Înțelesul "expectánt" în dicționarul Română

PRONUNȚIA EXPECTÁNT

expectánt

CE ÎNSEAMNĂ EXPECTÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția expectánt în dicționarul Română

expectánt adj. m., pl. expectánți; f. sg. expectántă, pl. expectánte

TRADUCEREA EXPECTÁNT

Găsește traducerea expectánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile expectánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expectánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 预期
• Traducător din Română - Spaniolă: esperar
• Traducător din Română - Engleză: Expect
• Traducător din Română - Hindi: अपेक्षा
• Traducător din Română - Arabă: توقع
• Traducător din Română - Rusă: ожидать
• Traducător din Română - Portugheză: esperar
• Traducător din Română - Bengali: আশা করা
• Traducător din Română - Franceză: Attendez-
• Traducător din Română - Malaeză: mengharapkan
• Traducător din Română - Germană: erwarten
• Traducător din Română - Japoneză: 期待
• Traducător din Română - Coreeană: 기대
• Traducător din Română - Javaneză: nyana
• Traducător din Română - Vietnameză: mong đợi
• Traducător din Română - Tamilă: எதிர்பார்க்க
• Traducător din Română - Marathi: अपेक्षा
• Traducător din Română - Turcă: beklemek
• Traducător din Română - Italiană: aspettarsi
• Traducător din Română - Poloneză: Spodziewaj
• Traducător din Română - Ucraineană: очікувати
• Română: expectánt
• Traducător din Română - Greacă: αναμένω
• Traducător din Română - Afrikaans: verwag
• Traducător din Română - Suedeză: förvänta
• Traducător din Română - Norvegiană: forvent

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPECTÁNT»

Descoperă întrebuințarea expectánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expectánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni

Mítto: [set] istuc [núnc] quod adfers aúre expectánt meae. LE. Ánimum aduorte, ut aeque mecum haec scias. LI. Taceó. LE. Beas. Meministine asinós Arcadicos mércatori uendere Pellaeo nostrum átriensem? LI. Memini: quid tum ' póstea? LE.

Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850

Traité De L'Expectative Des Gradués: Des Droits Et ...

... par la même raison , un gradué & tout autre expectánt , à qui on a resuse des provisions , peut être maintenu dans la possession du bénéfice , avant que d'avoir obtenu les lettres de visa ou de provisions , mais à la charge de les obtenir.

Jean J. Piales, 1757

Commentarius in "Harmoniam sive concordiam quatuor ... - Pagina xl

Expectánt tamen ho- die &: desiderant Messiam ; qua: expectatio tune inanis , effi- <:acitcr ostendit qua: fuerit mentis dispositio in antiquis Judaris erga Christum j cujus ergo Evangeliumhoc cstnuntium non po- terat illis este nisi jucundiflìmum, ...

Bernard Lamy, 1699

T. Maccius Plautus: Kritik, Prosodie, Metrik - Pagina 134

Auch Г203, da von einer Lücke keine Spur ist und alles vortrefflich zusammenhängt, ohne Umstellung nur zu messen : Satin égo istuc habeo offirmatum? N. Quod sêmel dixi, haud mutábo. B. It dies : ite intro accúbitum. Filiî vos expectánt intus.

Andreas Spengel, 1865

Opera omnia - Volumul 6 - Pagina 630

Beatitudo hujus vitae, in quo consistit 9 M. Beati expectánt redemptionem corporum 549 5. Bealiludinetm Justis Deus conserval $0 5. Beatitudinem assequimur, si quatuor praeslemus 82 4. * Benedicere Deum, ad quos perlineat 49| 27.

Sisto Riario Sforza, 1872

Scanderbegus Poema - Pagina 195

Iámque merus rnrmam inuadit ; quia vtQcere nulIuS Posse purat,iam victi omnes, lerhúmque patatura Expectánt; certi antè moti , quàrn verrere rerga. VII. çJWahomtres itnperiïtii. VNus at Argatocles auerfus fanera pigra, (, . Indecò'rémcjuc ...

Jean de Bussières, 1662

Comoediae: II - Pagina 21

Mitto: [set] istuc [núnc] quod adfers aúres expectánt meae. LE. Ánimum aduorte, ut aéque mecum haéc scias. LI. Taceó. LE. Beas. Méministine asinós Arcadicos mércatori uéndere Péllaeo nostrum átriensem? LI. Mémini: quid tum póstea? LE.

Titus Maccius Plautus, ‎Alfred Fleckeisen, 1871

T. Macci Plavti Comoediae: Asinariam, Bacchides, ... - Pagina 20

Vbinámst erns 'Р LI. Máior apnt forúmst, minor hic est íntus. LE. Iam satis est mihi. LI. Túm igitur tu diues factu's? LE. Mitte ridiculária` 330 LI. Mitto: [set] istuc [nńnc] quod adi'ers aúres expectánt meae. 20 PLAVTI~ 11242-64.

Titus Maccius Plautus, ‎Alfred Fleckeisen, 1859

Comoediae: Trinvmmvs : [fasc. 3] Bacchides - Pagina 104

B А c o н 1 s. lt dïes: ite intro acoubitumz i Fil`íi uos expectánt intus. N l c o B v L v s. Quam quidem áctutum emoriámur e B A c с н l s. lam ue'sper hic est: ité, sequìmìnì. P н 1 L o x E N v s. 1 Ducíte nos tamquam addictos. 1205 B A с с н 1 s. l ...

Titus Maccius Plautus, 1848

Sancti Optati Afri Milevitani episcopi De schismate ... - Pagina 399

Tacito linguae filentio expectánt veridici cognitori§integram feveramque fententiám , & acclinibus, ut dixit, penè cervicibus, in teipfum toto ore pendentes, quid de Dei causâ judices follicitè rimantur. Nullus ftrepitus, fermo nullus, imò ad Dcum ...

Optatus : Milevitanus santo (santo), ‎Louis Ellies Dupin, 1700