Înțelesul "îndemâná" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ÎNDEMÂNÁ

îndemâná

CE ÎNSEAMNĂ ÎNDEMÂNÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îndemâná în dicționarul Română

îndemâná vb., ind. prez. 1 sg. îndemân, 3 sg. și pl. îndemâneáză

SINONIMELE «ÎNDEMÂNÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îndemâná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele îndemâná

ajutá · ajutorá · ocrotí · protejá · sprijiní · susțíne

TRADUCEREA ÎNDEMÂNÁ

Găsește traducerea îndemâná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile îndemâná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îndemâná» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: REACH
• Traducător din Română - Spaniolă: REACH
• Traducător din Română - Engleză: rEACH
• Traducător din Română - Hindi: पहुंच
• Traducător din Română - Arabă: REACH
• Traducător din Română - Rusă: REACH
• Traducător din Română - Portugheză: REACH
• Traducător din Română - Bengali: নাগাল
• Traducător din Română - Franceză: REACH
• Traducător din Română - Malaeză: REACH
• Traducător din Română - Germană: REACH
• Traducător din Română - Japoneză: REACH
• Traducător din Română - Coreeană: REACH
• Traducător din Română - Javaneză: tekan
• Traducător din Română - Vietnameză: REACH
• Traducător din Română - Tamilă: ரீச்
• Traducător din Română - Marathi: पोहोच
• Traducător din Română - Turcă: ulaşmak
• Traducător din Română - Italiană: REACH
• Traducător din Română - Poloneză: REACH
• Traducător din Română - Ucraineană: REACH
• Română: îndemâná
• Traducător din Română - Greacă: REACH
• Traducător din Română - Afrikaans: REACH
• Traducător din Română - Suedeză: RÄCKHÅLL
• Traducător din Română - Norvegiană: REACH

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNDEMÂNÁ»

Descoperă întrebuințarea îndemâná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îndemâná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Totul este iluminat

Se odihneştemereu, iam spus eueroului, sperândcă asta lar putea facemaipuţin speriat. — Probabilcăîi vine la îndemână, a spuseroul. — Ce? — Am spus că probabilîi vine la îndemână. — Ce înseamnă aveni la îndemână? — A fi folositor.

Jonathan Safran Foer, 2012

Studii de istorie: articole - Pagina 80

Deci în ambele cazuri (la venire şi la plecare)„scurtul şi accesibilul” drum al Prahovei era evitat de voievodul Ardealului, deşi i-ar fi fost mai la îndemână (cel puţin la întoarcere, când se găsea, cum am spus, în cantonament chiar pe Prahova)!

Micu Secuiu, 2014

Biblia Ortodoxă: - Pagina 422

Dămi dar ce ai la îndemână, vreo cinci pâini, sau ce se va găsi!" 4. Preotul însă a răspuns lui David şi ia zis: "Pâine obişnuită nam la îndemână, dar este pâine sfinţită; dacă oamenii tăi sau înfrânat de la femei, pot să mănânce". 5. Iar David a ...

Librăria Veche, 2015

Recomandări psihanalitice pentru mame

îndemână. În. două. diagnostice sunt tari aceste femei: dureri de dinţi şi gazele intestinale. Copilul este palid, tulburat, ușor febril, pentru că-i ies dinții. Apariţia dinţilor pare să preocupe în mod deosebit imaginaţia populară. Am văzut vecine ...

Wilhelm Stekel, 2013

Părintele eficient - Pagina 67

DESCHIZĂTORI. DE. DRUMURI. LA. ÎNDEMÂNA. ORICUI. Unul dintre cele mai eficiente şi constructive moduri de a reac‐ţiona la mesaje‐sentimente sau mesaje‐probleme este „deschizăto‐rul de drumuri“ sau „invitaţia de a spune mai mult.

Thomas Gordon, 2014

Subculturi urbane la sfârsi̧t de secol XX şi început de ... - Pagina 24

Violenţa. domestică. sau. despre. „stăpâni". şi. „sclavi". la. îndemână. Violenţa intrafamilială sau domestică pune în cauză raportul sau dialectica între dictatura celor „puternici"A şi suportabilitatea celor „slabi" (în special femei, copii şi vârstnici).

Ruxandra Cesereanu, 2004

D - O - Pagina 459

îndemânâ índclungáret (t) Adj. (um 1710 NEC. COSTIN) beharrend. Din firea lui era räu si pizmätar, îndelungaret la manie (NEC. COSTIN, LET.2 П, 1 8). ET. zu îndelung. îndelungât siehe delungat. îndelungi siehe delunga. îndemânà Präs.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003