Înțelesul "instiláție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTILÁȚIE

fr. instillation, lat. instillatio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSTILÁȚIE

instiláție

CE ÎNSEAMNĂ INSTILÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția instiláție în dicționarul Română

INSTILÁȚIE ~i f. Introducere a unor medicamente lichide sub formă de picături. [G.-D. instilației]

SINONIMELE «INSTILÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «instiláție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele instiláție

instiláre

TRADUCEREA INSTILÁȚIE

Găsește traducerea instiláție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile instiláție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instiláție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 慢慢灌输
• Traducător din Română - Spaniolă: instilación
• Traducător din Română - Engleză: instillation
• Traducător din Română - Hindi: टपकाना
• Traducător din Română - Arabă: تقطير
• Traducător din Română - Rusă: инстилляция
• Traducător din Română - Portugheză: instilação
• Traducător din Română - Bengali: instillation
• Traducător din Română - Franceză: instillation
• Traducător din Română - Malaeză: Penjanaan beransur-ansur
• Traducător din Română - Germană: Einträufeln
• Traducător din Română - Japoneză: 点滴
• Traducător din Română - Coreeană: 떨어 뜨림
• Traducător din Română - Javaneză: instillation
• Traducător din Română - Vietnameză: sự nhỏ từng giọt
• Traducător din Română - Tamilă: சொட்டுவிடல்
• Traducător din Română - Marathi: थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
• Traducător din Română - Turcă: damlatma
• Traducător din Română - Italiană: instillazione
• Traducător din Română - Poloneză: wpojenie
• Traducător din Română - Ucraineană: инстилляция
• Română: instiláție
• Traducător din Română - Greacă: ενστάλαξη
• Traducător din Română - Afrikaans: instillering
• Traducător din Română - Suedeză: instillation
• Traducător din Română - Norvegiană: drypping

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTILÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea instiláție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instiláție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 125

Soluţia anestezică se poate pune în contact cu mucoasa prin instilaţie (conjunctivală), prin pulverizaţie (mucoasa respiratorie şi vaginală) şi prin badijonare (mucoasa bucală). Pentru a obţine o bună anestezie în suprafaţă, trebuie să umezim ...

O. Vláduțiu, 1962

Anuarul - Volumul 4 - Pagina 222

Concomitent s-a încercat infectarea experimentală a minjilor pe cale respiratorie prin instilaţii intranazale, de material virulent. Instilarea pe cale intranazală cu 20 cmc suspensie de organe de avorton triturate, la 2 mînji, în vîrstă de 9—12 luni, ...

Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1953

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 423

A face o instilaţie. - Sil. in-sti-. lnd.pr. instilez. instilaţie s.f. Administrarea, sub formă de picături, a unui medicament lichid. - Sil. in-sti-. ..-ţi-e. G.-D. instilaţiei. Pl. instilaţii, art. -ţiile, sil. -ţi-i-. instinct s.m. Complex de reflexe înnăscute, necondiţionate ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 388

TNSTILATOR, institutoare, s. n. Instrument care serveşte la instilaţii. — După fr. instillateur. INSTILAŢIE, instilaţii, s. f. (Metodă terapeutică constînd In) introducerea unui medicament lichid Intr-un organ bolnav. — Fr. instlllation (lat. lit. inatillatlo, ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 7 - Pagina 189

a fost practicată administrindu.se 0,5 mg bacili bovini, tulpina Vallee (cultură pe cartofi de 17 zile) prin instilaţie oculară. Lotul de animale vaccinate a primit, chiar din ziua infecţiei, cîte 100 mg BCG pe cale digestivă, timp de 122 de zile, dată la ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

E. După administrarea prin instllaţii intranaiale, a mediatorilor chimici şl a coloranţilor vitali 1. Unor cobai li se face mai întii o instilaţie intranazală cu cocaină, introducindu-se picătură cu picătură, în nara fiecărui animal, 0,5 cm3 din soluţia 1 ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1955

Dicționar de neologisme - Pagina 576

[Xfr. instillateuT] INSTILAŢIE s. f. introducere a unui lichid medicamentos in'r-n cavitate a organismului picătură cu picătură, [gen. -iei. var. instilaţiune s. f. / cf. fr. instiUatton] INSTILAŢIUNE s.f. v. instilaţie. INSTINCT s. n. complex ereditar de ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 551

Instilatie, Instilatiune, Instilare. s. f. Lucrarea, de a. instila, deafece sâ. pice, её curgâ. cu picâtura. Instillation. Instinctivů-â. adi. De instinctů, prin instinctü; quare ее tine, ее nasce din instinctů. Instinctz'f-oe. Instinctü. s. etr. Sentimentů пасты ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Productia animala - Volumul 40 - Pagina 16

In cazul prezentării unor secreţii genitale patologice s-a repetat administrarea pînă la clarificarea acestora. La peste 70% din vaci această instilaţie s-a executat între 20 şi 66 zile post-partum, iar la restul animalelor între 75 si 110 zile (în medie ...

Romania. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, ‎Romania. Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, 1990

Ornitoza - Pagina 46

cilor s-a făcut prin instilaţie intranazală sub narcoză (5—6 picături), pe cale intraperitoneală (0,2 ml) şi pe cale intracerebrală (0,02 — 0,03 ml). La 4 — 6 zile de Ia inoculare, şoarecii au fost sacrificaţi, făclndu-se treceri oarbe.

Dan Sărățeanu, 1963