Descarcă aplicația
educalingo
joncțiúne

Înțelesul "joncțiúne" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JONCȚIÚNE

fr. jonction, lat. jonctio

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JONCȚIÚNE

joncțiúne


CE ÎNSEAMNĂ JONCȚIÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția joncțiúne în dicționarul Română

JONCȚIÚNE ~i f. 1) Punere în contact a unor părți, elemente sau lucruri. 2) Loc unde se realizează acest contact; punct de legătură. [Sil. jonc-ți-u-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU JONCȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA JONCȚIÚNE

jolúdă · jonathán · joncacée · jóncă · joncăneálă · jonctív · jonctór · jonctúră · joncționá · joncționál · joncțiune · jonglá · jonglér · jonglerésă · jongleríe · jontăní · jopăí · jopârlán · jopotí · jordăní

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA JONCȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinonimele și antonimele joncțiúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «JONCȚIÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «joncțiúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «joncțiúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JONCȚIÚNE

Găsește traducerea joncțiúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile joncțiúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «joncțiúne» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

连接点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

unión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

junction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संगम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تقاطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

переход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

junção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jonction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

persimpangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kreuzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ジャンクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

접합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

prapatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giao lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जंक्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

giunzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

skrzyżowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

перехід
40 milioane de vorbitori
ro

Română

joncțiúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διασταύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aansluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

korsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kryss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a joncțiúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JONCȚIÚNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale joncțiúne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «joncțiúne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre joncțiúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JONCȚIÚNE»

Descoperă întrebuințarea joncțiúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu joncțiúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ...
In convenţiunea dela 1871 , încheiată de D - l Costa - Foru , dar nedezbătută în Cameră , se prevede o joncţiune cu Braşovul , dar se rezervă unui studiu ulterior cestiunea de a se şti , dacă acea joncţiune este să se facă ...
Gheorghe Manu, ‎B. Mangâru, 1906
2
Metode de appreciere a starii de fertilitate a solului in ... - Pagina 44
Cind se trece la măsurarea pH-ului în suspensia solului, compensarea potenţialului de joncţiune a lichidelor faţă de soluţii tampon nu-şi mai păstrează valabilitatea. Manifestarea acestui potenţial introduce o anumită incertitudine în rezultatul ...
Zenoviu Borlan, ‎Cristian Hera, 1973
3
Buletinul - Volumele 12-13 - Pagina 63
Intervalul dintre linia de joncţiune (Lj) şi linia g20, sau go0, variază între 15 km pe Putna şi 35 km pe Dîmboviţa, cîştigînd în lăţime la nord de Trotuş, şi la vest de valea Buzăului în Depresiunea subcarpatică, unde lăţimea sa oscilează în jur de ...
Societatea de Stiinte Geologice din Republica Socialista Romania, 1970
4
Exerciții de destin
Eul reprezintă un punct de joncțiune între viață și spirit? Cred că se poate spune că Eul este și un punct de joncțiune între viață și spirit. Fichte, părintele spiritual al Eului, afirmând că „omul caută să fie ceea ce este numai pentru că este“, ...
Aura Christi, 2014
5
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
2923 AVJ joncțiune atrioventricular. 2924 avjr ritm joncțiune atrioventricular. 2925 avjre reintrare junctional atrioventricular. 2926 AVL volt automată a plecat. 2927 AVL unipolar plumb membrelor pe brațul stâng în electrocardiografie.
Nam Nguyen, 2015
6
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 54
În încercarea de a ajunge la o variantă de compromis, cele două state semnează, în anul 1871, o convenție166 prin care se obligă, între altele, să elaboreze studii tehnice pentru alegerea traseelor de joncțiune peste Carpați167. În urma ...
Toader Popescu, 2014
7
Autori și opere (Romanian edition)
Miraculoasă este această istoric inedită joncţiune între real şi ideal, realul cel mai real gândit prin ideea cea mai ideală. Miraculos mai este însă şi caracterul, prin definiţie şi prin excelenţă, patetic al acestei întâlniri, care presupune o joncţiune ...
Ion Ianoși, 2014
8
Labirintul exilului (Romanian edition)
Eul reprezintă un punct de joncţiune între viaţă şi spirit? Cred că se poate spune că Eul este şi un punct de joncţiune între viaţă şi spirit. Fichte, părintele spiritual al Eului, afirmând că omul caută să fie ceea ce este numai pentru că este, ...
Aura Christi, 2014
9
Iter in silvis
O Moiră, fiica Anankei, are sarcina de a supraveghea fiecare punct de joncţiune: Atropos, pe primul; Clōthō, pe al doilea; Lachesis, de care depinde mersul procreaţiei, pe al treilea, cel al Lunii.” Luna, care e „proprietatea demonilor pămînteşti” ...
Ioan Petru Culianu, ‎Eduard Iricinschi, 2012
10
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1136
... jumpiness Nervozitate 55620 jumping Sărituri 55621 jumpingly Jumpingly 55622 jumps Sare 55623 jumpy Jumpy 55624 jun Iunie 55625 junction Joncțiune 55626 junctional Joncțiune 55627 junctions Intersecții 55628 junctura Junctura ...
Nam Nguyen, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Joncțiúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/jonctiune-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO