Descarcă aplicația
educalingo
extráct

Înțelesul "extráct" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXTRÁCT

lat. extractus, germ. Extrakt

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXTRÁCT

extráct


CE ÎNSEAMNĂ EXTRÁCT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția extráct în dicționarul Română

EXTRÁCT ~e n. Substanță concentrată extrasă din diferite amestecuri vegetale sau animale. [Sil. ex-tract]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXTRÁCT

abstráct · antráct · catafráct · contráct · cvasicontráct · gelifráct · precontráct · retráct · subcontráct

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXTRÁCT

extracranián · extract · extractíbil · extractív · extractór · extrácție · extracțiúne · extraculturál · extracurént · extradós · extradotál · extradúr · extradurál · extraeditoriál · extraestétic · extrafín · extrafluíd · extrafór · extragaláctic · extráge

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRÁCT

abject · abjéct · adiunct · adjunct · adjúnct · artefáct · artifáct · auftáct · autodidáct · cicoláct · compáct · contáct · didáct · exáct · impáct · inexáct · intáct · neexáct · periáct · petrefáct

Sinonimele și antonimele extráct în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «extráct» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRÁCT

Găsește traducerea extráct în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile extráct din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extráct» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

萃取
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

extracción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

extraction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

निकासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استخلاص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

добыча
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

extração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নির্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

extraction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ekstrak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Extraktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

抽出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

추출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

extract
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khai thác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சாறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अर्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

özüt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

estrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ekstrakcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

видобуток
40 milioane de vorbitori
ro

Română

extráct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εξαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onttrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

extraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utvinning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extráct

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRÁCT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extráct
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extráct».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre extráct

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRÁCT»

Descoperă întrebuințarea extráct în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extráct și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 84
J0r kariyá топ, Moshan-Taktuna laoba Extráct, v.-Nirgata k.-Thokhálba, Sungduna thokhálba, Laothokpa Extráct, s.-Nirgata bastu-Laothokpa wá, Thokhálba pot Extraction, s.-Nírgata haran, Bangsha-Thokhálba, Pári púri Extra expense,-Báje ...
C. J. Gordon, 1837
2
The American Linguist, Or Natural Grammar, Etc - Pagina 69
“ábject, to abjéct. déscant, to descánt ābsent, to absént. éssay, to essäy. ābstract, to abstráct. éxport, to expórt. âccent, to accént. éxtract, to extráct. ãffix, to affix. férment, to fermént. ässign, to assign. fréquent, to frequént. ăugment, to augmént.
Schuyler CLARK, 1830
3
Walker's Critical pronouncing dictionary ... Corrected, ... - Pagina 67
&rtract, to extráct. ättribute, to attribute. 493. To this analogy, some speakers are endeavouring to reduce the word contents; which, when it signifies the matter contained in a book, is often heard with the accent on the first syllable; but though ...
John WALKER (the Philologist.), ‎John Davis ((Rev., A.M.)), 1830
4
Introducing English Semantics - Pagina 269
... as in believe and belief; or both vowel and consonant, as with choose and choice; or by change of stress: e.g. verbs extráct, insúlt, progréss in contrast to nouns extract, insult, progress. conversion or zero change: This is the simple change of ...
Charles W. Kreidler, 1998
5
A critical pronouncing dictionary ... Also, A key to the ... - Pagina 62
4ccent, to accént. export, to expórt. ar, to effix. èrtract, to extráct. *ign, to assign. exile, to crile. 6 ugment, to augment. | ferment, to fermént. bónibard, to bombård, frequent, to frequént. cément, to cement. import, to import. cólleague, to colléague.
John WALKER (the Philologist.), 1831
6
A Dictionary, English and Burmese; by Charles Lane: The ... - Pagina 42
... a restraint, check, ssaSsssooos Brief, s. a short extráct, озщб a law_ yer's brief, cQcp5Cg[C^csl£so^i» ycS Brier, s. £х^го£ Brigade, s. ^c£c(£j Brigadier, s.
Charles Lane, 1841
7
ON THE ARCHITECTURE OF WORDS. APPLICATIONS OF MEANING ...
with choose and choice; or by change of stress, as in verbs extráct, insúlt, progréss, in contrast to nouns éxtract, ínsult, and prógress. Conversion, zero change or zero-derivation: This is a simple change of a word from one class to a word of ...
GODED RAMBAUD Margarita , ‎IBÁÑEZ MORENO Ana , ‎HOSTE Veronique, 2015
8
The Westminster Handbook to the Study of the Science of ... - Pagina 86
ābsent absent éxtract extráct ābstract abstract férment fermént accent accént fréquent frequént āffix affix import impôrt aügment augmént incense incénse cólleague colleágue insult insult cómpact compact 6bject objéct cómpound compound ...
J. LAMBE (Teacher.), 1849
9
A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ... - Pagina xiv
Nouns âbject, ábsent, abstract, accent, áffix, ássign, Verbs, to abjéct, to absent, to abstráct, to accent, to affix, to assign, Nouns. déscant, digest, éssay, export, extract, éxile, Verbs, to descánt, to digést, to essáy, to export, to extráct, to exile.
John Walker, 1822
10
A Guide to Morphosyntax-Phonology Interface Theories: How ...
... they appear as verbs (recórd, pervért, extráct, rebél). Ihave come across a similar case in Czech, where vowel-final prefixes are long in case they attach to a noun, but short when they occur with a verb (Scheer 2001, 2003a:109ff, 2004c).
Tobias Scheer, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extráct [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/extract>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO