Descarcă aplicația
educalingo
infinít

Înțelesul "infinít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFINÍT

lat. infinitus, fr. infini

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFINÍT

infinít


CE ÎNSEAMNĂ INFINÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția infinít în dicționarul Română

INFINÍT2 ~uri n. 1) Însușire fundamentală a materiei de a fi nelimitată în timp și în spațiu și inepuizabilă pentru cunoaștere; mărime abstractă care nu are sau pare să nu aibă nici început, nici sfârșit. ◊ La ~ la nesfârșit; întruna. 2) mat. Mărime variabilă care poate exprima valori mai mari decât orice mărime dată.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INFINÍT

aluminít · bituminít · caolinít · codinít · definít · finít · gadolinít · gagarinít · hainít · hodinít · ieftinít · indefinít · nedefinít · redefinít · semifinít · transfinít · împlinít · încetinít · încâinít · îngălbinít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INFINÍT

infibuláție · infidél · infidelitáte · infiltrá · infiltráre · infiltrát · infiltráție · infiltrațiúne · infiltrométru · infím · infinitáte · infinitezimál · infinitísm · infinitív · infinitivál · infinitúdine · infírm · infirmá · infirmábil · infirmáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INFINÍT

kainít · metacaolinít · mărginít · mărăcinít · nedeplinít · nemărginít · neîmplinít · platinít · preadesclinít · prijinít · puchinít · punghinít · păinjinít · părăginít · rezinít · ruginít · sanidinít · serpentinít · siluminít · silvinít

Sinonimele și antonimele infinít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INFINÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «infinít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INFINÍT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «infinít» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infinít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFINÍT

Găsește traducerea infinít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile infinít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infinít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

英菲尼迪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

infinito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

infinity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

इनफिनिटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لانهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Infiniti
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Infiniti
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অনন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Infiniti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

infiniti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Unendlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

インフィニティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

인피니티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pandjenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Infiniti
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முடிவிலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गणित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sonsuzluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Infiniti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Infiniti
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Infiniti
40 milioane de vorbitori
ro

Română

infinít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άπειρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oneindigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

infiniti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Infiniti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infinít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFINÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infinít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infinít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre infinít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFINÍT»

Descoperă întrebuințarea infinít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infinít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tutte le Opere di Giovan Giorgio Trissino Gentiluomo ... - Pagina 310
Pl. fueramustue'rausz fuerzntj In opr.ucinam fuissem,fuísscs , fuissct. PLutínam fmsl'emus,_ f_u1\secls., fulssenc. In subj- cum fucrim , fucrís,~ fucrír. Pl.cum fucrimus, fucnus,fuermt. In infinít. fuissc. Fucurum ín ind. ero, crís, eric. Pl'. erimus, ericís ...
Giovan Giorgio Trissino, 1729
2
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino - Pagina 310
fueramusP fuez'ausz fuerant. In opt.ucínam fuissem,fuiíses, fuisset. P1. ucinam fuissemus, fuxssenssiuxssent. In subì. cum fuerim , fuerís, fuerit . PLcum fuerimusg fueritis,fuer1nt. In infinít. suisse. Futurum in ind. ero, eris, eric. P1. erimus,-er.írís, ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
3
Formenlehre der altslovenischen Sprache - Pagina 119
Im infinít. und analog im Supin. werden A'l¡ und p'k zu A'k und p'k gesteígert: Kn'km'rn, 'I'A'kul'l'I-I, sp'klu'ru, Kp'km'ru von BA'LK, 'I'A'LK, ¡¡p-UV, Bp'hl' Oder xp'kx. bei TA'km-Tn, np'kuI-rn von Ep'kl' und wahrscheínlích auch bei ¡¡p-kIu'rn von ...
Franz Ritter von Miklosich, 1854
4
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose - Pagina 310
L In opt. utinam fcrrcm , fcrrcs, fcrrec. P]. uxípam ferremus, fcrrcus ,fel-rene .' 7 In subì. cun'í fcrdm,feras, fc`rac. PL'álüh fera'mug, fçratis,ferant. - ñ r In infinít. fcrre . ' ~ ` " ' ñPart. hic , 8c hacc,& hoc fcrens , hujus fergntís . ." `apra/UM AÎQOMALUM.
Giangiorgio Trissino, 1729
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
pítere, itor- ímini , iuntur , padece tú, padece tú , ó padezca él , padeced, padezcan ellos : pat/ , padecer , el padecer , ckc. rige infinít. , ó suj. con quin precedido de negac. su derivante patio , is , está anticuado, Grad/or , iris , gressus , a , um ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Joannis Clerici opera philosophica, in quatuor volumina ...
.l 1; o Mnía Entia , cujuscumquc tandem- [int nature , finita \'unt aut infinita', ideóquc doctrina de Finíto & Infinít'òpcrtinct ad éam'parj tem Philosophíz, que de íis que omníbus Enti— bus conveniunt , agcrc solet. Aç fimè sunt hoc in ncgotío ...
Jean LE CLERC (of Amsterdam.), 1704
7
Brevissima Institutio: Sev, Ratio Grammatices ...
Infinít. Valore. Haro qUaruorlêquentia,0di¡cmpi, memíní, nov? o; :fx-35?' nep voces Przrerm Perfect] 8( plusqUam Pas o _ novi. nmum modorum inregrashabenr; ¡at-Sc facu-1'¡ qu!?— '?quOtiesd Przteriro Indicativi sormaru'r : l Y) 'jeff *IS ...
William Lily, 1692
8
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 182
... 0.01% ~ = fjalë tëfjalësit dinamovít i m. përkítazi ndf. dinamít i m. bandít i m. bakelít i m. dropullít i m. çivít i m. apendicít i m. anhidrít i m. deficít i m. divít i m. aerolít i m. favorít i m. jezuít i m. ferrít i m. izraelít i m. infinít i m. grafít i m. rrëshqítazi ndf.
Leka Bezhani, 2010
9
Synopsis universæ medicinæ practicæ ... Editio secunda - Pagina 60
Zpanza eydonía, eitrea, auctnmt, limon. earnn que car ieeI, ace-mm simp/ex, fambueinum (ox calza, dulatum; aromata, myr'r/M', campbom, sueeimm nipcra, &c. Compositiones sunt ferè infinít quamplurímarum formulse apud anthorem vídc ...
John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1730
10
Hesiodi Ascraei quaecumque exstant graece et latine ex ... - Pagina 203
Mmm _, Knox/09M, a. 2,. med. infinít. ab' XII-15971;“, depono. Th. 719%.... l. 762. A'anaíam-m, dcfilíunt. g. pl. ptas. subject. Thema ?pda-m , sizlio. oa. X75'. A'mou'wor , invísum , alienum a6 animo. ex Nm) BC ?UI-ds, é'- 5, animos. Í. 7to.
Johann Georg Graevius, ‎Daniel Heinsius, ‎Georg Pasor, 1701
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infinít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/infinit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO