Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carma" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARMA ÎN PORTUGHEZĂ

car · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Karma

Carma

Teoria karmei negative: Legată de ying și yang, este foarte conectată la energii, teoria spune că energia mai negativă pe care o iei de la tine, nu faci fapte bune și din când în când faci fapte rele, doar ceea ce va rămâne în voința lui va fi, de asemenea, energii bune, ceea ce va duce la o separare de ceea ce reprezintă răul și apropierea corpului și sufletului de vibrații bune. Ideea este aceea de a arunca totul de la rău la următorul neiubit și meritat și de a păstra lucrurile bune pentru tine. Teoria do Carma Negativo: Relacionada ao ying e yang, está muito ligado a energias, a teoria diz que quanto mais energia negativa você tirar de você mesmo, deixando de praticar boas ações e de vez em quando praticando más ações, só o que restará no seu também serão energias boas, o que resultará em um afastamento daquilo que representa o mal e a aproximação do corpo e da alma às boas vibrações. A ideia é jogar tudo de ruim para o próximo não amado e que mereça, e ficar com as coisas boas para si mesmo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARMA


Parma
par·ma
abidarma
a·bi·dar·ma
alarma
a·lar·ma
arma
ar·ma
bisarma
bi·sar·ma
catarma
ca·tar·ma
darma
dar·ma
marma
mar·ma
tamarma
ta·mar·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CARMA

carludovica
carmanhola
carmatu
carmático
carme
carmeador
carmeadura
carmear
carmelina
carmelita
carmelitano
Carmelo
Carmem
carmense
carmental
carmesim
carmesinado
carmiar
carmim
carmina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARMA

berma
derma
durma
escleroderma
esperma
firma
forma
rma
herma
merma
multiplataforma
norma
palerma
plataforma
reforma
sirma
terma
torma
turma
xeroderma

Sinonimele și antonimele carma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «carma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARMA

Găsește traducerea carma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile carma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carma» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

因果报应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Karma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

karma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كارما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

карма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

carma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কর্মফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

karma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

karma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Karma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

カルマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카르마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

karma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கர்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

karma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

karma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

карма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Karma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κάρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

karma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

karma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

karma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre carma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARMA»

Descoperă întrebuințarea carma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O carma da terra no Brasil
A questão agrária brasileira é amplamente discutida por Xico Graziano nesse livro, que permite transpor as discussões teóricas e enxergar de um modo mais concreto esse drama secular que chega ao século XXI com as mesmas ...
Francisco Graziano Neto, 2004
2
Carma
But it may not be a vow he can keep, especially when his very survival is at stake. Carma is a powerful story about a father and son, lost loves, war, and what it takes to transcend interracial barriers.
Aurjoon Ghosh, 2007
3
A Mormon's Unexpected Journey: Finding the Grace I Never Knew
A Mormon's Unexpected Journey: Finding the Grace I Never Knew is the personal account of a woman who loved her LDS faith, believed in it and lived for it, yet honestly faced the truth of God's Word.
Carma Naylor, 2010
4
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
A maioria das exposições teosóficas sobre o carma refere-se à moral e ao funcionamento corretivo do carma. Em geral, as maldades são punidas e as vítimas, recompensadas. As pessoas podem ser punidas por maldades durante sete ...
HANS TENDAM
5
Carma Sutra
Provides practical advice and illustrated diagrams of sexual positions for safe and enjoyable lovemaking in a series of specific car models.
Alex Games, Esther Selsdon, 2006
6
Estimation for Levy-driven CARMA Processes
Chapter 4 NON-NEGATIVE LEVY-DRIVEN CARMA PROCESSES 4.1 Introduction In this chapter, we extend the results from previous chapter (see also Brockwell et al. (2007)) to make inference on the general stationary Levy-driven CARMA ...
Yu Yang, 2008
7
Not Last Night, But the Night Before: A Novel
Not last night, but the night before, twenty-four robbers came knocking at my door. I went out to let them in, and this is what they said... This chilling childhood rhyme haunts Camilla's days and nights, but she doesn't know why.
Carma Joy Brumble, 2011
8
O Karma e suas Leis
Por volta do século XIX, quando o termo carma passou a ser utilizado no Ocidente como expressão de causa e efeito (inicialmente por teo- sofistas e espíritas e depois por quase todos os espiritualistas, até tornar- se nos dias atuais uma ...
Dalton / Ramatís
9
Case Is Software Automation
This book, by one of the acknowledged experts on the subject, offers a very practical answer to the 25-year-old software crisis.
Carma L. McClure, 1989
10
Como atua o carma: o passado e o futuro no tecer do próprio ...
'Assim como para o comerciante o respectivo balanço se deve aos números do livro-caixa, podendo ele, contudo, fazer sempre novas anotações de entradas e saídas, na vida do homem podem suceder sempre novas ações, golpes do destino etc ...
Rudolf Steiner, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carma în contextul următoarelor știri.
1
Início Esportes Ana Marcela e Allan do Carma vencem etapa da …
A penúltima etapa da Copa do Mundo de Maratona Aquática disputada na cidade de Chun'an, na China, terminou com as vitórias de Ana Marcela Cunha e ... «Manchete Online, Oct 15»
2
Palestra gratuita sobre Carma ocorre na Filial Itu do Centro Kadampa
A palestra gratuita com meditação "O que é Carma?" será promovida pelo Centro de Meditação Kadampa Brasil (CMK), no dia 6 de outubro (terça-feira), das 20 ... «Itu.com.br, Sep 15»
3
Cuidado com o carma, alerta sírio à repórter que o agrediu
“O que tenho a dizer pra ela é que o carma irá pegá-la e que Deus não a deixará impune”, disse à rede de notícias americana CNN, que o entrevistou nesta ... «EXAME.com, Sep 15»
4
Ederson ignora 'carma' da camisa 10 do Flamengo
O novo camisa 10 do Flamengo quer fazer história no Brasil depois de 11 anos na Europa. Em sua apresentação, Ederson não escondeu a felicidade por voltar ... «Portal Falando de Flamengo, Iul 15»
5
Opinião: No Flamengo, Guerrero repetirá carma de carregar mais …
Nesta terça-feira começa uma nova era no Flamengo. Finalmente a maior contratação do clube no ano pisará na Gávea como jogador rubro-negro. Só que o ... «Torcedores.com, Iul 15»
6
Presente nos três vices da Seleção Argentina, Mascherano cita …
Presente nos três vices da Seleção Argentina, Mascherano cita "carma" na Copa ... ano, o zagueiro citou um “carma” após o apito final e a derrota nos pênaltis. «Superesportes, Iul 15»
7
Carma de brasileiros, Weidman se empolga e diz: 'Ganharia até do …
Já um 'carma' na vida de lutadores brasileiros no evento de MMA mais popular do planeta, o americano se mostrou empolgado e garantiu bater até o esportista ... «ESPN.com.br, Iul 15»
8
Força de um carma pode ser inabalável, diz vidente
Passei os últimos dias refletindo sobre a coluna publicada na última semana (“ Com história de amor ”) e constatei pesarosa que sim, que é possível que o ... «Terra Brasil, Mai 15»
9
Com história de amor, vidente explica o poder do Carma
Essa situação é clara expressão dos conflitos de Carma. Quando enfim a reposta veio, não consigo completar o circuito, dirimir as dúvidas e levar conforto à ... «Terra Brasil, Apr 15»
10
Juiz afastado do caso Eike diz que aceitaria prisão, caso seja seu …
Se meu carma for esse, aceitarei tranquilamente", disse Souza - que é budista - em entrevista por telefone ao jornal O Estado de S. Paulo. No início de março, ... «veja.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/carma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z