Înțelesul "infanteríst" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFANTERÍST

germ. Infanterist

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFANTERÍST

infanteríst

CE ÎNSEAMNĂ INFANTERÍST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția infanteríst în dicționarul Română

INFANTERÍST ~ști m. Militar din trupele de infanterie.

SINONIMELE «INFANTERÍST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «infanteríst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

odivói · pedestráș · pedéstru · pifán · pihotáș · tălpós · tălpáș

TRADUCEREA INFANTERÍST

Găsește traducerea infanteríst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile infanteríst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infanteríst» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 仆人
• Traducător din Română - Spaniolă: lacayo
• Traducător din Română - Engleză: footman
• Traducător din Română - Hindi: पैदल चलनेवाला
• Traducător din Română - Arabă: أجير
• Traducător din Română - Rusă: лакей
• Traducător din Română - Portugheză: lacaio
• Traducător din Română - Bengali: পদচারী
• Traducător din Română - Franceză: valet de pied
• Traducător din Română - Malaeză: pelayan laki-laki
• Traducător din Română - Germană: Lakai
• Traducător din Română - Japoneză: 歩兵
• Traducător din Română - Coreeană: 하인
• Traducător din Română - Javaneză: footman
• Traducător din Română - Vietnameză: bộ binh
• Traducător din Română - Tamilă: தொடர்வண்டி
• Traducător din Română - Marathi: जेवणघरात मदत करणारा इ.कामे करणारा विशिष्ट घरातील नोकर
• Traducător din Română - Turcă: uşak
• Traducător din Română - Italiană: lacchè
• Traducător din Română - Poloneză: lokaj
• Traducător din Română - Ucraineană: лакей
• Română: infanteríst
• Traducător din Română - Greacă: υπηρέτης
• Traducător din Română - Afrikaans: livreiknecht
• Traducător din Română - Suedeză: betjänt
• Traducător din Română - Norvegiană: footman

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFANTERÍST»

Descoperă întrebuințarea infanteríst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infanteríst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Les vrais Principes de la langue Françoise: oder neue ... - Pagina 374

... Remera). f , un cavaher, ein Reiter. 'un fantassin , ein Infanteríst. ein Des dignitefs eccle'fiafligucs. . !e pape, ...

Jean Charles Thibault de La Veaux, 1785

Allgemeines Wörterbuch der deutschen und französischen ...

Î- eines Cavalerifiem l'exercice du cavalier à pied. Susigâuger, m. ou Infanteríst, le santa-rain. mämôrser, m. Ie mortier à plaque. usisteig , m. le Sentier. usivoll!, n. l'ínfanteríe. Sutter, n. le fourrage. -— (gt-ânes, trockenes ou rauhes) -4vert, Sec.

Fr Reinhold, 1827

Fremmed-Ordbog: eller Forklaring over de i det norske ... - Pagina 146

Infanteríst, en. lnfenticidn, en, Barnemorder. lnfnntícidium, et, Barnemord. infafigabel, utrcettelig, ufortroden. lnf'atuntían, Bedaarelse, latterlig For: dom, infntueret, taabelig indtaget af Noget. in t'aiiorem, i Gunst af, til Bedsie for. infect, smittet, ...

Mauritz Christopher Hansen, 1842

Kunstwoordenboek, of Verklaring van allerhande vreemde ...

INFANT en lnrsnrn, koninklijke prins en prinses in Spanje en Portugal. lnrsnraara , voetvolk , voetknechten. Infanteríst, soldaat te voet. INFABCTUS, verstoppingen en verhardingen in de ingewanden en den onderbuik. lmvsrreanan, infatigable ...

Petrus Weiland, ‎H.L. Schuld (JWzn.), 1858

Staat der Nederlandsche Oostindische bezittingen, onder ... - Volumul 4

Een Sralbuís. Een lange Broek. Een Stalmuts. Om de drie jaren: Een Kasket of Clmeo met Vederbos en toebehoren. Een leere Halsdas. Een Chabrak of Waltrap. ' ' Aan een Inlandsche Infanteríst,' Jager of Artillerist: Een Rok. Een Kamisool.

Herman Willem Daendels, 1814

Handleiding tot de kennis der zee-artillerie - Volumul 2 - Pagina 776

Voor de diensten als infanteríst aan den wal, wordt vereischt een vuurwapen, dat tevens stootwapen is, dat hem op betrekkelijk groote afstanden eene voldoende tret' kans geeft, en waarmede hij zich tegen den cavalerist zal kunnen ...

H. van Goens, 1863

Runen-Sprach-Schatz, oder Wörterbuch über die ältesten ... - Pagina 12

Faut, hah/ante, del' FUSSgänger (hierher gehört auch Infanteríst), isl. Fantr, m , schw. Лёша, f., dän.fanle, liessen sich vielleicht hiel'durch auch crklären], dann an etwas kommen, es finden ( wie lvenire und тратте),- Fíndr, Finnr würde also ...

Udo Waldemar Dieterich, 1844

Het Nederlandsche klein geweer - Pagina 105

Dezelfde verhouding, welke de hoogte der sleuf tot die van den infanteríst of ruiter heeft, bestaat ook tusschen den af' stand van het oog tot de sleuf en den gezochten afstand. Voor de hoogte van den infanterist 1,768 m. en van den kavallerist ...

G. T. W. VIJGH, 1858

Fuldstændig Fremmedordbog: eller Lexicon over alle i vort ...

Infanteríst, en. En Soldat tilfods, Jnfarctus, Standsm'ng, ve( og Degeneration af visfe VoedikeriLegemet: Blvd,, (Halde, Slim. J2.farcter. Forhoerdede Exa-emm!"Jnfatígabel. utroettelig, *fortwde n. Infatuation, en. V-aaarelse, latJ Gjerningen ...

Joh. Nik Høst, 1837

Samling af Discussioner om Land- og Söemagt 1831 og 1832. ...

Spot faegter Ssemanden io fom Snfanterift, til hvílkm Ende ber not medfsres (He: nærer, fom unber fllge Omstoendígbede'r uddeles tí( Besact: ningen. Men et bette Soeflagets hsíeste Potente, faa blioer io Seekrlgercn ber selv til Infanteríst, og ...

DENMARK. Army, ‎Jacob Tode von RæDER, 1832