Înțelesul "adjúnct" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADJÚNCT

adjúnct (adjúnctă), adj. – Care face parte din conducerea unei instituții, avînd funcția imediat subordonată titularului. < Lat. adiunctum (sec. XIX). În Bucov. s-a pronunțat o vreme adiunct, sub influența pronunțării germ.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADJÚNCT

adjúnct

CE ÎNSEAMNĂ ADJÚNCT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adjúnct în dicționarul Română

ADJÚNCT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care are funcția imediat subordonată conducătorului unei instituții. Director ~.

SINONIMELE «ADJÚNCT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «adjúnct» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele adjúnct

secúnd

TRADUCEREA ADJÚNCT

Găsește traducerea adjúnct în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adjúnct din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjúnct» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 副
• Traducător din Română - Spaniolă: diputado
• Traducător din Română - Engleză: deputy
• Traducător din Română - Hindi: डिप्टी
• Traducător din Română - Arabă: النائب
• Traducător din Română - Rusă: заместитель
• Traducător din Română - Portugheză: deputado
• Traducător din Română - Bengali: ডেপুটি
• Traducător din Română - Franceză: adjoint
• Traducător din Română - Malaeză: Timbalan
• Traducător din Română - Germană: Stellvertreter
• Traducător din Română - Japoneză: 副
• Traducător din Română - Coreeană: 대리
• Traducător din Română - Javaneză: Wakil
• Traducător din Română - Vietnameză: Phó
• Traducător din Română - Tamilă: துணை
• Traducător din Română - Marathi: प्रतिनिधी
• Traducător din Română - Turcă: milletvekili
• Traducător din Română - Italiană: vice
• Traducător din Română - Poloneză: zastępca
• Traducător din Română - Ucraineană: заступник
• Română: adjúnct
• Traducător din Română - Greacă: αναπληρωτής
• Traducător din Română - Afrikaans: adjunk
• Traducător din Română - Suedeză: suppleant
• Traducător din Română - Norvegiană: nestleder

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJÚNCT»

Descoperă întrebuințarea adjúnct în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjúnct și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...

coa A'djugale , v. a. una juntar [ teÁ A'djuraent , s. ayuda; a Adjúnct, a. contiguo' Adjúnct, s. adjunto Adjúnction , s. adjaM |[ adición Adjmátion , *. conjura Adjure , v. a. conjux exorcizar Adjúst, v. a.ajusiar. reglar Adjústement, sub.ajm miento ...

Claude-Marie Gattel, 1803

Saga Ólafs konúngs Tryggvasonar - Volumul 3 - Pagina 260

C., Prestr til Gesíngs, L. N. F. F. Storm, B., Adjúnct, ÍHrpss1.1esi. Randarós skóla bókasafn. V `í Ripa зари. Hra. Borgèn, P. N. , Adjúnct, í Koldíng. ' Finsen, J., Canccllísecretèri, Hèradsfógeti, Í_Kold1'1'1g. Gade , P. N., Piréstr til Skanderups.

Hiđ norræna fornfræđa fèlag, 1827

Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 89

Sä notäm, în treacät, cä unele dintre dic- tionarele mai noi — CDER, 87; DN3; TDRG2 — înregistreazä pe adiúnct ca variantä a cuvântului adjúnct. Imaginea oferitä de lucrärile lexicografice termenului adiunct esle incompletä. în dictionarul ...

Maria Purdela Sitaru, ‎Livia Vasiluţă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002

Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...

Ans Beobacht. auf der kaiï. Sternwarte in Paria hergeleitet ............... 3g© XXXV. Cometen -Beobachtungen auf der Prager Sternwarte igll vom Prof. David und Adjúnct Bittner 3ga XXXVI. Ans einem Schreiben des Hrh. Prof. Gaufs. 389 XXXVII.

Franz Xaver Freiherr von Zach, 1812

A dictionary of the Spanish and English languages

Adjúdge, Adjúdicate, ac. adjudicar; condenar Adjudicacion, f. adiudg'ing Adjudicar, ac. to аду-„аде Adjudicátìon, -cacion,f. A'djugate, ac. uncir;juntar ‚ A'djument, ayuda, f. asistencia Adjlmcion, f. adjunction Афины, a. contiguo Adjúnct, adjunto, ...

Felipe Fernandez, 1817

Fuldstændig engelsk og dansk ordbog: udarbejdet efter de ...

'Adiunct- admdsionkt, s., 1) det som ee forbundet med en anden Ting. mm ndqior maru vafenfliq Dec! daras; en Eccnst'ab, Dmskmndíghcd. TirCats, noact Tílfcrldmt; 1) En som er m anden til Query ¡Embede, en Gallega. l Adjúnct. «ddsjonukn ...

Christian Friderick Bay, 1806

Upsala academies matrikel ... - Pagina 17

_ ТИПЫ-оrdnad Lands-Secreterare i Upsala Län under snmr'náŕeìl' в. ä. Juris patrii if: Rom. Adjúnct s. ä. Erhöll Häradslhöfdingè namn, heder och värèighet' 1829.' Befstriddà Jurispr., Oecon. día Commerc. Prof:s publ. föreläsningar v. t. 1830.

C.H. Ekstrand, 1832

Historia Academiae Fridericianae Erlangensis : qua praeter ...

Adjúnct. Te Samuel Seízmair, Norimb. Theo]. Cult. Te- Philippum Engelbertum'Adamum Schad, R.Mim Cand. Te Christophórum Adaúuum Müller, Gekella Varíscum R. , Min. Cand. a - í Te Géorgium Michael Burger, Wa'lmmersbac. R. Min.

Johann Wilhelm Gadendam, ‎Richter, 1744

Over de deelen der rede en de rede-ontleding of Logische ...

... waarmeê in een algemeene zin de betrekking beteekend wordt van een súbject tot een óbject, als iets, dat met een súbject op de een of andere wijze verbonden is, — de betrekking dus van een súbject tot een adjúnct als zijn óbject (vrg. bl.

Taco Roorda, 1864

Trismegistus juris pontificii vniuersi seu institutiones ... - Pagina 144

Nam contràestffluòd prenai non sit 'effectus Matrimonii, qua validc'Im est, se'd 'quatenüs adjúnct'am ha. bet- pravam circumstn'nciam , quee agus ' ricm- in Matrimonio val¡d_o,~ac inva-Ñ ii '- n'empe clandestinim. v Uncle,- ica f'encitnt ...

Mayr (Cherubinus), 1751