Descarcă aplicația
educalingo
laicát

Înțelesul "laicát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAICÁT

laicát


CE ÎNSEAMNĂ LAICÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția laicát în dicționarul Română

LAICÁT s. n. totalitatea laicilor din cadrul bisericii catolice. (< fr. laïcat)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LAICÁT

acidificát · africát · alambicát · alumosilicát · aplicát · aridicát · autentificát · beșicát · bistratificát · boricát · bășicát · calcificát · calificát · canonicát · caustificát · certificát · complexificát · complicát · comunicát · mozaicát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LAICÁT

lagón · lagostóm · lagúm · lagumgíu · lagunár · lagúnă · lahán · lahaníu · lahár · láibăr · laicísm · laicíst · laicitáte · laicizá · laicizáre · láinic · láitmotiv · láiță · lakíst · lakístă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LAICÁT

conduplicát · contraindicát · decalcificát · decodificát · decorticát · dedicát · delicát · demistificát · densificát · dereticát · descalificát · descălicát · despicát · detoxificát · dezintoxicát · dumicát · duplicát · electrificát · explicát · fabricát

Sinonimele și antonimele laicát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «laicát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAICÁT

Găsește traducerea laicát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile laicát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laicát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

俗人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

laicado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

laity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

علماني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

миряне
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

leigos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অপেশাদারী লোকসমূহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

laïcs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

orang awam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Laien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

俗人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

속인들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

laity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người thế tục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாமர மக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सामान्य लोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

meslekten olmayanlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

laicato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

świeccy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

миряни
40 milioane de vorbitori
ro

Română

laicát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λαϊκοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

leke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lekmän
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lekfolk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laicát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAICÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laicát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laicát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre laicát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAICÁT»

Descoperă întrebuințarea laicát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laicát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
From Trent to Vatican II : Historical and Theological ... - Pagina 206
Yves Congar, Jalons pour une the ́ologie du lai'cat (Paris: Cerf, 1954; rev. ed., 1964), translated as Lay People in the Church: A Study for a Theology of the Laity (Westminster, Md.: Newman Press, 1955; 2nd rev. ed., 1965). All references here ...
Raymond F. Bulman Professor of Theology Saint John's University, ‎Frederick J. Parrella Associate Professor of Religious Studies Santa Clara University, 2006
2
Ministry: Lay Ministry in the Roman Catholic Church: Its ... - Pagina 611
Y. Congar, Jalons pour une théologie du lai'cat; idem, Sacerdoce et lai'cat devant leurs tdches d'évangélisation. Cf. also E. Lanne, “Le la'r'cat dans l'Eglise ancienne,” Verbum Caro 18 (1964) pp. 105—126. 16. Congar, Jalons pour une ...
Kenan Osborne, 2003
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
7,7 7.11.24,7g » 1 iZjoSG Lai. Cat. Cliacornac. 5 io. 3o. 5,i » +36. i5.46,5 1 id. id. id. 6 9.48- 5,4 7.23.17,25 +36. 4-53,7 3 14609 Lai. Cat. id. 8 10. 11. 46,0 7.43.21,86 -1-35.33.21,4 2 anonyme. Villarceau. 9 10.34.38,5 7.5i.32,47 +35. i5. 22,0 4 ...
Académie des sciences de Paris, 1855
4
Mysterium der Kirche - Öffnung zur Welt.: Zwei Aspekte der ...
1946); „Pour une theologie du lai'cat" (Etudes 256, 1948). — Hinter Congars Laientheologie stehen theologische Grundsätze, die das Verhältnis von Kirche und Welt betreffen. Ihre reifste Form haben sie in dem anonymen Aufsatz „La ...
Christofer Frey, 1969
5
Laicato e tipologie ecclesiali: ricerca storica sulla ... - Pagina 223
Resterebbero da determinare i coniugi. Cfr J. Beyer, «Le lai'cat et les lai'cs», 176. 171 Cfr J. Beyer, «La lai'cat et les lai'cs», 157. 172 Cfr J. Beyer, «Le lai'cat et les lai'cs», 178. 173 «Comune è la dignità dei membri per la loro rigenerazione in ...
Gaudenzio Zambon, 1996
6
Edward Schillebeeckx: A Catholic theology of culture ... - Pagina 142
... for him to set out some 'markers' for a theology of the laity in 1953 in a thick book of 700 pages: Jalons pour une theologie du lai'cat.61 It was in fact a theology of the church which differed at essential points from that of the papal documents.
Erik Borgman, 2003
7
The mission of the church - Pagina 108
In his first articles on this subject (1946-48), Congar (Y. Congar, 'Sacerdoce et lai'cat dans l'Eglise', La Vie intel- lectuelle 14, 1946, pp 6-39; 'Pour une theologie du lai'cat', Etudes 256, 1948, pp 42-54, 194-218) considered the christian laity in ...
Edward Schillebeeckx, 1973
8
Zur Theologie der Mission: kritische Analysen und neue ... - Pagina 356
Carrouges, M., Le lai'cat, mythe et realite, Paris 1964. Catequesis y promociön humana. Semana internacional de catequesis, Medellin 11-18 de agosto de 1968, Salamanca 1969. Chappuis, ].-M., Aufnahmebereitschaft für Information - eine ...
Ludwig Rütti, 1972
9
La chiesa è "missionaria per sua natura" (AG 2): origine e ...
Actualité et portée du Thème», in Irenikon 43 (1970) 481-51 1; trad. italiana «La Chiesa locale e la Chiesa universale», in E. Lanne e J. Von Aixmen edd., ha Chiesa locale, Roma 1972, 17-67. , «Le lai'cat dans l'Eglise ancienne», ...
Walter Insero, 2007
10
La catequesis de toda la comunidad: hacia una catequesis ...
161-172; véanse también las de O. Saint-Pierre, «Y a-t-il une spiritualité du lai'cat?», en La mission des la'ics - Semaine de reflexión et colloque de théologie du Centre de formation théologique (30 sept., 1,2,3 oct. 1986) du Grand Séminaire ...
Bill Huebsch, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laicát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/laicat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO