Descarcă aplicația
educalingo
încoleá

Înțelesul "încoleá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNCOLEÁ

încoleá


CE ÎNSEAMNĂ ÎNCOLEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția încoleá în dicționarul Română

ÎNCOLEÁ, adv. v. încolo.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNCOLEÁ

acoleá · beleá · coleá · cóleá · enucleá · filaleá · fofleá · ghiuleá · haleá · havaleá · laleá · liuleá · luleá · nargheleá · narghileá · petleá · preaîmpleá · puiculeá · scordoleá · suleá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNCOLEÁ

încoá · încoáce · încoclețá · încoclețí · încolăceálă · încolăcí · încolăcíre · încolăcít · încolăcitúră · încolătăcí · încólo · încoloná · încolonáre · încolțát · încolțí · încolțíre · încolțít · încomát · încomunáre · încondeiá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNCOLEÁ

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · supleá · umpleá · urdu-beleá · șorleá

Sinonimele și antonimele încoleá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «încoleá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNCOLEÁ

Găsește traducerea încoleá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile încoleá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «încoleá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Incol
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Incol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Incol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Incol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Incol
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Incol
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Incol
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বর্ণহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Incol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tidak berwarna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Incol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Incol
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Incol
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wernane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Incol
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நிறமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रंगहीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

renksiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Incol
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Incol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Incol
40 milioane de vorbitori
ro

Română

încoleá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Incol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Incol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Incol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Incol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a încoleá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNCOLEÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale încoleá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «încoleá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre încoleá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNCOLEÁ»

Descoperă întrebuințarea încoleá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu încoleá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Țiganiada
şi-încolea. cu. iuţime,. Cruciş”, curmeziş” pădurea largă, Cu tot feliul de nebune shime, Tocma ca ş-o sălbatecă fiară Ţipă, răcneşte, spumegă, zbiară. „Staţi, tâlharilor fără de lege (Strigă el căutând în toată parte), Suflete păgâne şi pribege,
Ion Budai Deleanu, 2011
2
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 331
1/ 477 30 7819 Cum oarecînd Jidovul preatare Cu măsaua de-asin, filisteana Oaste-împrăştie, morţii amare Dînd multe mii, aşa-întru ţigana Gloată, mănios Tandaler face, Dînd, hărţuind încolea ş' încoace. 31 7825 întii lui Lăpăduş capul ...
Ion Budai-Deleanu, 1974
3
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
Iată cum învîrtea arma „încolea şincoace” Nina Cassian, can Ţiganiada, pusă pe dări în gît: „Nimic mai trist decît un loc în care peştii stau şi putrezesc, trebuie trimisă o ştiucă acolo”. Metaforica ştiucă era nimeni alta decît critica de Partid.
Magda Ursache, 2014
4
Alte glasuri, alte încăperi
Avem locşoru' nostru în grădină, aşa că dăi bice mai încolea şo să ne distrăm pă cinste. — O să vin dacă pot, dar, cum astai prima mea zi aici, de bună seamă că tati o să vrea să mă vadă, spuse Joel însufleţit de speranţă. Missouri îşi turnă ...
Truman Capote, 2015
5
Mențiuni Critice
... holmurilor sunând, răsunând şi rătăcindu‐se, Hameleonul, ca cum ceva ştire n‐ar fi avut, ca cum de străini lucrul s‐ar fi ultuit, ca cum de primejdie fără veste mintea şi‐ar fi pierdut, încoace şi încolea cutreierând, de unul şi de altul întrebând, ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
6
P - Z. - Pagina 291
Pre marginea prundisului încoace si încolea, pentru ca meleanholiia sä-mi räschir primblän- du-mä (CANT. IST. 233). Si nu räschirä el avutiia aceia întru lucruri relé siförä de ispravä (CAZ. IASI 1643, CCR 210) er verschwendete den Reichtum ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular ... - Pagina 294
Asta-i cruda morţii lege Căci moartea nimic n-alege Smulge, rupe şi coseşte Tot ce încolea găsăşte. N-are nimen ce să încrede De-ar fi tînăr cît de verde Pentrucă a morţii săgeată Şi spre el este îndreptată. Aşa-i a noastră viaţă Azi stejar plin ...
Gail Kligman, 1988
8
G. H. L. ... Descriptio Caucasi, Gentiumque Caucasiarum, ... - Pagina 14
Versus septentríones quidem regiones Caucasiae ex Strabonis mente genti'bug Siracorum et Aorsorum finiebantur, qui patentes Campos incolèa bant, in ques fuga Caucusi inclinan!: f). Ii nostris temporibus deserta _Ku bunica et Kumanica ...
Georg Heinrich LUENEMANN, ‎Johann Anton GUELDENSTAEDT, ‎Jacob REINEGGS, 1803
9
Problemele limbii literare în concepţia scriitorilor ... - Pagina 67
Iară care nu voieşte limba îndreptată pe acela nu oprim să să ţie şi de aci încolea de stilul psaltirii şi a letopiseţelor. Adaug şi aceasta în urmă, ctun că am alcătuit lexiconul după alfabetul românesc ; adecă după rîndul cum urmează slovele ...
Gheorghe Bulgăr, 1966
10
Cercetări literare - Pagina 206
La glas de cetere şi canoane^ '., ii " încoace, încolea zbura închiriate '. Păhare pline de sănătate." T •.: :.. , • ' • : c ;,.i.' • ••. i i,':'', ; •):• : Iar cîntăreţul Hriza le cîntă cîntecul lui Arghir. Pe cînd se ospăta, vine la ei Asmodeu în chip de sol şi le spune ...
Aron Densușianu, ‎Georgeta Antonescu, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Încoleá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incolea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO