Descarcă aplicația
educalingo
exalá

Înțelesul "exalá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXALÁ

fr. exhaler, lat. exhalare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXALÁ

exalá


CE ÎNSEAMNĂ EXALÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția exalá în dicționarul Română

exalá vb. [x pron. gz], ind. prez. 3 sg. și pl. exálă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXALÁ

a ambalá · a calá · a decalá · a dezambalá · a echivalá · a egalá · a etalá · a exalá · a inhalá · a instalá · a intercalá · a pedalá · a preambalá · a prevalá · a regalá · a se ambalá · a se decalá · a se egalá · a se instalá · a se intercalá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXALÁ

exactitáte · exactitúdine · exacțiúne · exaédru · exagerá · exageráre · exagerát · exageráție · exagerațiúne · exagón · exaláre · exaláție · exalațiúne · exaltá · exaltánt · exaltáre · exaltát · exaltáție · exámen · examétru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXALÁ

a se voalá · a semnalá · a voalá · ambalá · budalá · calá · decalá · devoalá · dezambalá · echivalá · egalá · etalá · falbalá · inhalá · instalá · intercalá · ișalá · mahalá · masalá · mașalá

Sinonimele și antonimele exalá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXALÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «exalá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «exalá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXALÁ

Găsește traducerea exalá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile exalá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exalá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

exhalar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

exhale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बाष्पीभवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

выдыхать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

exalar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নি: সৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

exhaler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghembus nafas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ausatmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

息を吐き出します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

숨을 내쉬다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gempur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xông lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மூச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

श्वास बाहेर टाकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

nefes vermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

esalare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wydzielać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

видихати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

exalá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποπνέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

getuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

utandas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

puster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exalá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXALÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exalá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exalá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre exalá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXALÁ»

Descoperă întrebuințarea exalá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exalá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 402
Hexagone. Exalare. i . s. (e/tsa/are.) A exala, a exabura, a scote si a resuffla a- farA din sine în aerü , vorbindü de aburï, vapore, mirósse. — Ш- rossulü que exalá ud rosa, mi- rossfí que dA ипй trandanlu. L'o- deur qui s'exhale d'une rose.
Ion Costinescu, 1870
2
Sermones del Adviento con sus festividades y santos.- ... - Pagina 10
M' almasq u r e staïi i ¡Julià despacio , señal de q 1C exala la vida.O que de al hffldasdc. mas aí,q si-las tomassemos \Ene ) * uÑáoaÑz_ que tanta ...ÑÑÑÑÑÑ el pulso en lo floxo Có queno lo üié- pulsan enel seruicio &Dios dan a entender ...
Christoval de Avendano, 1627
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 402
Exagonnlü-à. adi. t. de geom. [eksagonalüJ Se dice de planurìle вай figurile que ай sésse lature, щенse feçïe. Hewagonal-e. Exagollů-á.adi. Quare are .geese unghîurî si scese lature. Hexagone. Exalarem. s. (ekzalare.) A exala, a exabura, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Shaye versus Xavier
How did heget himself mixed up withthis EXALA group? I warned him to stay away from them.” “You seem to knowsomething about EXALA,Mrs Krash,”the astute little man sitting nextthe Inspector inquired,writing something in his notebook.
Georgina Zuvela, 2014
5
Metrische Studien: IV. Die Altschwedischen Upplandslagh ...
Him детище, анд dœt strónglîce him ' [3k]gR (um) églade. hwaët mœg-ic teollan? se scçárpa дёоф dé ne forlâît' rice ткет: f' nê h'êane, sëo hin-e 1генбт!' 19 (= S. 219, 6). Exalá hit lêas анд hü itnwr¢î`.stl is (3 w] gR (um) âysses middançardes ...
Eduard Sievers, 2013
6
Une Degustation Topologique: Homotopy Theory in the Swiss ...
Mr. C: ExalA(B, I). More generally, there is an isomorphism |LQT(B/A), XXI]s Mg 2+ o ExalAo(Bo, I). In particular, we have the following situation. Suppose that T is actually an augmented simplicial operad T – T 1 and B is an augmented algebra ...
Dominique Arlettaz, ‎Kathryn Hess, 2000
7
Prinț și spadasin - Volumul 1
Exala feminitate. Avea și ea ceva nedeslușit dar existent în făptură din numele pe care îl purta. Nu era Proserphina oare în mitologia greacă vestitoarea primăverii? Ea aducea și acum un suflu cald de adiere primăvăratică, de feminitate și ...
Petru Demetru Popescu, 2014
8
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo patriarca San ...
... los colores; - ¡Volviendo à el campo fu beldad primera» Sus verdes hojas, y fus varias flores: Sigue el Eftio, cuya fuerza fiera ' Derrama de fu pecho fus ardores, A la avecilla enciende, à el hombre exalá; Los campos feca, y fus fxefcuras tala.
José Valdivieso, ‎Diego Suárez de Figueroa, 1728
9
Tesoro de confessores y perla de la con ciencia etc - Pagina 63
... maLîcia , y otros efêtos deste genero,*de vnpeéáilo mortal siempte s o lo mas ordinariocssabèrala pegâ^comò er Vapor qáé exalá - ctvafo-quehatcaidô la puYga: consta delaexperiéciai fi vho comète lasciuia earnal , o polúciòri Voluritaría, ...
Juan Daza y Berrio, 1648
10
Vida, virtudes y milagros de San Luis Gonzaga de la ... - Pagina 270
José Cassani ((S.I.)). fu amor de Dios: al roftuo falía muchas veces el fuego, por no poder fin elta exalación mantenerfe íin coníumíde. Una vez en el re- fitório del Colegio Romano , leyéndofe un elogio* de amor divino, en que havía exalá- ...
José Cassani ((S.I.)), 1726
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exalá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/exala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO