Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lanolin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LANOLIN

zu lateinisch lana = Wolle und oleum = Öl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LANOLIN ÎN GERMANĂ

Lanolin  [Lanoli̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANOLIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANOLIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lanolin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lanolin în dicționarul Germană

din conținutul de lână de oaie, grăsimea purificată produsă, masa galben pal, unguent, care poate fi amestecată cu alte uleiuri și grăsimi în mod arbitrar și este utilizată în special ca bază pentru unguente. aus dem in Schafwolle enthaltenen, gereinigten Fett hergestellte, hellgelbe, salbenartige Masse, die sich mit anderen Ölen und Fetten beliebig mischen lässt und besonders als Grundlage für Salben dient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lanolin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LANOLIN


Azetylcholin
Azety̲lcholin, Acety̲lcholin
Chinolin
Chinoli̲n [ç…] 
Cholin
Choli̲n [ç…] 
Fridolin
Fri̲dolin
Friedolin
Friedolin
Gasolin
Gasoli̲n 
Hängolin
Hängoli̲n
Isochinolin
Isochinoli̲n [izoçinoˈliːn] 
Kaolin
Kaoli̲n
Katholin
Katho̲lin
Kreolin
Kreoli̲n
Luteolin
Luteoli̲n
Mongolin
Mongo̲lin
Pangolin
Pạngolin 
Polin
Po̲lin
Sassolin
Sassoli̲n
Spaniolin
Spanio̲lin
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LANOLIN

Langzeitkranker
Langzeitökonomie
Langzeitprogramm
Langzeitschaden
Langzeitstudie
Langzeittherapie
Langzeitversuch
Langzeitwirkung
Lanital
Lanitalfaser
Lanometer
Lantana
Lanthan
Lanthanid
Lanthanit
Lanthanoid
Lanugo
Lanyard
Lanzarote
Lanze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANOLIN

Adrenalin
Berlin
Chaplin
Disziplin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Lublin
Merlin
Stalin
Tallin
Tarpaulin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Sinonimele și antonimele Lanolin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lanolin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANOLIN

Găsește traducerea Lanolin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lanolin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lanolin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

羊毛脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lanolina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lanolin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लानौलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللانولين دهن الصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ланолин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lanolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

lanolin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lanoline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lanolin
190 milioane de vorbitori

Germană

Lanolin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラノリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라놀린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lanolin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mở lông trừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோல் பூச்சுக்கான ஆட்டுக் கம்பளக் கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

lanolin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lanolin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lanolina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lanolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ланолін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lanolină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λανολίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lanolin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lanolin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lanolin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lanolin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANOLIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lanolin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lanolin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lanolin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANOLIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lanolin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lanolin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lanolin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANOLIN»

Descoperă întrebuințarea Lanolin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lanolin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedächtnisrede auf Ihre Majestät, die verewigte ...
Pfarrkirche zu Bamberg gehalten Joh. Frid. Christo Bauer.
Joh. Frid. Christo Bauer, 1841
2
Handbuch Der Drogisten-Praxis
Wollfett* Lanolin wird aus dem rolien Wollfett dargestellt und bildet eine weissgelbliche, zahe, fast geruchlose, salbenartige Masse, welche vollig neutral ist. In der gewohnlichen Handelsform enthalt es 25—30°/o Wasser, schmilzt in diesem ...
G.A. Buchheister
3
Lotion, Creme & Badeschaum: Natürliche Kosmetik selber machen
DasWollfettwirddurch AuswaschendergeschorenenWollfasern undanschließenderReinigunggewon- nen. Es entsteht eine dunkelgelbe bis bräunliche, zähe und sehr klebrige Masse, das Lanolin. Meist riecht es deutlich nach Schaf, aber es ...
Brigitte Bräutigam, 2010
4
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Ein weiterer natürlicher Emulgator ist das Wollwachs, auch Lanolin genannt, das in der unbehandelten Schafwolle enthalten ist. Lanolin kann in seiner reinen Form, als Lanolin anhydrid (= ohne Wasser), eine Menge Wasser binden und mit  ...
Eva Marbach, 2010
5
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Lanolin und Wollwachsalkohole: Lanolin (Wollwachs) ist ein Wachs, das von Schafen in ihren Talgdrüsen gebildet wird, damit die Wolle wasserfest bleibt. Im Urzustand ist es leicht bräunlich und klebrig. Lanolin bindet viel Wasser. Es schützt ...
Claudia Liath, 2013
6
Kosmetiklexikon: Inhaltsstoffe von A - Z ; [Allergien ...
Lanolin Alcohol 271 Lanolinalkohol Wollwachsalkohol, "» Unverseifbares des Wollwachses. Etwa 50% des Wollwachses bestehen aus Wollwachsalkoholen, die zum überwiegenden Teil als "» Ester vorliegen. Sie werden durch Spaltung ...
Frank Burczyk, Aggy Gianni, 1999
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Das Wollfett wird durch Auswaschen der geschorenen Wollfasern und anschließenderReinigunggewonnen.Esentstehteine dunkelgelbe bis bräunliche, zähe und sehr klebrige Masse, das Lanolin. Meist riecht es deutlich nach Schaf aber es ...
Brigitte Bräutigam, 2010
8
Das Instrument der Sauberkeit: die Entwicklung der ...
Jahrhundert bekanntes Überfettungsmittel war Lanolin, auf deutsch auch „ Wollfett", auf lateinisch „adeps lanae" genannt. Gewonnen wurde es durch Auswaschen von Schafwolle. Sein Vorteil war, daß es rasch in die Haut eindrang , sein ...
Christina Brede, 2005
9
Heilen Mit Propolis
Grundlagen • Sheabutter ist besonders hautfreundlich, macht die Creme sahnig und härtet nur wenig. • Lanolin pflegt die Haut, macht die Creme etwas zäh und schützend und härtet nur wenig. Emulgatoren Emulgatoren sind das Geheimnis,  ...
Eva Marbach, 2009
10
Dermatokosmetik
Weitere, häufig verwendete okklusiv wirkendeSubstanzen sind Paraffin, Sojaboh - nenöl, Dimethicon, Cyclomethicon, Pro- pylenglykol,Squalen, Bienenwachsund Lanolin [8]. Dimethicon (2-Dimethylsiloxan- glycol-copolymer) wirkt wie ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANOLIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lanolin în contextul următoarelor știri.
1
Lanolin Market: Global Industry Analysis and Opportunity ...
DecisionDatabases.com97 DecisionDatabases.com offer Lanolin Market Research Report. This Report covers the complete Industry Outlook, Growth, Size, ... «Medgadget, Oct 16»
2
Lanolin Market Size Expected To Reach $227.7 Million By 2024 ...
According to report published by Grand View Research, global lanolin market ... 26, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- The global lanolin market is expected to reach ... «GlobeNewswire, Sep 16»
3
Western study challenges effectiveness of lanolin
Lanolin, often used by breastfeeding moms to treat cracked nipples, makes “absolutely no difference” in easing a new mom's nursing pain, a new study ... «London Free Press, Aug 16»
4
Chinese flocking to get dyed-in-the-wool Australian quality
China-born Amy Pang, business development manager and part-owner of Woolstar, which has been manufacturing wool lanolin cream, soft merino baby ... «The Australian, Mai 16»
5
Put This Sheep Grease on Your Face. Seriously.
The ointment's star ingredient is lanolin, a viscous, gummy formula that may ring a few bells if you're a new mom or a French-beauty-brand aficionado. «New York Magazine, Mar 16»
6
How a DNA Professor's Daughter Used Sheep's Wool for Her ...
Kirsten Carriol grew up on her grandparent's sheep farm and her father was a DNA professor; the eclectic combination led her to use lanolin, the natural ... «Observer, Mar 16»
7
This Aussie Cult-Favorite Beauty Brand Is Coming Stateside
So, what is lanolin anyway? The waxy substance is excreted sheep sebum found in wool. It's extracted from the sheep's fleece when they are sheared each year ... «Refinery29, Mar 16»
8
Beauty benefits of lanolin
Lanolin was once considered a beauty taboo, companies would go as far to label their products 'lanolin-free', but it turns out that lanolin is one of the most ... «The Fuss, Mar 16»
9
Lanolin key in smoothing natural beauty start-ups' bid for global ...
Australian-made beauty products like all-lanolin lip balm are scoring global distribution deals, thanks to surging demand for natural cosmetics. Lanolips, whose ... «The Australian Financial Review, Mar 16»
10
Vegans perturbed over reports on lanolin-laced soymilk
But to his dismay, he learnt that the formulated product contains lanolin, he wrote, citing written replies provided by Vitasoy International Holdings, the maker of ... «EJ Insight, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lanolin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lanolin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z