Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jute" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUTE

From Bengali jhuto, from Sanskrit jūta braid of hair, matted hair.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUTE ÎN ENGLEZĂ

jute  [dʒuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JUTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jute

Iută

Jute

Iuta este o fibra vegetala lunga, moale, lucioasa, care poate fi rosata in fire grosiere, puternice. Este produsă din plante din genul Corchorus, care a fost clasificat odată cu familia Tiliaceae, mai recent cu Malvaceae și a fost reclasificată ca fiind aparținând familiei Sparrmanniaceae. "Juta" este numele plantei sau a fibrei care este folosit pentru a face pânză, haină sau stofă gunny. Iuta este una dintre cele mai accesibile fibre naturale și este al doilea numai bumbacului în cantitate produsă și varietate de utilizări ale fibrelor vegetale. Fibrele de iută sunt compuse în principal din celuloză și lignină din materiale vegetale. Ea se încadrează în categoria fibrelor de lână împreună cu kenaf, cânepă industrială, in, ramie, etc. Termenul industrial pentru fibre de iută este iută brută. Fibrele sunt de culoare albă până la maro și de 1-4 metri lungime. Iuta este de asemenea numită "fibra de aur" pentru culoarea și valoarea mare a banilor. Jute is a long, soft, shiny vegetable fiber that can be spun into coarse, strong threads. It is produced from plants in the genus Corchorus, which was once classified with the family Tiliaceae, more recently with Malvaceae, and has now been reclassified as belonging to the family Sparrmanniaceae. "Jute" is the name of the plant or fiber that is used to make burlap, Hessian or gunny cloth. Jute is one of the most affordable natural fibers and is second only to cotton in amount produced and variety of uses of vegetable fibers. Jute fibers are composed primarily of the plant materials cellulose and lignin. It falls into the bast fiber category along with kenaf, industrial hemp, flax, ramie, etc. The industrial term for jute fiber is raw jute. The fibers are off-white to brown, and 1–4 metres long. Jute is also called "the golden fiber" for its color and high cash value.

Definiția jute în dicționarul Engleză

Definiția iutei în dicționar este una dintre cele două plante erbacee tropicale cu flori galbene vechi, Corchorus capsularis sau C. olitorius cultivate pentru fibrele lor puternice: familia Tiliaceae. O altă definiție a iutei este această fibră, folosită pentru fabricarea sahelor, frânghiilor etc.

The definition of jute in the dictionary is either of two Old World tropical yellow-flowered herbaceous plants, Corchorus capsularis or C. olitorius, cultivated for their strong fibre: family Tiliaceae. Other definition of jute is this fibre, used in making sacks, rope, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jute» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUTE


absolute
ˈæbsəˌluːt
acute
əˈkjuːt
boot
buːt
constitute
ˈkɒnstɪˌtjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
fruit
fruːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
mute
mjuːt
recruit
rɪˈkruːt
root
ruːt
route
ruːt
salute
səˈluːt
shoot
ʃuːt
substitute
ˈsʌbstɪˌtjuːt
suit
suːt
tribute
ˈtrɪbjuːt
ute
juːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JUTE

justifies
justify
Justin Martyr
Justinian Code
Justinian I
Justinian II
justle
justly
justness
jut
jutelike
Jutish
Jutland
Jutlander
jutted
jutting
juttingly
jutty
juvenal
juvenescence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUTE

autoroute
brute
chute
commute
compute
dilute
en route
execute
flute
hirsute
last-minute
minute
parachute
prosecute
prostitute
redistribute
repute
statute
up to the minute
up-to-the-minute

Sinonimele și antonimele jute în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «jute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUTE

Găsește traducerea jute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jute din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jute» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黄麻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

yute
570 milioane de vorbitori

Engleză

jute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

джут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

juta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jute
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Jute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジュート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

황마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây đay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ज्यूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

jüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

iuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

juta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

джут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

iută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γιούτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

jute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

jute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jute».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jute» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jute» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUTE»

Descoperă întrebuințarea jute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jute and Empire: The Calcutta Jute Wallahs and the ...
Combining cultural, social, economic and political history, this text follows the story of the rivalry between Calcutta and Dundee from the 1830s to the 1950s, as these two cities competed in the world jute trade.
Gordon Thomas Stewart, 1998
2
Jute Cultivation in India and Bangladesh: A Comparative Study
Uttar Pradesh and Andhra Pradesh.33 Among them West Bengal is the most important jute growing State. About 64 percent of total production of raw jute in India has reportedly been produced in West Bengal in the year 1978-79. In 1978- 79 ...
Md. Firoze Shah Sikdar, Biswa Nath Banerjee, 1990
3
Flax, Tow, and Jute Spinning - A Handbook Containing ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Peter Sharp, F.C, 2010
4
The International Jute Commodity System
Jute Processing & Jute Industry Table 10.1: Geographical Distribution of Jute Mills in India Graph. ipter Uen The raw jute undergoes a series of operations before the final products are obtained. The processing of jute in the mills is not too ...
Chhabilendra Roul, 2009
5
Producing Workers: The Politics of Gender, Class, and ...
Using the jute mills of Calcutta as a case study, Leela Fernandes reveals that these interconnections play a fundamental role in shaping both the political actions of workers and the representation of their interests.
Leela Fernandes, 1997
6
Medium-term Prospects for Agricultural Commodities: ...
During the period from 1998-2000 to 2010, trade in both jute fibre and products contracted by 3.0 percent annually, following a long-term downward trend determined initially by the shift of the processing industry from developed to developing ...
Alexander Sarris, 2003
7
Women and Labour in Late Colonial India: The Bengal Jute ...
The history of labouring women in late colonial Calcutta demonstrates how social constructions of gender shaped their lives.
Samita Sen, 1999
8
Price Stabilization for Raw Jute in Bangladesh
eiiinlysis of raw jute demand by the mills suggests that they decide on the c;'.> cMit ity •_□£ jute goods to produce based on the number of looms available, wages, and raw jute and jute goods' prices in preceding years. The inelastic nature of ...
Takamasa Akiyama, 1991
9
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
The characteristic smell of jute twine and burlap doesn't come from the fiber itself or even the polluted water of the retting pools; instead, it comes from the oil that is applied to the fibers to make them easier to handle during spinning and ...
Rita Buchanan, 1999
10
Impact of Changing Technological and Economic Factors on ...
USE OF JUTE AND POLYPROPYLENE HAGS IN DEVELOPING COUNTRIES 1/ I . INTRODUCTION 1. Rapid growth in the production and consumption of synthetic packaging materials in developed countries along with greater use of bulk ...
‎1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jute în contextul următoarelor știri.
1
Toys Made In USA: Why & Where To Buy These Cool Brands
The company uses “Earth-Fibe,” a natural alternative to fiberglass, made from jute or hemp. The decking of the skateboards is made from ... «The Salinas Californian, Iul 15»
2
Jute-bag racket busted, linked to price fall - The Times of India
The jute commissioner's office (under the textile ministry) has busted a racket that was supplying unbranded bags at half the stipulated price by ... «Times of India, Iul 15»
3
CM stirs row with slang for police - The Telegraph
Its etymology is not clear but it is the stuff of police lore that the word comes from "thoolah" or jute sacks whose colour is similar to the police's ... «Calcutta Telegraph, Iul 15»
4
With $35 Million in Latest Round of Funding, Plated Looks to …
Plated's packaging is also recyclable, and its latest innovation is Jute, a biodegradable and compostable insulator. At the moment, the company ... «The Daily Meal, Iul 15»
5
Kenya Prepares, Sends Tips For Obama On Urban Street Slang
Make sure you eat mrenda (jute mallow plant) and ugali (a starchy, polenta-like side dish) before leaving Kenya. – Don't take the taxis from the ... «AFKInsider, Iul 15»
6
Kenya Prepares, Sends Tips For Obama On Urban Street Slang …
Make sure you eat mrenda (jute mallow plant) and ugali (a starchy, polenta-like side dish) before leaving Kenya. – Don't take the taxis from the ... «AFKInsider, Iul 15»
7
Catching them young : Simply Gujarati - India Today
Instead of opting for heavy silks or fabric blends, Shah prefers to go with light silks blended with jute that suit the Indian climate, particularly, the ... «India Today, Iul 15»
8
Govt issues tender to import 5000 tonnes of urad - Business Standard
The lentil should be offered in jute or poly propping bags of 50 kg. India imports about 4 million tonnes of pulses, largely through private trade, ... «Business Standard, Iul 15»
9
BJMC gets Tk100cr to procure raw jute
The government has provided Tk100 crore as loan to Bangladesh Jute Mills Corporation to disburse among its 26 jute mills for raw jute ... «DhakaTribune, Iul 15»
10
Jute workers worry over unpaid wages before Eid
Workers of nine jute state-owned mills in Khulna are facing uncertainty over whether they will be paid their outstanding wages before Eid-ul-Fitr ... «DhakaTribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z