Descarcă aplicația
educalingo
informáție

Înțelesul "informáție" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFORMÁȚIE

fr. information, lat. informatio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFORMÁȚIE

informáție


CE ÎNSEAMNĂ INFORMÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția informáție în dicționarul Română

INFORMÁȚIE ~i f. 1) Date, indicații despre ceva sau cineva. 2) Semnal material capabil să declanșeze o reacție a unui sistem. [G.-D. informației]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INFORMÁȚIE

aclamáție · afirmáție · animáție · aproximáție · autocolimáție · autoformáție · cineanimáție · colimáție · conclamáție · confirmáție · conformáție · consumáție · contrainformáție · contraproclamáție · costumáție · decimáție · declamáție · deformáție · descuamáție · dezinformáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INFORMÁȚIE

informá · informál · informáre · informát · informatécă · informátic · informátică · informaticián · informaticiánă · informáting · informatív · informatizá · informatologíe · informatór · informaționál · informațiúne · infórtiat · infosféră · ínfra · infra

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMÁȚIE

difamáție · estimáție · exclamáție · exhumáție · formáție · gemáție · inflamáție · inhumáție · intimáție · lacrimáție · legitimáție · lăcrămáție · malformáție · meteoinformáție · neoformáție · preformáție · proclamáție · punct de exclamáție · reclamáție · somáție

Sinonimele și antonimele informáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INFORMÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «informáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «informáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMÁȚIE

Găsește traducerea informáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile informáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informáție» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

信息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

información
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

information
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सूचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

معلومات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

информация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

informação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তথ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

information
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

maklumat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Informationen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

情報
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

정보
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Alexa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tin tức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

माहिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bilgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

informazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

informacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

інформація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

informáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πληροφορίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

inligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Information
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

informasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMÁȚIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informáție
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informáție».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre informáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea informáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essays Over Internet en Informatie Economie - Pagina 113
Chapter. 6. Competition. for. a. Prize. 6.1. Introduction. Consider a scientific committee that has the task to organize a contest for a research prize. Having no knowledge of the qualities of potential applicants, the committee faces the problem of ...
Rob van der Noll, 2006
2
INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...
Figura. 9.III. Rolul atenţiei şi al memoriei în procesarea informaţiei (după Wickens D., 2003). Atenţia este implicată ca un factor dinamogen şi selectiv în activitatea cognitivă, fiind în slujba activităţii de cunoaştere (Popescu-Neveanu P., 1978).
Grigoras Petru, 2013
3
Munca de Nișă: Mic Ghid de Criză
Iubesc afirmaţia: “Informaţia înseamnă putere”. Creierul uman nu poate oferi soluţii noi, inovatoare şi viabile fără a fi hrănit din belşug cu informaţii noi, de ultimă oră. Acest capitol se referă la modul în care se face corect o autoinformare care ...
Adina Balauru, 2013
4
Universul este Dumnezeu: - Pagina 73
Chiriac Dan. generaţii, codul genetic. Dar legea e bună... Cu siguranţă eu o consider buna, dar perfectibilă. Cel mai bun aliat Cel mai bun aliat, ce te poate face stăpânul lumii reale, este informaţia. Cei ce stăpânesc şi jonglează informaţia ...
Chiriac Dan, 2013
5
Economia mass-media
1.2. Industrializarea. treptată. a. producţiei. de. informaţie. şi. cultură. Ratele mari de profit, întro perioadă de criză economică mondială, sunt datorate unor modele de afaceri rafinate dea lungul istoriei massmedia. Îmbunătăţirile aduse în timp ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/informatie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO