Înțelesul "grindél" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRINDÉL

germ. Grendel

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRINDÉL

grindél

CE ÎNSEAMNĂ GRINDÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția grindél în dicționarul Română

grindél s. m., pl. grindéi

SINONIMELE «GRINDÉL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «grindél» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

moiná · móiță · molán · molấu · moléte

TRADUCEREA GRINDÉL

Găsește traducerea grindél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile grindél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grindél» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 泥鳅
• Traducător din Română - Spaniolă: locha
• Traducător din Română - Engleză: loach
• Traducător din Română - Hindi: loach
• Traducător din Română - Arabă: لوش
• Traducător din Română - Rusă: голец
• Traducător din Română - Portugheză: cadoz
• Traducător din Română - Bengali: loach
• Traducător din Română - Franceză: loche
• Traducător din Română - Malaeză: Loach
• Traducător din Română - Germană: Schmerle
• Traducător din Română - Japoneză: ドジョウ
• Traducător din Română - Coreeană: 미꾸라지
• Traducător din Română - Javaneză: Loach
• Traducător din Română - Vietnameză: loại cá nhỏ ở nước ngọt
• Traducător din Română - Tamilă: அயிரை
• Traducător din Română - Marathi: loach
• Traducător din Română - Turcă: çoprabalığı
• Traducător din Română - Italiană: loach
• Traducător din Română - Poloneză: Loach
• Traducător din Română - Ucraineană: голець
• Română: grindél
• Traducător din Română - Greacă: είδος μικρού κυπρίνου
• Traducător din Română - Afrikaans: Loach
• Traducător din Română - Suedeză: Loach
• Traducător din Română - Norvegiană: Loach

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRINDÉL»

Descoperă întrebuințarea grindél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grindél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The Everything Spanish Practice Book: Hands-on Techniques ...

(usted) . Mi tía les da muchos regalos por su cumpleaños. (mis primos) . Los empleados del supermercado os darán muestras gratis. (vosotros) . Se lo daré en un momento. (ustedes) Exercise 7: The Daily Grind . Él se despierta tarde.

Julie Gutin, 2005

Dacoromania: bibliografie - Pagina 87

9. Ghiorlán < säs. Jórlánk, Jérlank, Jêrlânk, ar trebui lucrat cuvlnt independent de cele doua articole ghiorlán din DA. 10. Gref „mäsufä de lungime" < germ. Griff. 11. Grindél „peste mie ¡nrudit eu tiparul" < sus. Grendal (gerin. Gründling). 12.

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...

29.19.30. lo. 91.22 w./. 14 mil. Point de Tour, la. 45.57.20. lo. 83.50.15 w./. 14 mil. 7896 Point de Monts, la. 49.19.35. lo. 67.21.55 w./. 15 mil. 1320 814 Point Oammon, la. 41.36.33. lo. 70.15.39 w. /. 13 mil. Point Grindél, la. 44.16. lo. 68.53.15 w.

Frederick Marryat, 1862

Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...

El profesor Grindél aconsejabaun procedimiento análogo é indicaba para buscar la presencia del arsénico usar el amoniuro de cobre y obtener así el verde de Scheele. M. Thourey hadado á conocer en los periodicos que se le habia ...

Alphonse Chevallier, 1855

Hymeno- et Gastero-Mycetes hucusque in imperio Rossico ...

FI. Lip. p. 556. -— Tulum nntJMALE etc. MICH. gen. p. 221. taó. 102. — LŕcoPERDoN 'l'UBEa LINN. 'In vicinitate quercuum annosarum sub terra, prope Mosquam (MARTIUS). »_ In Livonia (GRINDÉL). _ ln lngria (Soßoanst). (Vidi icon. et sic.).

C. A. WEINMANN, 1836

D - O - Pagina 287

e) Hauptbalken M. des Bauernhauses. Pegrindeiul odäii stau atärnate mänunchiuri deflori (CL XVII, 285). GR. -deu, gran-. ET. wahrsch. slav. *grçdelj, vgl. nslov. serb. gredelj, magy. grendély etc. SG. ALR SN I, K. 1 59; III, K. 85 1 . grindél Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Mittelhochdeutsches Wörterbuch, mit Benutzung des ... - Pagina 573

45 Jj'i'ini , grimme (Gr. 1 , 744. 748. Graff 4, 323) adj. teülend, grimmig, grausam, schrecklich. — das gegentheil von grimme ist genasdec Diut. 1, 289. — von diesen grim- 50 men Worten Lampr. Alex. 2350 (2700). r grindél, grin tel stm. riegel, ...

Wilhelm Konrad H. Müller, ‎Georg Friedrich Benecke, ‎Friedrich Karl T. Zarncke, 1854

Correspondance entre Romain Rolland et Maxime Gorki ... - Ediţia 28

458. EINSTÉIN, Albert : 216, 231, 267, 395, 466, 482. ÉISNER, Kurt : 474. ÉJOV, N. : 502, 506. ELUARD, Paul (Eugène GRINDÉL) : 148. ÉNGLIS, Dr Karel : 443. ENOUKIDZÉ, A. : 296, 297, 502. ERCOLI, M. : 514. ÉRDMAN, N. R. : 270, 493.

Romain Rolland, 1991

Poesía latinoamericana contemporánea - Volumul 1 - Pagina 34

Jorge Raúl Lafforgue. Eugene Grindél, quien desde sus inicios en la literatura adoptó el nombre de Paul Éluard, nació el 14 de diciembre de 1895 en Saint-Denis, a 8 kilómetros de París y hoy virtuamente un suburbio de la capital francesa.

Jorge Raúl Lafforgue, 1988

Ritsafn - Volumul 6 - Pagina 372

Liggur bá önnur álman inn aö Grindél- wald, en hin nefnist Lauterbrunn-áalur. Naesta dag tók ég fyrir alvöru aö „kanna fjöllin", en var óheppinn meö veöur. Ég aetlaöi fyrst aö ganga upp á Schünige Platte, sem liggur uppi á syöri f jöllunum, ...

Guðmundur Magnússon, 1944