Înțelesul "ispititór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ISPITITÓR

ispititór

CE ÎNSEAMNĂ ISPITITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ispititór în dicționarul Română

ISPITITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care ispitește; care atrage și ademenește; tentant; îmbietor. 2) (despre persoane) Care întreabă cu insistență dorind puternic (prin diferite vicleșuguri) să afle un secret; iscoditor. /a ispiti + suf. ~tor

SINONIMELE «ISPITITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ispititór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ademenitór

ANTONIMELE «ISPITITÓR»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «ispititór» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

dezgustătór · scârbós

TRADUCEREA ISPITITÓR

Găsește traducerea ispititór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ispititór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ispititór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 诱人
• Traducător din Română - Spaniolă: tentador
• Traducător din Română - Engleză: enticing
• Traducător din Română - Hindi: मोहक
• Traducător din Română - Arabă: جذاب
• Traducător din Română - Rusă: соблазнительный
• Traducător din Română - Portugheză: sedutor
• Traducător din Română - Bengali: প্রলুব্ধকর
• Traducător din Română - Franceză: alléchant
• Traducător din Română - Malaeză: menarik
• Traducător din Română - Germană: verlockend
• Traducător din Română - Japoneză: 魅力的な
• Traducător din Română - Coreeană: 마음을 끄는
• Traducător din Română - Javaneză: manca
• Traducător din Română - Vietnameză: lôi cuốn
• Traducător din Română - Tamilă: மயக்கி
• Traducător din Română - Marathi: मोहक
• Traducător din Română - Turcă: cazip
• Traducător din Română - Italiană: seducente
• Traducător din Română - Poloneză: kuszący
• Traducător din Română - Ucraineană: спокусливий
• Română: ispititór
• Traducător din Română - Greacă: δελεαστικός
• Traducător din Română - Afrikaans: aanloklike
• Traducător din Română - Suedeză: lockande
• Traducător din Română - Norvegiană: fristende

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISPITITÓR»

Descoperă întrebuințarea ispititór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ispititór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 383

ispititór ispäsitor (16. Jh. PS. SCH.) I. Adj. Büß-, Sünden-; lap ispäsitor Sündenbock. H. S. m. LV. Erlöser M. Ca sä se räscumpere desävcirsit sângele eel nevinovat a Späsitorului lumii (SPAT. MIL., LET.2 1, 95). GR. ispäsitoriu (PS. H. 24, 5) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

ispititór, -oáre, ispititóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od ispiti; kuszacy 2. przym. i przysl. kusi- cielski(-ko) 3. rz. ra. i z. kusiciel(ka) ispól, ispoále rz. nij. zegl. korczak, wylewka, szu- fla ispráva, isprávi rz. i. 1. wyczyn 2. pomyálny ...

Jan Reychman, 1970