Descarcă aplicația
educalingo
lanolínă

Înțelesul "lanolínă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LANOLÍNĂ

fr. lanoline

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LANOLÍNĂ

lanolínă


CE ÎNSEAMNĂ LANOLÍNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lanolínă în dicționarul Română

LANOLÍNĂ ~e f. Substanță grasă, secretată de pielea oilor și obținută prin prelucrarea lânii acestora, folosită în industrie, medicină și cosmetică. Cremă cu ~. [G.-D. lanolinei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LANOLÍNĂ

acetilcolínă · apiolínă · cartolínă · celolínă · chinolínă · claviolínă · colínă · coșolínă · creolínă · crinolínă · dolínă · faseolínă · gazolínă · indolínă · isochinolínă · izochinolínă · mandolínă · ondiolínă · orbitolínă · picolínă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LANOLÍNĂ

lấngă · lángră · langurós · langústă · langustínă · langustină · laniéră · lanifér · laníst · lanitál · lansá · lansáj · lansáre · lansát · lansatór · lanschenéț · lansétă · lansrachéte · lanstorpíle · lantán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LANOLÍNĂ

adrenalínă · ajmalínă · ampicilínă · angelínă · anilínă · antiglobulínă · antiinsulínă · autodisciplínă · berlínă · biostimulínă · borselínă · bubalínă · bulínă · cabalínă · camelínă · capelínă · scorțolínă · valvolínă · violínă · țolínă

Sinonimele și antonimele lanolínă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lanolínă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANOLÍNĂ

Găsește traducerea lanolínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lanolínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanolínă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

羊毛脂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lanolina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lanolin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लानौलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اللانولين دهن الصوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ланолин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lanolina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

lanolin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lanoline
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lanolin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lanolin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ラノリン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

라놀린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lanolin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mở lông trừu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

lanolin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lanolin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lanolina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lanolina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ланолін
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lanolínă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λανολίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lanolin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lanolin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lanolin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lanolínă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANOLÍNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lanolínă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lanolínă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lanolínă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANOLÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea lanolínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanolínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Un prețios produs al apiculturii, propolisul: cercetări ... - Pagina 187
Astfel, extractul moale de propolis s-a dispersat în : a — vaselină-lanolină b — axungia-ceară-lanolină c, — unguent emulsifiant neionic d — acid stearic, tween, span e — unguent hidrofilic cu polietilenglicoli f — gel de bentonită a. Excipientul ...
Apimondia. Beekeeping Technology and Equipment Standing Commission, 1975
2
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor) - Pagina 122
LANOLINA Origen/Propiedades: La lanolina es una sustancia con una consistencia similar a la de la grasa, aunque químicamente es una cera. La producen las glándulas sebáceas de las ovejas y se obtiene de la lana de estos animales.
Susan Cavitch, 2003
3
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione - Pagina 29
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni. ALCOLI DI ALCOLI DI LANOLINA ETOSSILAZIONE LANOLINA ACETILATI ACETILAT ETOSSILATI ALCOLI DI LINOLIZZAZIONE LANOLINA LINOL - LINOLEATI ALCOLI DI LANOLINA ...
Gianni Proserpio, ‎Barbara Ambreck, ‎Mauro Ceoloni, 2001
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Lanolina idrata. È costituita da lanolina contenente circa 25-^3o% di acqua. Caratteristiche. È una massa di colore giallognolo, viscosa, che per riscaldamento si separa in due strati: acquoso l'inferiore e oleoso il superiore. Solubilità.
G. Vittorio Villavecchia, ‎G. Eigenmann, ‎I. Ubaldini, 1973
5
Nuovissimo ricettario chimico - Volumul 1 - Pagina 746
Invece, in zone molto secche, si addizionano sostanze umettanti quali l'Usolan (lanolina etossilata) e il Polychol 20 (alcoli di lanolina etossilati). Per ambienti estremamente umidi, dove il film può diventare troppo appiccicoso, si ricorre agli ...
Antonio Turco, 1990
6
Manuale delle preparazioni galeniche - Pagina 368
Il prodotto base di questo gruppo è rappresentato dalla lanolina anidra (Ph. Eur. 6) o cera di lana, miscela complessa costituita per il 94% da esteri di acidi grassi superiori con alcoli alitatici, sterolici e triterpenici; per l"l-4% da alcoli liberi, ...
Franco Bettiol, 2010
7
Dermatologia cosmetologica - Pagina 42
Lanolina e derivati La materia prima da cui si ricava la lanolina è il grasso della lana, che è il prodotto della secrezione delle ghiandole sebacee delle pecore. Tale prodotto si deposita sui velli degli animali e serve alla protezione delle fibre di ...
Leonardo Celleno, 2008
8
El Arte Femenino de Amamantar - Pagina 86
Una manera de retener esa humedad interna y promover el alivio de los pezones irritados es aplicar un tipo especial de lanolina, llamada lanolina modiftcada. Lansinoh for Breastfeeding Mothers® ha sido aprobada por la Liga Internacional ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
9
Spanish Chemical & Pharmaceutical Glossary - Pagina 163
... pista langbeinite langbeinita lanital lanital lankamycin lankamicina lanoconazole lanoconazol lanolin lanolina lanolin, anhydrous lanolina anhidra lanosterol lanosterol lansoprazole lansoprazol lanthana lantana lanthanide series series de ...
Hilda M. Zayas, 2005
10
Kosmetyka stosowana - Pagina 136
Lanolina to produkt uboczny otrzymywany przy oczyszczaniu wełny owczej. Po rafinacji uzyskuje się lanolinę bezwodną o słabym zapachu, w postaci gęstej, żółtej masy. W wyniku dalszych etapów oczyszczania otrzymuje się rozmaite gatunki ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanolínă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lanolina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO