Descarcă aplicația
educalingo
însurát

Înțelesul "însurát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÎNSURÁT

însurát


CE ÎNSEAMNĂ ÎNSURÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția însurát în dicționarul Română

ÎNSURÁT ~ți adj. (despre bărbați) Care este căsătorit. /v. a însura


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNSURÁT

acurát · ajurát · alăturát · asigurát · augurát · azurát · burát · cenzurát · ciucurát · clorurát · colțurát · configurát · conjurát · cĭucurát · fisurát · măsurát · nemăsurát · smăsurát · surát · împresurát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNSURÁT

însulițáre · însulițát · însulițătór · însulițătúră · însumá · însumáre · însumatív · însumi · însurá · însuráre · însurăciúne · însurătoáre · însurătúră · însurățél · însurățí · însurí · însuríș · însurít · însús · însușí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNSURÁT

conturát · curát · denaturát · desfigurát · desfășurát · destructurát · desulfurát · durát · figurát · fluorurát · fluturát · fracturát · franjurát · furát · hașurát · instaurát · împăturát · înclinciurát · înfluturát · înfrigurát

Sinonimele și antonimele însurát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNSURÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «însurát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÎNSURÁT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «însurát» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «însurát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNSURÁT

Găsește traducerea însurát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile însurát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «însurát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

结婚了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

casado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

married
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विवाहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متزوج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

женат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

casado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিবাহিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

marié
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berkahwin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

verheiratet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

結婚しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

결혼 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nikah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

có gia đình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

திருமணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लग्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

evli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sposato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

żonaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

одружений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

însurát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παντρεμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

getroud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a însurát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNSURÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale însurát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «însurát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre însurát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNSURÁT»

Descoperă întrebuințarea însurát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu însurát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Plague in Surat: Crisis in Urban Governance
Based on a study conducted in Surat in December 1994.
Archana Ghosh, 1996
2
Tainele căsniciei - Pagina 11
Ai sondat însă vreodată prăpastia care desparte viaţa de holtei de viaţa omului însurat? Ascultă. Holtei, poţi să-ţi spui: "Sunt întrucâtva ridicol, dar publicul nu va crede despre mine decât ceea ce am să-i dau eu voie să creadă." Însurat însă ...
Balzac, Honoré de, 2013
3
Public Health and Urban Development: The Plague in Surat
He draws lessons from the Surat experience to suggest suitable policies for minimizing the recurrence of such deadly diseases. Though focused on the 1994 Surat epidemic, the book covers a much wider canvas.
Ghanshyam Shah, 1997
4
Cities and Towns in Surat District: Surat, Surti Muslims, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
5
Marea Dragoste
Am reuşit la facultate şi în anuldoi mam însurat. Era o blondină,lasecţia de atletism nemaipomenită, cu ochii albaştri.Neam însurat noi, am terminat facultatea, am luatrepartiţie amândoi întrun orăşel frumos, Câmpulung, boalamea,oraşele de ...
Stefan Dumitrescu, 2012
6
Rhetoric and Ritual in Colonial India: The Shaping of a ... - Pagina 203
The Shaping of a Public Culture in Surat City, 1852-1928 Douglas E. Haynes ... In early 1919, however, a new set of political aspirants rose to prominence in Surat. These men and women, who were disciples of Mahatma Gandhi, introduced a ...
Douglas E. Haynes, 1991
7
The Coastal Environmental Profile of Ban Don Bay and ... - Pagina 13
Some of the wastewater sources in Surat Thani Province are shown in Table 2.3, while Table 2.4 gives such sources in Phangnga and Krabi. Table 2.3. List of wastewater sources in Surat Thani Province. Table 2.4. List of wastewater sources ...
James N. Paw, 1988
8
Footloose Labour: Working in India's Informal Economy - Pagina 67
Many Kanbi Patel boys who had been trained in Surat as diamond cutters went back home in Bhavnagar to set up their own workshop. In addition to this shift away from the capital of the diamond industry in Gujarat, the international economic ...
Jan Breman, 1996
9
Travels of Pietro Della Valle in India: From the Old ... - Pagina 19
IQ the Afternoon, the favour of the current failing us, we cast anchor in sight of the Port of Surat at a little distance ; and, our boat going ashore, the President1 of the English Merchants (who uses to reside in Surat, and is superintendent of all ...
Pietro Della Valle, ‎Edward Grey, ‎G. Havers, 2010
10
Understanding Earthquake Disasters - Pagina 184
In Surat, located at an approximate epicentral distance of about 350 km of this 6.9 magnitude earthquake, several 4–12-story buildings having reinforced concrete frames with plain masonry infill were destroyed. In Ahmedabad, located at an ...
Amita Sinvhal, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Însurát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/insurat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO