Descarcă aplicația
educalingo
luleá

Înțelesul "luleá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LULEÁ

luleá (luléle), s. f. – Pipă. – Var. (Banat) lulă.Mr. lule, megl. lulă. Tc. lüle (Roesler 597; Șeineanu, II, 239; Miklosich, Türk. Elem., II, 120; Berneker 744; Lokotsch 1336), cf. ngr. λουλές, alb., bg., sb. lula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LULEÁ

luleá


CE ÎNSEAMNĂ LULEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția luleá în dicționarul Română

LULEÁ ~éle f. Obiect folosit la fumat, având o parte îngroșată, cu cavitate înăuntru, în care se pune tutunul, și alta, în formă de tub, prin care se trage fumul; pipă. ◊ Amorezat (sau îndrăgostit) ~ foarte îndrăgostit. 2) Cantitate de tutun cât încape în cavitatea acestui obiect. [Art. luleaua]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LULEÁ

acoleá · beleá · coleá · cóleá · enucleá · filaleá · fofleá · ghiuleá · haleá · havaleá · laleá · liuleá · nargheleá · narghileá · petleá · preaîmpleá · puiculeá · scordoleá · suleá · încoleá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LULEÁ

luftá · lúgher · lugojeán · lugojeána · lugojeáncă · lugól · lugúbru · lugzắu · lújer · luláchi · lumașél · lumânáre · lumânărár · lumânărăríe · lumânăríca-pământului · lumânărícă · lumânărică-albástră · lumânăríe · lumbágo · lumbalgíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LULEÁ

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · supleá · umpleá · urdu-beleá · șorleá

Sinonimele și antonimele luleá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LULEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «luleá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «luleá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LULEÁ

Găsește traducerea luleá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile luleá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luleá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

吕勒奥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pipa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pipe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

लुलेया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أنبوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Лулео
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Luleå
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Luleå
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

paip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Rohr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ルレオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

룰 레오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pipe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Luleå
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पाईप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

boru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Luleå
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Luleå
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Лулео
40 milioane de vorbitori
ro

Română

luleá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σωλήνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Luleå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Luleå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luleá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LULEÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luleá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luleá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre luleá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LULEÁ»

Descoperă întrebuințarea luleá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luleá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Försök till mineral historia öfver Lappmarken och Vesterbotten
Gellivare Jernmalmsberg är beläget vid medlet af den stora landsvidd, som hör till Gellivare Lappmarks Församling, emellan Luleá och Kalix elfvar, och är Gellivare kyrka uppbyggd | mil frán malmberget. Derifrán äro 3 vägar till det bebodda ...
Samuel Gustav Benzelstierna Hermelin, 1804
2
Extreme Tourism: Lessons from the World's Cold Water Islands
Luleå: Norrbotten/Lappland Ekonomisk Förening. European Regional Development Fund (ERDF). (2002). Interreg III B, community initiative concerning transnational co-operation on spatial planning: 2000–2006. Bothnian Arc: Arctic Coastal ...
Godfrey Baldacchino, 2006
3
Ladle Metallurgy - Pagina 148
Stahl und Eisen 99 (22), 1215–1221 (1979) L.W. Helle, B. Gabrielsson, and G. Carlsson, Scandinavian Journal of Metallurgy 15 (1), 9–15 (1986) R. Källström, SCANINJECT III, Conference Proceedings, Paper 37, Luleå, Sweden (1983) G.
Julian Szekely, ‎Göran Carlsson, ‎Lars Helle, 2012
4
Concrete in the Service of Mankind: Radical concrete ... - Pagina 148
Licentiate thesis 1995:26L, Div of Struct Eng, Luleå Univ of Techn, Luleå, 1995, 131+56 pp. 15 MAGNUSSON, J, ENGSTRÖM, B AND GYLLTOFT, K. Bond and anchorage of deformed bars in high strength concrete. Nordic symposium on ...
Ravindra Dhir, ‎Peter Hewlett, 2003
5
Innovation Governance in an Open Economy: Shaping Regional ...
in management styles/cultures is therefore considered a factor of minor importance comparing Oulu and Luleå regions in 2008. The degree of international (export) orientation of firms was, in the 1998 study, yet another factor considered ...
Annika Rickne, ‎Staffan Læstadius, ‎Henry Etzkowitz, 2012
6
Lapland: - Pagina 45
For listings, seepages 45–7 Where to stay 1234567 Amber City Sleep Clarion Sense Comfort Arctic Elite Stadshotell Park Youth hostel Off map First Camp Luleå Where to eat and drink 9 10 11 12 Baan Thai Bishop's Arms (see 5) Bistro Bar ...
James Proctor, 2015
7
Scandinavian Europe - Pagina 463
... good espresso and light meals. Getting There & Away The airport (%71 61 00) is 4km south of the city centre. SAS and Malmö Aviation each fly to Stockholm up to seven times daily; there are also direct flights to Luleå, Göteborg and Örebro.
Andrew Stone, 2009
8
Scandinavian Europe - Pagina 460
run to Mo i Rana in Norway; other daily destinations include Östersund and Luleå. Connex (%0771-260000; www.connex.se) trains leave daily from Umeå to connect with the north–south trains between Stockholm and Luleå. There are daily ...
Paul Harding, ‎Mark Elliott, 2007
9
Mechanical Effects of Welding: IUTAM Symposium, ... - Pagina v
IUTAM Symposium, Luleå/Sweden, June 10–14, 1991 Lennart Karlsson, Lars-Erik Lindgren, Mikael Jonsson. Johansson, Lars, The Swedish Welding Commission, Box, 5073, 10242 Stockholm, Sweden Jonsson, Mikael, Luleå University of ...
Lennart Karlsson, ‎Lars-Erik Lindgren, ‎Mikael Jonsson, 2013
10
Human-Centered Design of E-Health Technologies: Concepts, ...
Institutionen för Lärarutbildning, Doctoral dissertation, Luleå tekniska universitet, Sweden: Luleå tekniska universitet (In Swedish). Druin, A. (Ed.). (1999). The design of children's technology. San Francisco: Morgan Kaufmann. Elovaara, P.
Ziefle, Martina, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luleá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lulea>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO