Descarcă aplicația
educalingo
îndeajúns

Înțelesul "îndeajúns" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNDEAJÚNS

îndeajúns


CE ÎNSEAMNĂ ÎNDEAJÚNS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îndeajúns în dicționarul Română

îndeajúns adv. (sil. -dea- în tempo rapid/-de-a- în tempo lent)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNDEAJÚNS

ajúns · ascúns · de ajúns · de-ajúns · neajúns · nepătrúns · pătrúns · răspúns · străpúns · într-ascúns

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNDEAJÚNS

înde · îndeaiévea · îndeaproápe · îndegetá · îndeléte · îndeletnicí · îndeletnicíre · îndeletnicíré · îndelúng · îndelungá · îndelungát · îndelungăréț · îndemănós · îndemâná · îndemânáre · îndemânátec · îndemânátic · îndémn · îndemná · îndemnáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNDEAJÚNS

abscóns · afrikaans · afrikáans · apríns · aváns · baláns · blue-jeans · bluejeans · clearance clírăns · condéns · constrấns · conséns · contradáns · contraséns · convíns · copríns · cupríns · cvádrans · delírium tremens · delírium trémens

Sinonimele și antonimele îndeajúns în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNDEAJÚNS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îndeajúns» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «îndeajúns» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNDEAJÚNS

Găsește traducerea îndeajúns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îndeajúns din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îndeajúns» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

够了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

suficiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

enough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

काफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

достаточно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

suficiente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যথেষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

assez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

cukup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ausreichend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

十分な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

충분히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cukup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போதுமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पुरेसे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yeterli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

abbastanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

na tyle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

достатньо
40 milioane de vorbitori
ro

Română

îndeajúns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρκετά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

genoeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tillräckligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îndeajúns

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNDEAJÚNS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale îndeajúns
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «îndeajúns».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îndeajúns

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNDEAJÚNS»

Descoperă întrebuințarea îndeajúns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îndeajúns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Istoria celor 13 - Pagina 5
PREFAŢĂ S-au aflat, în timpul Imperiului şi la Paris, treisprezece bărbați stăpâniţi deopotrivă de acelaşi sentiment, toţi înzestraţi cu O energie îndeajuns de mare pentru a fi credincioşi aceleiaşi idei, îndeajuns de cinstiţi între ei pentru a nu se ...
Balzac, Honoré de, 2013
2
Intre speranta si deziluzie:
Sebastian I. Burduja
Sebastian I. Burduja, 2015
3
Așteptându-i pe barbari: roman - Pagina 238
Eugen Uricaru, 1999
4
Opere III
... după care, dacă pot spune astfel, îşi întinde braţele şi care e îndeajuns de binevoitor săse lasegăsit, îndeajuns de binevoitor să o primească, indiferentdacă în clipaîntâlnirii îlgăseştefericit şi pe deplin încrezător,saudoar „ostenit şigânditor“vi.
Soren Kierkegaard, 2013
5
Orașul abisului - Pagina 303
Voi da tot ce am mai bun... însă tot ce am eu mai bun poate să nu fie îndeajuns de bun. M‐a bătut cu palma pe umăr. — Tanner, sunt sigur că tot ce ai tu mai bun va fi îndeajuns. Nu mi‐ai înșelat niciodată așteptările. — Pentru orice există un ...
Alastair Reynolds, 2014
6
Cronoliții - Pagina 337
Azi, în ziua sosirii, după o repriză de somn epuizat, mă trezisem în zgomot de focuri de armă sporadice — nu îndeajuns de aproape ca să inspire panică imediată, dar îndeajuns de aproape ca să mă îmbrac în grabă. Hitch era în cortul-cantină ...
Robert Charles Wilson, 2013
7
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 2 - Pagina 168
îndeajuns). Deşi surprinderea sultanului, aerul său intrigat la vederea bătrînului atît de simplu de care se împiedică aliotmanul, este bine redată scena nu e îndeajuns de elocventă din pricina felului cum e conceput Mircea. « Bătrînul atît de ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1955
8
Gustul, mirosul şi amintirea
A,nu,eumăduc să văd, azis Alexandrina Suliman, dar cândsa apropiat îndeajuns a strigat dezamăgită: E Anamaria! Nu ştiuceofi cu mine,că pe unde mă duc toată lumea îmi spune pe nume, poate li separe îndeajuns de lungca să numai ...
Anamaria Smigelschi, 2013
9
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
„Tot nu merge îndeajuns de repede?“ „Îndeajuns de repede, dar...“ – o puternică înjurătură marinărească înlocui finalul propoziţiei. Chiar atunci francezul se apropie de mine: „Observaţi cum oamenii de pe debarcader ne fac semne şi ne strigă ...
Richard Kunisch, 2014
10
Din practica teologiei pure, sau, Închinarea în spirit și ... - Pagina 160
Sau este oare îndeajuns să spui din gură că crezi în Isus Cristos? Sau poate crede cineva că este îndeajuns să mărturisească cu gura că el crede că există un Dumnezeu? La aceste întrebări ne răspunde Apostolul Iacov, zicând: „Dar va zice ...
Teodor Poenaru, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îndeajúns [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/indeajuns>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO