Descarcă aplicația
educalingo
halénă

Înțelesul "halénă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALÉNĂ

fr. haleine.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HALÉNĂ

halénă


CE ÎNSEAMNĂ HALÉNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția halénă în dicționarul Română

halénă s. f., g.-d. art. halénei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU HALÉNĂ

acetilénă · alénă · antiselénă · azulénă · balénă · butilénă · cantilénă · dejalénă · etilénă · euglénă · falénă · galénă · glénă · madlénă · melénă · oxiacetilénă · parantiselénă · paraselénă · pediplénă · peneplénă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA HALÉNĂ

hálbe · halcá · hálcă · háldă · haldéu · hále · haleá · haleálă · halebárdă · halebardiér · halép · halér · half-time · half-time hálftaim · hálfă · halí · haliá · halíce · halieútic · halieútică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HALÉNĂ

achénă · acufénă · alchénă · anténă · arénă · autobénă · autogénă · avanscénă · avénă · bipénă · butadiénă · buténă · bénă · polietilénă · polioximetilénă · polipropilénă · polénă · propilénă · terilénă · tricloretilénă

Sinonimele și antonimele halénă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «halénă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HALÉNĂ

Găsește traducerea halénă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile halénă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halénă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

海伦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Halen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Halen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हालेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هالين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Хален
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Halen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Halen,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Halen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Halen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Halen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ヘイレン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

헬렌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Halen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Halen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஹாலென்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Halen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Halen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Halen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Halen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Хален
40 milioane de vorbitori
ro

Română

halénă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Halen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Halen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Halen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Halen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halénă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALÉNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halénă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halénă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre halénă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALÉNĂ»

Descoperă întrebuințarea halénă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halénă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Marked By Hades (Entangled Embrace)
Halena, help him,” Yvonne yelled. “Hurry.” “Settle down, demon.” Blackness roared into Yvonne's vision, and a dark rage swelled deep from her stomach. She reached for Halena, intent on strangling her to wipe that shiteating grin off her face.
Reese Monroe, 2014
2
Claimed By Light (Entangled Embrace)
From—” “Halena?” Addison's voice cut in. “Ohhh, this is getting interesting.” Justin crossed his arms over his broad chest. Except for the differing eye color, he and Theo could almost pass as twins withtheir ebony hair, wide shoulders ...
Reese Monroe, 2014
3
Camping Hawaii: A Complete Guide - Pagina 143
DESCRIPTION: Halena, which means "yellowish" in Hawaiian, is named for the yellow-tinted beach rock in the area. The beach is white sand, fronted at the water's edge by a layer of flat rock. Halena is part of a 12-mile section of undeveloped ...
Richard McMahon, 1997
4
Collective Courage: A History of African American ... - Pagina 284
Pfeffer, Paula F. 1995. “The Women Behind the Union: Halena Wilson, Rosina Tucker, and the Ladies' Auxiliary to the Brotherhood of Sleeping Car Porters.” Labor History 36 (Fall): 568–71. Pichardo, Sonia. 2010. “Graduating Green Dreams: ...
Jessica Gordon Nembhard, 2014
5
Second Language Acquisition Theory and Pedagogy - Pagina 246
In 6, Donna (6MM) and Halena (6HH) were discussing a verbal math problem: (6) Halena (6HH): Look, Donna! Dieciséis millón, seisciento sesenta y seis mil, seisciento sesenta y seis, residuo cuarenta. [16,666,666 remainder 40.] That should ...
Fred R. Eckman, ‎Jean Mileham, ‎Rita Rutkowski Weber, 2013
6
Sephora's Revenge:
sadness until the day Halena had not shown up for training. Diana had risked discipline to go looking for her and had found her in time to prevent her from taking her own life. Halena confessed to Diana that she had hadan undiscovered ...
Juliet Y. Mark, ‎Janet Angelo, 2014
7
The kindly ones - Pagina 25
arch gave her a thin smile, and opened the dish, dismissing Halena. The girl did not move, and the Matriarch frowned slightly, glancing up at the child without speaking. "If you please, ama. " Halena had a carrying voice, and her behavior had ...
Melissa Scott, 1987
8
Hawai'i Place Names: Shores, Beaches, and Surf Sites - Pagina 38
Camp Halena. Recreation site, Halena, Molokai George P. Cooke, the first president of Moloka'i Ranch, was an enthusiastic scouting supporter and sponsored the construction of Camp Halena, a cluster of small cabins and related buildings ...
John R. K. Clark, 2002
9
Ho! for the gold fields: northern overland wagon trains of ... - Pagina 216
[Edward] Overn got in from Halena City. They were lost all yesterday afternoon & last night. They brought a mail — I got a letter from Rob Anderson — a good long one.3 Goodie [Mrs. James Fisk] got a letter from Capt. He will be home in a few ...
Helen McCann White, 1966
10
Hush Little Babies: The True Story Of A Mother Who ... - Pagina 225
24 HALENA TERESA CZABAN, the mother of Darlie's maid of honor, Basia, veered the case away from the professional and toward the personal. Instead of policemen and nurses and technicians, here was a middle-aged woman who could ...
Donald A. Davis, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halénă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/halena>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO