Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kárma" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KÁRMA

fr., engl., it. karma < sanscr. karma – operă, acțiune.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KÁRMA

kárma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÁRMA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția kárma în dicționarul Română

kárma s. f.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU KÁRMA


derma
derma
pro fórma
pro fórma
refórma
refórma
în úrma
în úrma

CUVINTE CARE ÎNCEP CA KÁRMA

kampóng
kampúchia
kampuchián
kanamicínă
kantéle
kanthál
kantián
kantianísm
kantísm
ppa
kaprón
karacúrt
karaté
karáte
karatéka
karibú
karité
kárling
karnác
kárting

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA KÁRMA

a se comprima
acúma
aídoma
biblioráma
bráhma
básama
ceátma
cinema
clima
con ánima
crepidóma
curcúma
dalai-láma
dalaĭ-láma
de-a valma
de-a válma
digáma
digámma
din preájma
dálai-láma

Sinonimele și antonimele kárma în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «kárma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÁRMA

Găsește traducerea kárma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile kárma din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kárma» în Română.

Traducător din Română - Chineză

因果报应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

karma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Karma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कर्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الكرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

карма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

carma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কর্মফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Karma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Karma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Karma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

カルマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Karma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Karma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கர்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कर्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

karma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

karma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Karma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Карма
40 milioane de vorbitori

Română

kárma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Κάρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

karma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Karma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Karma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kárma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÁRMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kárma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre kárma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÁRMA»

Descoperă întrebuințarea kárma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kárma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Karmă și reîncarnare
LIBERTATEA. CA. BAZĂ. A. KARMEI*44. Înțelegem cel mai bine ce este karma atunci când o confruntăm cu un alt impuls din viața umană, cu acel impuls care este desemnat prin cuvântul libertate. Să considerăm mai întâi problema karmei, ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Musings of a Modern Man: Essays and Research Papers - Pagina 79
The idea of kárma is ingrained with the concept of the function of the soul, and there are numerous ways to understand kárma. The law of kárma can “be defined in various Western ways: scientifically as action and reaction, epistemologically ...
Robert Milton Underwood, Jr., 2014
3
El Libro de las 7 Prisiones del Alma - Pagina 198
El peor kárma es andar con alguien a quien ya no se ama, a quien ya no se le hace sentir feliz y que solo se está con ella por alguna conveniencia, por algún interés, por costumbre, por miedo a quedarse solo, allí si se crea bastante kárma ...
Budasinanda Vivek, 2013
4
Lumina Divina: - Pagina 130
Ce aş vrea să cunosc, este că, dacă exist într-o infinitate de Universuri, aceasta înseamnă că în fiecare dintre aceste Universuri posed o karmă? Oare aceste karma se unifică undeva într-o karmă formată din sumele tuturor celorlalte karma?
Sorin Cerin, 2014
5
Ritual and Belief in Morocco: Vol. I (Routledge Revivals)
Inthe district of the Râfa, belonging to the Bů'ăzîz in Dukkâla, thereisa large fig tree called Kárma Můrsêṭa, which is miracleworking, although in no way connected with asaint. If a person suffers from boils,hegets ridof themby rubbing themwith ...
Edward Westermarck, 2014
6
Vedic Hymns: Part I - Pagina 176
Thecloud itself being calledaskin by Vedicpoets (I,129, 3) makes the comparison still more natural. Oneother explanation might suggest itself,ifthe singularof kárma should be considered objectionable onaccount of the pluralofthe verb.
F. Max (Friedrich Max) Müller, ‎Hermann Oldenberg, ‎Unesco, 1967
7
A Vedic grammar for students: - Pagina 69
These cases from kärman act are: Sing, kárma. Du, kārman-i, Pl, kärmän-i, kärmä, kärma. 3. The stems in van are chiefly verbal adjectives and are almost exclusively declined in the m. Hardly a dozen of them make n, forms, and only five or six ...
Arthur Anthony Macdonell, 1916
8
Colloquial Tibetan: The Complete Course for Beginners - Pagina 106
7.15 (*#)====####| (chütshö') tún-thang kärma côngă 10.45 (*#)===#3's assag (chütshö') cu-thang kärma shipcü-shengā The longer version uses cardinal numbers for the hours, and phrases equivalent to “past' (yöl-nā) for times up until the ...
Jonathan Samuels, 2015
9
Symbols of Church and Kingdom: A Study in Early Syriac ... - Pagina 96
11]): karmá da3rárá, followed by karmā d-qāštá. (g) Ps.-Ephrem Arm., Exposition of the Gospel, 44 (CSCO 291, Arm. 5, p. 32.14-15): “I am the Vineyard [aygi] and you are the vine [ort']', the latter being the word used for 'vine in the Vulgate Arm.
Robert Murray, 2006
10
The Light of Asia: Being the Life and Teachings of ... - Pagina 228
own definition is : “All sentient beings have their own individual Karmá, or the most essential property of all beings is karmá : karmá comes by inheritance, or that which is inherited—not from parentage, but from previous births, is karmá; karmá ...
Sir Edwin Arnold, ‎Jeannette L. Hauser, 1883

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kárma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/karma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z