Înțelesul "înglobá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎNGLOBÁ

fr. englober.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎNGLOBÁ

înglobá

CE ÎNSEAMNĂ ÎNGLOBÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția înglobá în dicționarul Română

înglobá vb., ind. prez. 1 sg. înglobéz, 3 sg. și pl. înglobeáză

SINONIMELE «ÎNGLOBÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «înglobá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele înglobá

conține · cuprínde · inclúde · incorporá · integrá · introdúce

TRADUCEREA ÎNGLOBÁ

Găsește traducerea înglobá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile înglobá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «înglobá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 嵌
• Traducător din Română - Spaniolă: cubierta
• Traducător din Română - Engleză: cover
• Traducător din Română - Hindi: ट्वीट
• Traducător din Română - Arabă: غطاء
• Traducător din Română - Rusă: вставлять
• Traducător din Română - Portugheză: Embed
• Traducător din Română - Bengali: আচ্ছাদন
• Traducător din Română - Franceză: Intégrer
• Traducător din Română - Malaeză: perlindungan
• Traducător din Română - Germană: Abdeckung
• Traducător din Română - Japoneză: 埋め込み
• Traducător din Română - Coreeană: 퍼가기
• Traducător din Română - Javaneză: tutup
• Traducător din Română - Vietnameză: nhúng
• Traducător din Română - Tamilă: கவர்
• Traducător din Română - Marathi: कव्हर
• Traducător din Română - Turcă: kapak
• Traducător din Română - Italiană: Incorpora
• Traducător din Română - Poloneză: Wstaw
• Traducător din Română - Ucraineană: вставляти
• Română: înglobá
• Traducător din Română - Greacă: κάλυμμα
• Traducător din Română - Afrikaans: cover
• Traducător din Română - Suedeză: Bädda in
• Traducător din Română - Norvegiană: embed

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNGLOBÁ»

Descoperă întrebuințarea înglobá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu înglobá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 120

Decembrie 2004 – 1 milion de utilizatori; • August 2005 – își schimbă denumirea domeniului din thefacebook.com în Facebook; • Septembrie 2005 – se extinde pentru a îngloba utilizatori din liceele din SUA; • Octombrie 2005 – se extinde ...

R.M. Meza, 2015

Karl Marx în 1234 de fragmente alese de Ion Ianoși

... îngloba știința despre om, după cum știința despre om va îngloba științele naturii; va fi o singură știință. Manuscrise economico-filosofice din 1844, p. 98 216 Vedem cum locul avuției și mizeriei de care se ocupă economia politică îl ...

Karl Marx, 2014

Răzbunarea geografiei

La fel cum sa extins către est pentru a îngloba fostele țărisatelit ale Uniunii Sovietice imediat după revoluțiile democratice din 1989, Europa se pregătește acum să se extindă către sud, pentru a îngloba revoluțiile arabe. Tunisia și Egiptul ...

Robert D. Kaplan, 2014

România și problema strîmtorilor - Pagina 110

Zona de ocupaţie interaliată cuprindea vaste teritorii : insulele Lemnos, Imbros, Samotrace şi Tenedos, situate la intrarea în Dardanele. Pe malul asiatic al strîmtorilor această zonă îngloba toată peninsula muntoasă Troada, din fundul golfului ...

Ilie Seftiuc, ‎Iulian Cârțână, 1974

Biserica Ortodoxă Română in secolul XVIII: conscripții, ... - Pagina 181

Astfel protopopiatul Tăuni, aparţinător la comitatul Tîrnava, îngloba comune din scaunul Sibiu; protopopiatul Grid, din districtul Făgăraş, avea comune din scaunul Rupea; Mucundorful îngloba comune din scaunele Sighişoara, Cine, Cohalm şi ...

Ioan N. Beju, ‎Keith Hitchins, 1991

Studii și cercetări de biologie - Volumele 12-13 - Pagina 318

Organismele din Marea Neagră nu se găsesc în penurie de fosfat. Faptul că ele pot îngloba o cantitate din această substanţă adăugată experimental mediului lor, este o proprietate generală a organismelor marine îndeosebi, faţă de toate ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1961

Opere complete: Sociologie - Pagina 380

... pe acum câteva centre mari rurale, care vor egala în curând satele mari din sudul cu caracter de stepă al plăşii. Astfel Cerşanii, care şi-au înglobat Predeştii şi-şi vor îngloba Burdeştii, sunt pe cale de a se uni într-o singură comună mare cu ...

Anton Golopenția, ‎Sanda Golopenția-Eretescu, ‎Ștefan Costea, 2002

Discursuri de Receptiune - Volumele 16-33 - Pagina 28

Celulele pot într-adevăr îngloba atari substanţe, precum ar fi microbii, fără să le distrugă în acelaşi timp. Ni se pare dar nedocumentat până acum a presupune, că aparatul de apărare al organismului în contra microbilor să fie representat ...

Academia Română, 1894

Anale - Pagina 99

Sub numele le fagociţi Metschnikoff întruneşte tot felul de celule cari posed nişte prelungiri protoplasmatice amiboide, şi cari pot înglobâ corpuri străine. Aceste celule ar înglobâ şi ar mâncâ microbii şi ar avea deci cea mai mare importanţă ...

Academia Română, 1910

Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 14-15 - Pagina 183

vreme. Întreaga. perioadă,. care. în. stilistica. culturii. ar. îngloba. atît. Renaşterea,. cît şi faza ei tîrzie (“manierismul“) şi barocul (şi la Shakespeare evident, toate aceste etape stilistice sînt strălucit reprezentate) se hrăneşte cu un simţ al ...

Universitatea din București, 1965