Descarcă aplicația
educalingo
hâzí

Înțelesul "hâzí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÂZÍ

hâd.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HÂZÍ

hâzí


CE ÎNSEAMNĂ HÂZÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția hâzí în dicționarul Română

hâzí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hâzésc, imperf. 3 sg. hâzeá; conj. prez. 3 sg. și pl. hâzeáscă


CUVINTE CARE ÎNCEP CA HÂZÍ

hârtiúță · hârtóp · hârță · hârțâí · hârțoágă · hârțóg · hârțuí · hârzoábă · hârzób · hârzobát · hâș · hâșâí · hâșcăní · hâtcâí · hâtru · hâțâí · hâțâná · hâțúț · hâzénie · heába

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA HÂZÍ

a asurzí · a auzí · a călăuzí · a desfrunzí · a deszăpezí · a flămânzí · a franțuzí · a frăgezí · a hărăzí · a limpezí · a lâncezí · a îmblânzí · a îmbulzí · a îmburghezí · a împânzí · a încălzí · a înfrunzí · a îngrozí · a înverzí · a înzăpezí

Sinonimele și antonimele hâzí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «HÂZÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «hâzí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hâzí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÂZÍ

Găsește traducerea hâzí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile hâzí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hâzí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

海子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Hazi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Hazi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Hazi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Ази
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Hazi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

হাজী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Hazi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Hazi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hazi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Hazi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Hazi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Hazi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Hazi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Hazi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Hazi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Hazi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Hazi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Hazi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Азі
40 milioane de vorbitori
ro

Română

hâzí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Hazi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Hazi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Hazi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Hazi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hâzí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÂZÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hâzí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hâzí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre hâzí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÂZÍ»

Descoperă întrebuințarea hâzí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hâzí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Eyes of Fire, Burning, Burning: - Pagina 88
Maybe Allah was looking the other way, Hazi thought. Maybe Allah was thinking of other things, other great and wondrous things, more IMPORTANT things, for the Jews had won the war. The Holy Land, Hazi's Holy Land was won by the Jews, ...
Salome Madeline Waters, 2013
2
Evidentials in Ryukyuan: the Shuri Variety of Luchuan: A ... - Pagina 118
as the examples above indicate, it is possible for hazi to co-occur with the negation of each aspect. Without exception, the scope of negation is inside of the assumed evidential. to use the assumed evidential, speaker must have appropriate ...
Tomoko Arakaki, 2013
3
In the Shadow of Jezebel (Treasures of His Love Book #4): ...
Hazi came from her dark heart alone. “The Gevirah has nothing to do with Ima's plan for you, Brother.” Hazi nodded and kissed her cheek, accepting Sheba's honesty as approval. She stared ather hands as Hazi offeredhis full attentiontothe ...
Mesu Andrews, 2014
4
Hunt for the Devil's Dragon - Pagina 45
Hazi almost fell off the crates. He leaned backward but caught himself at the last second. “Wrong window!” he shouted. “Look out!” Patrick cried. Just then, the prisoner reached between the bars. He tried to grab Hazi. This time Hazi fell. Patrick ...
Marianne Hering, ‎Wayne Thomas Batson, 2013
5
Igaz-Hazi, Egy Kegyes Jó Atya. Múlatságos Játék Öt ... - Pagina 133
13,-.; IGAZ-HÁZI. Tehát~ tsak pjolbbsm van az Atyád ? I - Нввкхк. Jobban ugyan, Isten' kegyelméböl I Bár még azt a' fzcrentsét-is`n'1eg« 'nyerhetné, hogy ezen temérdek .sok i() тётеményit a' Nemzetes Úrnak meg-köfzönhetné ! Nagyon ...
Kristóf Simai, 1790
6
Házi feladat
Nora Roberts. 4. Az ember életében van olyan időszak, amikor biztosan tudja, hogy semmi sem sikerülhet, minden próbálkozása kudarcba fullad, és egyáltalán nincs esélye a győzelemre. Ennek ellenére mégsem történik semmi rossz.
Nora Roberts, 2004
7
Az Eszter-Házi Vígasságok - Pagina 6
S' hogy kedvét tôlthesse, Едят-шип marad Ez a' gazdag Atya, mint kedves gyermekét, El-fogadja ôter; 's hogy kereífe kedvét, Robc'm fô Herizeget e1-hívja magához: Biztátó fzókat tön fzerelmes ńjàhoz, A' követ meg.érwén EszTER-HÁZI' {шаг ...
György Bessenyei, 1772
8
Az orvos mint hazi-barat etc. A 3. nemet kiad. szerint ... - Pagina 83
Nem lévén eme' házi szereknek foganatjok, az orvoshoz kell folyamodni. A' Végbélben tartózkodó kukaczok ellen a' klisztérek leghasznosabbak, p. o. megfőzött foghagymából, sósvizből , eczetből , mészvizből zabkásalével. Mind ezek és ...
Friedrich-Ludwig Meissner, 1830
9
Osmanographia az az: A' Török Birodalom' Természeti, ... - Pagina 633
Samuel Décsy, 1745-1816. уши А 633 S. 33+ Kìuperli чаду yVezérriek Budához val'ó érkezé-fe után, Leopold ymeg-kinálta ötet a' békeíïéggel; de r'nivel immár a' Diván annakelötte hadi népének erötlen'fégét ki-tán-ul ta, és -Mo/zZe/iu/fulì-is ...
Samuel Décsy, 1745-1816, 1789
10
Az orvos mint házi-barát ...a' harmadik német kiadás ... - Pagina 273
Friedrich-Ludwig Meissner. föntebb grádicsa gyanánt tekintődhetik. A' görvély' jelei, a' mint csak előbb mondottak , nem csak szembetű'nők, hanem а' test' minden csontjai is puhábbak úgy hogy а' gyermek nem állhat jól a' lábaira.
Friedrich-Ludwig Meissner, 1829
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hâzí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/hazi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO