Înțelesul "lingoáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LINGOÁRE

lat. languor, ~oris

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LINGOÁRE

lingoáre

CE ÎNSEAMNĂ LINGOÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lingoáre în dicționarul Română

lingoáre/lângoáre s. f., g.-d. art. lingórii/lângórii

SINONIMELE «LINGOÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lingoáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

tífos

TRADUCEREA LINGOÁRE

Găsește traducerea lingoáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lingoáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lingoáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 舔
• Traducător din Română - Spaniolă: paliza
• Traducător din Română - Engleză: licking
• Traducător din Română - Hindi: ठोकरें
• Traducător din Română - Arabă: لعق
• Traducător din Română - Rusă: облизывание
• Traducător din Română - Portugheză: lambida
• Traducător din Română - Bengali: পরাজয়
• Traducător din Română - Franceză: léchage
• Traducător din Română - Malaeză: menjilat
• Traducător din Română - Germană: lecken
• Traducător din Română - Japoneză: なめること
• Traducător din Română - Coreeană: 대단히
• Traducător din Română - Javaneză: licking
• Traducător din Română - Vietnameză: sự liếm
• Traducător din Română - Tamilă: நக்கி
• Traducător din Română - Marathi: पराभव
• Traducător din Română - Turcă: yalama
• Traducător din Română - Italiană: leccata
• Traducător din Română - Poloneză: lizanie
• Traducător din Română - Ucraineană: облизування
• Română: lingoáre
• Traducător din Română - Greacă: γλείψιμο
• Traducător din Română - Afrikaans: lek
• Traducător din Română - Suedeză: slick
• Traducător din Română - Norvegiană: slikking

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGOÁRE»

Descoperă întrebuințarea lingoáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lingoáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 603

ALR II/I, MN 6909, 14. lingoáre Pl. -góri S. f. (16. Jh. PS. SCH. 40, 4) LV. u. arom. 1. Siechtum N., Krankheit F. Domnul ajutä în patul lângoriei (ksi. bolézni) lui (CORESI PS.^ 75b; Ps 40,3). 2. veralt. u. fam. ugs.: Nervenfieber N., Typhus M. L-au ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 336

ngoáre lipsí, lipsésc cz. IV. 1. nieprzech. (o osobie) byé nieobecnym (undeva <de undeva> gdzieá) 2. przech. pozbawiac (de ceva czegoá) 3. zwr. obchodzic siç, obywac siç (de ceva bez czegoá) ; lipseste (ceva <cineva» brak ...

Jan Reychman, 1970

Mélanges de linguistique et de littérature romanes - Pagina 236

Candrea-Densusianu, Diet., n. 1001), тт. lingoáre, megl. lángoári ; *pine (< pañi [s — e [m) > vdr., dr. ptne (-??-), mr. pine, megl. pçni (-ai), istr. pare ; piïlbere (< pñliñs — vére[m) > vdr., dr. pulbere, mr. pùlbirc ; *pntoare (< putor — ore [m) > vdr., ...

Mario Roques, 1952