Înțelesul "infectá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFECTÁ

fr. infecter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFECTÁ

infectá

CE ÎNSEAMNĂ INFECTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția infectá în dicționarul Română

infectá vb., ind. prez. 1 sg. infectéz, 3 sg. și pl. infecteáză

SINONIMELE «INFECTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «infectá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

molipsí

TRADUCEREA INFECTÁ

Găsește traducerea infectá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile infectá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infectá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 感染
• Traducător din Română - Spaniolă: infección
• Traducător din Română - Engleză: infection
• Traducător din Română - Hindi: संक्रमण
• Traducător din Română - Arabă: عدوى
• Traducător din Română - Rusă: инфекция
• Traducător din Română - Portugheză: infecção
• Traducător din Română - Bengali: সংক্রমণ
• Traducător din Română - Franceză: infection
• Traducător din Română - Malaeză: jangkitan
• Traducător din Română - Germană: Infektion
• Traducător din Română - Japoneză: 感染
• Traducător din Română - Coreeană: 감염
• Traducător din Română - Javaneză: infèksi
• Traducător din Română - Vietnameză: nhiễm trùng
• Traducător din Română - Tamilă: தொற்று
• Traducător din Română - Marathi: संसर्ग
• Traducător din Română - Turcă: enfeksiyon
• Traducător din Română - Italiană: infezione
• Traducător din Română - Poloneză: zakażenie
• Traducător din Română - Ucraineană: інфекція
• Română: infectá
• Traducător din Română - Greacă: μόλυνση
• Traducător din Română - Afrikaans: infeksie
• Traducător din Română - Suedeză: infektion
• Traducător din Română - Norvegiană: infeksjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFECTÁ»

Descoperă întrebuințarea infectá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infectá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Tabula Picta: Painting and Writing in Medieval Law - Pagina 71

In that context, writing is used as an example of the relationship between my substance that is infecta joined to your substance that is facta “verbigratia: scribo in carta tua nunc iungo meam infectam tuae factae” (for example: I write on your ...

Marta Madero, 2011

The Invertebrate Pests of Annual Food Crops in Central ... - Pagina 34

infecta,. Anida. incivis. (Guen.),. Lycophotia. incivis) Distribution: USA, Mexico and Central America, Caribbean. Hosts: Solanaceae (Grasses). Adult: slightly smaller than A. ignicans, forewings grey-brown with indistinct markings. Pest status: ...

Andrew B. S. King, ‎Joseph L. Saunders, 1984

M. Accii Plauti Comœdiæ - Volumul 4 - Pagina 1785

Etsiislulit exortam inter maritum et uzorem. Haxhorn. Scena ii. 1 Prebri] ' Probrnm' et 'opprobrium ' proprie significat adul- terium. Scip. Gentil. 2 Argutam] Seil, paliar, vel, par est. Taubm. 3 Infecta refert, ac clam.] Hœc Ce- merarii conjectura est.

Titus Maccius Plautus, ‎Joannes Fredericus Gronovius, 1829

Re Infecta

Sulla riscoperta delle amicizie di vecchia data e sulle rivelazioni familiari domina lo spettro oscuro della re infecta, l’azione incompiuta che presto o tardi finisce per degenerare.

Mauro Novellini, 2015

Orthopädie und orthopädische Chirurgie - Pagina 367

infecta. Bevorzugte Lokalisation ist die Beugeseite der Finger (gelegentlich auch in der Hohlhand von einer Schwiele ausgehend). Die Epidermis, durch die der Eiter gelblich durchschimmert, ist an umschriebener Stelle als Blase abgehoben ...

Abdul Kader Martini, ‎Hans Assmus, ‎Carl Joachim Wirth, 2003

Michaelis Berhhardi Valentini ... Novellae medico-legales, ...

Scacc. quó ipsa antecedens interroga- ie jud. lib. 1. cap. h. fub n. 37. & tio.nullitatis vitió laborat,quia cap \*7 . sub nj . pertext.ini. f. radice infectá inficiuntur o* quiquástionem js.de quaflionibus, mnia exinde defcendentia, cujus verba haec sunt ...

Michael Bernhard Valentini, 1711

Der Maximaltarif des Diocletian - Pagina 26

10 (Idem confectum л quadringentis). 11 (Pellis caprina maximja infec(ta x quadraginta). 12 (Eadem confecta) x (quinquaginta) . 13 (Pellis verbecia)a maxima infecta x (viginti). 14 (Eadem conjfecta x lr(iginta). 15 (Pellis bell)earis prima x ...

Diocleciano (Emperador de Roma), ‎Hugo Blümner, ‎Theodor Mommsen, 1958

Zoonoses and Communicable Diseases Common to Man and ...

Es altamente infectante para el ratón, la rata, el cobayo, el conejo y el cerdo; moderadamente infectante para el hámster y no infecta a las aves. La especie es altamente patogénica para el ratón y la rata y moderadamente patogénica para el ...

Pan American Health Organization Staff, ‎Pedro N. Acha, ‎Boris Szyfres, 2003

Records of the Dominion Museum - Volumele 6-8 - Pagina 214

(Intra pa (Ptychodon) infecta (Reeve, 1852) Figs. 21, C-D; 27, C-D; 34, G-Dii. Table 16. Plate 10, A-B. 1852 Helix infecta Reeve, Conch. Icon., 7, pi. 132. 1853 Helix zeta Pfeiffer, M. H. Viv., 3, p. 109. 1853 Helix biconcava Pfeiffer, M. H. Viv., 3, p.

National Museum, Wellington, 1967

Bolile si da?unătorii pădurilor: biologie si combatere - Pagina 187

în general, pinii afla^i in plinä vigoare de cre§tere sînt mai intens infecta^, din cauzä cä prezintà un frunzis bogat §i deci о suprafa^ä de infecte sporitä. Rezistent^a pinilor la infecte este însa, mai mica la exemplarele eu vitalitate redusa. Asa se ...

Constatin C. Georgescu, 1957