Înțelesul "flatulént" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLATULÉNT

fr. flatulent.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLATULÉNT

flatulént

CE ÎNSEAMNĂ FLATULÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția flatulént în dicționarul Română

flatulént adj. m., pl. flatulénți; f. sg. flatuléntă, pl. flatulénte

TRADUCEREA FLATULÉNT

Găsește traducerea flatulént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile flatulént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flatulént» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 胀气
• Traducător din Română - Spaniolă: flatulencia
• Traducător din Română - Engleză: flatulence
• Traducător din Română - Hindi: पेट फूलना
• Traducător din Română - Arabă: نفخة
• Traducător din Română - Rusă: метеоризм
• Traducător din Română - Portugheză: flatulência
• Traducător din Română - Bengali: ফাঁপ
• Traducător din Română - Franceză: flatulence
• Traducător din Română - Malaeză: kembung perut
• Traducător din Română - Germană: Flatulenz
• Traducător din Română - Japoneză: 鼓腸
• Traducător din Română - Coreeană: 헛배 부름
• Traducător din Română - Javaneză: flatulence
• Traducător din Română - Vietnameză: đầy hơi trong bụng
• Traducător din Română - Tamilă: வாய்வு
• Traducător din Română - Marathi: फुशारकी
• Traducător din Română - Turcă: tantana
• Traducător din Română - Italiană: flatulenza
• Traducător din Română - Poloneză: wzdęcia
• Traducător din Română - Ucraineană: метеоризм
• Română: flatulént
• Traducător din Română - Greacă: φούσκωμα
• Traducător din Română - Afrikaans: winderigheid
• Traducător din Română - Suedeză: flatulens
• Traducător din Română - Norvegiană: flatulens

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLATULÉNT»

Descoperă întrebuințarea flatulént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flatulént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A New Supplement to the Pharmacopœias of London, ... - Pagina 235

MILFOIL. Achillea millcfolium. P. Yarrow. A very common native plant. It is a bitter aromatic and astringent, and in form of infusion may be given in dyspepsia and flatulént colic. See AOHILLEAMILK or Roses. Take 33' each of oil of almonds and ...

James Rennie, 1826

Homœopathic Domestic Medicine - Pagina 148

(Colocynth is often useful after Chamomilla, when the latter has only produced partial relief.) BELLADONNA. Flatulént colic, when there i protrusion qfthe transverse section of the great intestine, which becomes distended like a pad above the ...

Joseph LAURIE, 1849

Matthias Kramer et la lexicographie du français en ... - Pagina 230

... wehén]. o flatuéux, flatulént, flatuosité, flatulence. o enfler > enflé, enflure, desenfler, renflér, renflement. 0 gonfler, goufler, joufler > gonflé, gonflement, jouflu [quasi: gonflu]. o ronfler>ronfleur, ronflement, ronflé. o siffler > siffleur, sifflément, ...

Laurent Bray, 2000

Élémens d'hygiène, ou De l'influence des choses physiques ...

Ce vin se rapproche beaucoup du moût ; il est trouble , et a une saveur douce et sucrée ; il contient presque tout son sucre, qui n'a été que faiblement altéré. Il est laxatif et flatulént ; il excite la soif, et ne convient point aux bilieux, à ceux qui ont ...

Étienne Tourtelle, 1815

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 306

ventosidad. Flatós, sa. y Flatulént, ta. adj. flatoso, flatulento \\ven. toso. Flauta. t. flauta, fitula, tibra. de caña. balitadera. — de palla. pipa, pipiritaña, pipitaña, zampoña. — de pastor. zampoña. * fabricant de flautas. flautero. Flautat. m. flautado.

Magín Ferrer, 1839

La Struttura dell'Italiano - Pagina 285

... frod-) f/IIIb; ecc. iii. /+ul+/ -w/- in qualche aggettivo come /amarulént-/ amarulent- : /amar-/ amar- agg/I-II; /flatulént-/ flatulent- : /fiàt-/ /fa/- m/IIb, /purulént-/ purulent- : /pur+/ pwr- : /pus/ pwj m/VId, /eskulént-/ esculent- : /esk+/ esc- «cibo» BS; ecc.

Robert A. Hall, 1971