitabilis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EVITÁBIL

evitábil


CE ÎNSEAMNĂ EVITÁBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția evitábil în dicționarul Română

evitábil adj. m., pl. evitábili; f. sg. evitábilă, pl. evitábile


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EVITÁBIL

acceptábil · acostábil · adaptábil · adoptábil · ajustábil · asortábil · cantábil · captábil · caritábil · citábil · compactábil · comptábil · comutábil · conetábil · confortábil · constatábil · consultábil · contestábil · contractábil · contábil

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EVITÁBIL

evicțiúne · evidá · evidáre · evidént · evidénță · evidențiá · evidențiát · evidențiére · eviér · evínge · evirá · eviráre · eviráție · eviscerá · evisceráre · evisceráție · evitá · evitabilitáte · evitáj · evitáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EVITÁBIL

creditábil · datábil · decapotábil · decontábil · delectábil · delimitábil · demontábil · detectábil · detestábil · dilatábil · discutábil · disputábil · echitábil · ejectábil · escamotábil · excitábil · executábil · experimentábil · exploatábil · exportábil

Sinonimele și antonimele evitábil în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «EVITÁBIL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «evitábil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «evitábil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EVITÁBIL

Găsește traducerea evitábil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile evitábil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evitábil» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

避免
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

evitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

avoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

से बचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تجنب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

избежать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

evitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

এড়াতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

éviter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengelakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

vermeiden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

避けます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기피
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tránh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टाळण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

önlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

evitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uniknąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

уникнути
40 milioane de vorbitori
ro

Română

evitábil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποφύγετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vermy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

undvika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

unngå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evitábil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVITÁBIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evitábil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evitábil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre evitábil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVITÁBIL»

Descoperă întrebuințarea evitábil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evitábil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The New American Spelling Book: Being Manual, which Shows ...
'n\ di vid' 1'1 al' i ty in her" it a billi t3" ' f in' ev ita bil'i ty '1; in téb Ii gi bil' ity n' gen er a bil' i ty_ ' 7 in' ter co lum' ni a-' lion; \. 1' .--'n.,\,-_~.—-- 1 .a» ~.-.~'- .~v- ' h '-'--.I- am- I. ,p trap' pings, ornaments, dress. trigin' tals, trentals, 30 masses to.
P. Johnson, 1849
2
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 89
Zorela Creța, Cristina Gherman. EVAPORÁ vb. I. S 1. A se vaporiza, a se volatiliza. 2. v. APAREA. EVITÁBIL, -Ä adj. A Fatal, ineluctabil, inevitabil. EXAGERARE s.f. S A 1. Abuz, exces. Abstinenjä, ascetism. 2. Amplificare excesivä, exacerbare ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
3
Meditationes politicae iisdemque continuandis & ... - Pagina 121
Secus tamen ci}; fi Actus fint-non fimpliciter humana* nat me ¡n'evitábil'es, fed per, fidultam'cohfìretu'dînem, ams. «mai, quia-hi non proficiscuntur àb imbecillitate natura: no— 'flrz , sed'à culpa pmcédenti, quia aut neglgau funt remedíaj, aut ...
Johann Christoph Becmann, ‎Paolino : da#S. Bartolomeo, 1679
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 207
siç (dodatnio), wybijaé siç, odznaczaé siç 2. przech. wyrózniaé (pochwala) 3. przech. adm. ewiden- cjonowaé evitá, evit cz. I. przech. 1. unikac (ceva czegoá) 2. oszczçdzac (cuiva ceva komuá czegoá) evitábil, -á, evitábili, ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evitábil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/evitabil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO