Descarcă aplicația
educalingo
iútă

Înțelesul "iútă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IÚTĂ

germ. Jute

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IÚTĂ

iútă


CE ÎNSEAMNĂ IÚTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iútă în dicționarul Română

iútă s. f., g.-d. art. iútei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IÚTĂ

acvanaútă · alăútă · bancrútă · biútă · brútă · ciútă · convolútă · cornútă · cucútă · cuscútă · cútă · căpútă · cĭútă · derútă · dispútă · eurovalútă · evolútă · flútă · gútă · homeoteleútă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IÚTĂ

iúrtă · iurț · iurúc-bairác · iurúc-bairactár · iurugúță · iúruș · iuschiudár · iusdănít · iustúcă · iúșcă · iúșpă · iuști · iuștí · iúști · iutác · iúte · iútele · iutișór · iuțáni · iuțár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IÚTĂ

lăútă · marșrútă · minútă · necunoscútă · parașútă · pergamútă · plútă · poștútă · pútă · redútă · reșútă · rútă · secáră-cornútă · serăútă · smútă · spútă · strâgăciútă · începútă · înțelegútă · șezútă

Sinonimele și antonimele iútă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «iútă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IÚTĂ

Găsește traducerea iútă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iútă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iútă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

黄麻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

yute
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

jute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الجوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

джут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

juta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jute
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

jut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Jute
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ジュート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

인도 삼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

jute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sợi đay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சணல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ताग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

jüt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

iuta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

juta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

джут
40 milioane de vorbitori
ro

Română

iútă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

γιούτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

jute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iútă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IÚTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iútă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iútă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre iútă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IÚTĂ»

Descoperă întrebuințarea iútă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iútă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Evoluția economică a României: Monedă, credit, comerț, ...
... de in, de tei, de iută, de abaca de formium-tenax, de aloes şide alte textile vegetale, neînălbite, înălbite. vopsite sau cătrănite, căpestre, guri de ham şi chingi, plăşi, năvoade şi asemenea ŢESĂTURI DE BUMBAC 1865-1872 - cit, basmale, ...
V. Axenciuc, 2000
2
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Cafeaua verde este de obicei transportată în saci de iută. În timp ce cafeaua verde poate fi utilizată mai mulţi ani, este vulnerabilă totuşi la degradarea calităţii în funcţie de modul în care este stocată. Sacii de iută sunt extrem de poroşi, ...
Nicolae Sfetcu, 2015
3
Literary Structures. Notes on Visual and Narrative ... - Pagina 114
Marco Maiocchi. ENRIQUES no NASIMIENTCI, DUCA DI SMBLIA Jl'Jl-IAI MATRIBNA Bl BUNSUEI-ITA MIGUEL, CUNSIGLIERE REALE XE DUCHESSA U M” 'MORE/o \Mglmm I0 = {fl = IUTA, LURE! FIGLIU \ a' CUHSUELITA IUTA ...
Marco Maiocchi, 2008
4
Testing of Communicating Systems: Tools and Techniques. ...
The test cases like this cannot be executed in real testing because they do not have values for the data part. l u2 t {ul > u3: Tester A *-*- IUTA | A juá IUTB "HP Tester B l t ~ t interface A interface C interface B Figure 2. Output symbols of two ...
Hasan Ural, ‎Robert L. Probert, ‎Gregor von Bochmann, 2013
5
Iron Uptake and Homeostasis in Microorganisms - Pagina 127
The V. parahaemolyticus IutA protein shares 43% identity with IutA, the TonB-dependent outer membrane receptor for ferric aerobactin of Escherichia coli. The iutA gene from V. parahaemolyticus is transcribed in response to low-iron ...
Pierre Cornelis, ‎Simon C. Andrews, 2010
6
Formal Methods for Protocol Engineering and Distributed ...
In Test Architecture I, Tester A sends a message to IUTA and then IUT A can sends messages to IUT B and/or Tester A. If IUT B receives the message, it can also sends messages to IUTA and/or Tester B. Tester C located between IUTA and ...
Jianping Wu, ‎Samuel T. Chanson, ‎Quiang Gao, 2013
7
Advances in Intelligent Systems: Concepts, Tools and ... - Pagina 187
UTA and IUTA UTA (Unrestricted Text Analyzer) is a general purpose Information Extraction engine developed at CELI. It is based on an object-oriented architecture in which language independent modules satisfying certain predefined ...
S.G. Tzafestas, 2013
8
Corynebacterium diphtheriae and Related Toxigenic Species: ...
The recent completion of the genomic sequence of 13 C. diphtheriae strains has identified additional genes encoding putative ABC-type iron transporters including the iutA-E system, and iusA-E, which is deleted from the genome sequence in ...
Andreas Burkovski, 2013
9
Public Procurement Regulation in Africa - Pagina 412
Quinot, 'Public Procurement' (2012) Iuta's Quarterly Review ofSouth African Law 'Public Procurement' (2011) Iuta's Quarterly Review of South African Law 'Public Procurement' (2010) Iuta's Quarterly Review of South African Law 'Public ...
Sue Arrowsmith, ‎Geo Quinot, 2013
10
Pacific Contract Law: A Source Book for the South Pacific - Pagina 11
They had formed a delegation which attempted to arrange a meeting with Mr. Taomati Iuta as the Minister concerned. At one stage Mr. Orme had been a part of a delegation in an audience with the Beretitenti [President] who had referred them ...
Derek Roebuck, ‎Dhirendra Kumar Srivastava, ‎John Nonggorr, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iútă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/iuta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO