Înțelesul "iatagán" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IATAGÁN

iatagán (iatagáne), s. n. – Sabie turcească cu lama curbă, cu două tăișuri. – Var. iartagan, ie(r)tagan. Mr. γiatăgane. Tc. yatagan (Roesler 593; Șeineanu, II, 221; Lokotsch 944), cf. ngr. γιαταγάνι, alb., bg. jatagan.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IATAGÁN

iatagán

CE ÎNSEAMNĂ IATAGÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția iatagán în dicționarul Română

IATAGÁN ~e n. înv. Sabie turcească de lungime medie, cu lamă lată, curbată și cu două tăișuri.

TRADUCEREA IATAGÁN

Găsește traducerea iatagán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile iatagán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iatagán» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 弯刀
• Traducător din Română - Spaniolă: cimitarra
• Traducător din Română - Engleză: scimitar
• Traducător din Română - Hindi: कृपाण
• Traducător din Română - Arabă: المعقوف سيف معقوف
• Traducător din Română - Rusă: ятаган
• Traducător din Română - Portugheză: cimitarra
• Traducător din Română - Bengali: তরবারি
• Traducător din Română - Franceză: cimeterre
• Traducător din Română - Malaeză: scimitar
• Traducător din Română - Germană: Säbel
• Traducător din Română - Japoneză: シミター
• Traducător din Română - Coreeană: 초승달처럼 굽은 칼
• Traducător din Română - Javaneză: scimitar
• Traducător din Română - Vietnameză: thanh đại đao
• Traducător din Română - Tamilă: கொடுவாள்
• Traducător din Română - Marathi: कट्यार
• Traducător din Română - Turcă: pala
• Traducător din Română - Italiană: scimitarra
• Traducător din Română - Poloneză: bułat
• Traducător din Română - Ucraineană: ятаган
• Română: iatagán
• Traducător din Română - Greacă: γιαταγάνι
• Traducător din Română - Afrikaans: Scimitar
• Traducător din Română - Suedeză: sabel
• Traducător din Română - Norvegiană: Scimitar

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IATAGÁN»

Descoperă întrebuințarea iatagán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iatagán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 351

iatagán ET. lat. hérba; der Pl. ierburi, der jedoch in den ältesten Denkmälern nicht vorzukommen, also jung zu sein scheint, wird anscheinend ohne Grund auf lat. *ervöra, PI. von *erviis fur ervum, zurückgeführt. 5. beaiht auf Verwechslung mit ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Diccionario latín-galego - Pagina 86

... abundante, abondoso, rico II fértil, fecundo II elocuente. copis -idis/ iatagán. cöpö -önis m. v. caupo. coprea -ae ni. bufón. cöpula -ae / lazo, atadura, vencello, cadea II garfo, gancho II lazo, unión, vínculo. cöpulätiö -önis/ unión II reunión, ...

J. Carracedo Fraga, 1999

Uma Taça Feita De Um Crânio Humano - Pagina 56

Com ajuda do iatagán,de Suleimán e de meu próprio sabre, escavamos uma tumba pouco profunda no sitio que Darvell havia indicado: a terra cedeu com facilidade: tempo atrás havia recebido um ocupante maometano. Cavamos o mais ...

Lord Byon, 2010

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

Yale, embarcación ligera de Tela y remo так ó yac m. fie. Mar. Tac, el pabellón real de Inglaterra. TaTAOftN m. iatagán. Yatagán, especie de puñal ó sable corvo que usan los Turcoa. ykmtk m. t'íntf. Minor. Yenito, mineral negro. ткгмк f. i'eua.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Método para aprender la lengua francesa: Curso primero - Pagina 11

La y en principio de palabra se pronuncia como i: yatagan (yatagán), se pr. iatagán. (1) Esta división de los Gramáticos frances es es incorrectísima; porque no constituye diferencia esencial el hecho de estar escrita una vocal con un solo ...

Eduardo Benot, 1886

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

YATAGAN, m. iatagán. Yatagan, especie de puílal ó sable corvo que usan Ins Turcos. YAW,m. id. Med. Enfermedad cutánea 3ue se padece y es endémica en las costas e la Guinea. YÈBLE, ra. Bot. V. HlÊBLE. YÉMTK, ш, ieníl. Miner. Yenito ...

Vicente Salvá, 1862