Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "îndesáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNDESÁRE

îndesáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNDESÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția îndesáre în dicționarul Română

îndesáre s. f., g.-d. art. îndesării; pl. îndesări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNDESÁRE


achiesáre
achiesáre
adresáre
adresáre
agasáre
agasáre
ambosáre
ambosáre
ambutisáre
ambutisáre
cointeresáre
cointeresáre
degresáre
degresáre
depresáre
depresáre
dezinteresáre
dezinteresáre
dresáre
dresáre
fotoredresáre
fotoredresáre
gresáre
gresáre
interesáre
interesáre
postprocesáre
postprocesáre
presáre
presáre
procesáre
procesáre
profesáre
profesáre
redresáre
redresáre
transgresáre
transgresáre
înțesáre
înțesáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNDESÁRE

îndemnizáție
îndemnós
îndemonít
îndeóbște
îndeosébi
îndepărtá
îndepărtáre
îndepărtát
îndepliní
îndepliníre
îndesá
îndesát
îndesí
îndesíre
îndesít
îndestúl
îndestulá
îndestuláre
îndestulát
îndestulătór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNDESÁRE

amorsáre
amplasáre
ancrasáre
andosáre
angoasáre
aniversáre
apăsáre
aspersáre
autoamorsáre
avansáre
balansáre
bisáre
blanșisáre
bulversáre
calusáre
capsáre
carosáre
casáre
clasáre
cocsáre

Sinonimele și antonimele îndesáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNDESÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «îndesáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele îndesáre

Traducerea «îndesáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNDESÁRE

Găsește traducerea îndesáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile îndesáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «îndesáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

夯实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

apisonamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

tamping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

tamping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تدك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

забойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tamping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

tamping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

bourrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tamping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Stampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

タンピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

탬핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tamping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

tamping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

tamping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tokmaklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tamping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ubijanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

забойка
40 milioane de vorbitori

Română

îndesáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αναμόχλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanstampen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stamp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stamping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a îndesáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNDESÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «îndesáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre îndesáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNDESÁRE»

Descoperă întrebuințarea îndesáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu îndesáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Buletinul: Mecanică - Pagina 344
de aruncare de la suprafaţa de îndesare. Dintre aceştia numai debitul şi înălţimea capului de aruncare de la suprafaţa de îndesare pot fi modificaţi în funcţie de necesităţile procesului de îndesare. Viteza w deşi are o influenţă deosebită asupra ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
2
Analele: Seria hidrotehnică - Volumele 1-2 - Pagina 144
In momentul de fatä eficacitatea modului de punere în opéra a materil Iului în construct.ii]e de pumint se caracterizeaza exclusiv prin umiditatea starea de îndesare ob^inutà (considerîndu-se cu la o stare de îndesare si o um ditate data ...
Romania. Institul de Cercetări pentru Imbunătățiri Funicare și Pedologie, 1968
3
Buletinul Stiintific - Volumele 6-7 - Pagina 191
A. Grosimea straturilor în m şi ordinea de batere a piloţilor : J — I'âraînturi de umplutură; 2 — Pâniîutnri străbătute de piloţi în diferite combinaţii : a) nisipuri fine d e indesare medie, puţin umede, foarle umede, saturate, avind rezistenţa normală ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1963
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ÍNDESARE, v., densare, condensare, spissare, comprimere, a cómpreme, a siringe, a pune desu un'a longa sau preste alfa : a se indesá. a se intrude, a se impinge unulu intr'altulu, a se stringe, a se mestecá : aindesá gramdu in sacci; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
a densifica; a condensa; a compacta, gîygînlastîruw s. compactare; îndesare; îndopare. gîygînlasuw s. densificare; condensare; compactare, gîygînlîk s. densitate; intensitate; îngrâmâdire . gîy-gîy interj. chit!; gîyîldama s. chitäit. gîyîldamak v.i. a ...
Taner Murat, 2011
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 180
(îndesare) bastîruw; tîgîstîrma; sîkma; sîgîstîrma; gîygînlastîrma; gîysamlastîrma; zor man tîguw. îndopat adj. 1. (hränit) kópasagan; zor man asagan; zor man peslengen. 2. (îndesat) bastîrîlgan; tîgîskan; sîgîlgan; sîgîskan; gîygînlaskan; ...
Taner Murat, 2009
7
Seminte:
Adică evoluţia espre tot maimici unităţidetimp,o „îndesare“ atimpului. 20 octombrie 1983 Libertate Problema „libertăţii“ sepune numaide la Renaştere şi protestantism (Luther)încoace (Wendorff, pp. 156–169), legată fiind de Selbstbewusstsein ...
Alexandru Dragomir, 2013
8
Diderot’s Politics
359–360. For subsequent passages from this section of the Mélanges only page references to the Histoire 33 34 35 36 37 38 des deux Indesare given. T.P., p. 50. Op. cit., pp. 357–384. Apologie de l'abbé de Prades, Agriculture. Agriculture.
Anthony Strugnell, 1973
9
The Faithful, Yet Imperfect, Character of a Gloriuos King, ... - Pagina 10
... For a little Vessel may passe those Shallows and Rocks, that will sink and split a taller Ship, which draws more water. ' ' ' Yet for our incouragement, though 93! finall Indesare sannot ride! so full a * si SEOPa 'no King CHARLES the I. 1' ...
Person of quality, 1660
10
Journals of the House of Commons - Volumul 4 - Pagina 101
Fairefaxe, from W'indesare, of April 5, 1645, was this Day read, concerning Directions to be given, that Colonel Fleetewood's Regiment may march into these Parts; and that a proportionable Number of the Northern Horse may come into ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1644

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Îndesáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/indesare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z