Descarcă aplicația
educalingo
învắț

Înțelesul "învắț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÎNVẮȚ

învăța (derivat regresiv).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÎNVẮȚ

învắț


CE ÎNSEAMNĂ ÎNVẮȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția învắț în dicționarul Română

ÎNVẮȚ ~uri n. pop. 1) Obicei rău; deprindere rea; nărav; apucătură. ◊ Tot ~ul are și dezvăț constrâns de împrejurări, te dezobișnuiești de orice deprindere. 2) Argumentare menită să convingă pe cineva să procedeze într-un anumit fel. /v. a învăța


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNVẮȚ

canavắț · conovắț · cănăvắț · dezvắț · juvắț · plopovắț · pocrovắț · procovắț · sorcovắț · sorocovắț · șolovắț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNVẮȚ

înúntru · învăiegí · învălătucí · învălătucíre · învălătucít · învălătucitúră · învălmășág · învălmășát · învălmășeálă · învălmășí · învălmășíe · învălmășíre · învălmășít · învălmășitúră · învăluí · învăluiálă · învăluíre · învăluít · învăluitór · învăluitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNVẮȚ

acắț · agắț · cobắț · dezmắț · hărắț · ospắț · ostrobắț · ostropắț · răsfắț · răzvrắț · șolomắț · șugubắț

Sinonimele și antonimele învắț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «învắț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÎNVẮȚ

Găsește traducerea învắț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile învắț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «învắț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

学习
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aprender
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

learn
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सीखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تعلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

научиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aprender
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শেখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

apprendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

belajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lernen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

学びます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

배우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

học hỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அறிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जाणून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

öğrenmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imparare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uczyć się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

навчитися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

învắț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαθαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

leer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a învắț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNVẮȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale învắț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «învắț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre învắț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNVẮȚ»

Descoperă întrebuințarea învắț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu învắț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Invat sa citesc:
Invat sa citesc Daniela Mustata ~~**~~ Editie publicata la Editura Digitala Toate drepturile asupra editiei digitale a acestei carti sunt rezervate Editura Digitala. Nici o parte din aceasta carte nu poate fi reprodusa sub nici o forma sau metoda ...
Daniela Mustata, 2015
2
Grupul de litere CE: Invat sa citesc
Grupul de litere CE este a doua carte din seria Invat sa citesc.
Daniela Mustata, 2015
3
Global Trends in VAT/GST and Direct Taxation: ...
Inhaltsverzeichnis. Preface List of Authors List of Abbreviations Recent developments in international VAT/GST tax policy Recent Developments in International Direct Tax Policy VAT and direct tax policy on reduced tax rates VAT and direct tax ...
Sebastian Pfeiffer, ‎Marlies Ursprung-Steindl, 2015
4
Jumătatea rea (Romanian edition)
mă. bat. și. învăț. să. fumez. În dupăamiaza aceea nu mă mai duc la școală, merg în pădure și deacolo spre casă, având grijă să ajung odată cu Arran și Deborah. Aștept sămi spună Arran ceva, dar el mă pedepsește prin tăcere.
Sally Green, 2014
5
Romantic Porno:
O să învăţ limba locului unde osămi fac casă. No să stau mai multde un an în acelaşi loc.O sămerg mai departe şi o să învăţ oaltă limbă. O să descopăr în fiecare loc onouă climă,care o sămi biciuie trupul. Osă descopărîn fiecarean noi viruşi ...
Florin Piersic jr, 2013
6
Poveste poveștilor: Povestea poveștilor (Povestea pulei) ...
—Dapoi dumitale așa țiiazice, băică, că ai avut tată și mamă să te învețe.Dar eudela cine era să învăț, cam rămas de miccopil sărac depărinți... — Apoi dar tot bine zic oamenii, că ești prost, măi Ionică. Hai! Ce midai tu miesă te învăț eu ...
Ion Creangă, ‎amalgama, 2015
7
poeziilaprimamână
Mie tare greu să îmi adun bucățile de prin lume să le lipesc între ele cu salivă de zeu să învăț din nou să merg să învăț din nou să vorbesc despre mine să învăț din nou să tac despre lume Mie tare greu să îmi adun firele de păr din China ...
Andrei Huțuleac, 2014
8
Umbra Mamei:
Învăţ. Ce înveţi, nu teai săturat de şcoalâ? Învăţ informatică. Păi, nai calculator! Ce dacă, învăţ teorie. Te pregăteşti să devii hacker. Nu neapărat. Mă gândesc la viitor! ne declară el solemn. Ai gânduri măreţe, numai că... peste un an termini ...
Mihai I. Cepeha, 2014
9
Jurnalul unei fete greu de multumit:
M am hotărât deci să le învăț întâi pe ele. Cu scopul ăsta, am luat gramatica și le am scos toate în ordine alfabetică. Am acum vreo 10 pagini de cuvinte pe care mă voi hotărî probabil să le învăț. În tot cazul, am remarcat că asta simplifică ...
Jeni Acterian, 2011
10
Imparatul Portugaliei
Cear fi? zise bătrânul. Dascălul pricepu dupăvoce căljignise şicăutăsă dea înapoi. — Tufaci săli se pară totul atât de uşor,că nu se plâng niciodată căle dai lecţii, nu? — Vrei săspuicăcei învăţ eu e prea uşor? Că nui învăţ nimic? zise bătrânul ...
Selma Lagerlöf, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Învắț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/invat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO