Înțelesul "măcinătúră" în dicționarul Română

PRONUNȚIA MĂCINĂTÚRĂ

măcinătúră

CE ÎNSEAMNĂ MĂCINĂTÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția măcinătúră în dicționarul Română

măcinătúră s. f., g.-d. art. măcinătúrii; pl. măcinătúri

SINONIMELE «MĂCINĂTÚRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «măcinătúră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele măcinătúră

măcináre · măcinát

TRADUCEREA MĂCINĂTÚRĂ

Găsește traducerea măcinătúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile măcinătúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «măcinătúră» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 辣椒粉
• Traducător din Română - Spaniolă: paprika
• Traducător din Română - Engleză: paprika
• Traducător din Română - Hindi: लाल शिमला मिर्च
• Traducător din Română - Arabă: فلفل أحمر
• Traducător din Română - Rusă: паприка
• Traducător din Română - Portugheză: páprica
• Traducător din Română - Bengali: পাপরিকা
• Traducător din Română - Franceză: paprika
• Traducător din Română - Malaeză: paprika
• Traducător din Română - Germană: Paprika
• Traducător din Română - Japoneză: パプリカ
• Traducător din Română - Coreeană: 파프리카
• Traducător din Română - Javaneză: paprika
• Traducător din Română - Vietnameză: ớt cựa gà
• Traducător din Română - Tamilă: சிவப்பு மிளகு
• Traducător din Română - Marathi: paprika
• Traducător din Română - Turcă: kırmızı biber
• Traducător din Română - Italiană: paprica
• Traducător din Română - Poloneză: papryka
• Traducător din Română - Ucraineană: паприка
• Română: măcinătúră
• Traducător din Română - Greacă: πάπρικα
• Traducător din Română - Afrikaans: paprika
• Traducător din Română - Suedeză: paprika
• Traducător din Română - Norvegiană: paprika

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂCINĂTÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea măcinătúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu măcinătúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Avviso al popolo sul bisogno suo primario o sia Trattato ... - Pagina 48

Uanta spesa vi sarebbe di meno, i se non si estraessero dalla Francia per consumo delle Colonie,e s0restieri , che le farine allestite , e pronte a panizzarsi , come sarebbero quelle delle due prime sorte prodotte dalla macinatura economica!

Nicolas Baudeau, 1768

Cenni sul dazio della macinatura del cav. E. Minolfi - Pagina v

Emmanuele Minolfi. Per l'amministrazione de' beni della R7. Casa il R. Decreto del 29. Marzo 1825. ne traccia il cammino. Pe' Dazj Indiretti al tit. 7. del R. Decreto del 20. Dic. 1826. e nella Minist. del 10. Febbraro 1827, si ha la conoscenza, ...

Emmanuele Minolfi, 1832

Controlul tehnic de calitate în industria alimentară - Pagina 165

Umectarea, realizată prin adăugarea de apă, modifică plasticitatea particulelor de măcinătură, agregarea acestora şi favorizează aşa-numitul fenomen de „udare selectivă", potrivit căruia forţele de suprafaţă care reţin uleiul din măcinătură se ...

Ş Constantinescu, ‎G. Grămadă, 1966

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

MACINATU, 1. part. pas. mola com- mlnutns, tritus : sacci de grânu macinatu; metaf., muri de totu macinati; 2. sup. si subst., macinatulu, meliului; amu terminatu cu macinatulu. MACINATÜRA, s. f., actio molendi. I quod mola comminutum est, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Diccionario italiano-español y español-italiano - Pagina 261

furberia X pl. astuto Mapa, s. carta geografica X descri\ion ristretta X cosa rara Mapalia , s. f. capanna Maquila, s.f. macinatura Maquilaudero , s.m.mi- sura per la macinatura Maquilar , v. a. prender la macinatura Maquilero , Ion , s. m. riscuotitor ...

J. L. B. Cormon, ‎Vincente Manni, 1821

Biocombustibili e biocarburanti. Soluzioni, tecnologie, ... - Pagina 178

La produzione di etanolo a partire da materiali amidacei prevede cinque fasi fondamentali: - la macinatura della materia prima; - l'idrolisi dell'amido per il rilascio degli zuccheri fermentabili; - la fermentazione degli zuccheri ad etanolo ...

A. Bordin, 2008

L'Italia del caffè - Pagina 44

Le miscele destinate a questo metodo hanno un grado di torrefazione piuttosto chiaro e una macinatura grossa. Il caffè-filtro viene preparato preventivamente e conservato in recipienti termici, quindi la sua qualità dipende anche dall'intervallo ...

Ettore Toscani, 2004

Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ... - Pagina 261

... Mapalia , s. f. capanna Maquila, s.f. macinatura Maquilandero , s. m. misura per la macinatura Maquilar , v. a. prender la macinatura Maquilero , lou , s. m. riscuotitor della macinatura Maquinacion , s. f. mac- Ainazione [chinatore Maquinador, ...

J L Barthélemi Cormon, ‎Vincenzo Manni, 1821

Contadini toscani negli anni Trenta: le monografie di ... - Pagina 321

... 30-31 Granturco, macinatura e in chicca, coperta, petrolio, boisetta per Dino, camiciola per Giulio, pezzole da naso, pane e salacchini Giulio porta con sé Olio, pasta, carta, inchiostro, posta, ferratura, sapone Pasta e ceretta Caffè, zucchero, ...

Roberto Tolaini, ‎Istituto di ricerca sul territorio e l'ambiente "Leonardo.", 2005

Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...

Si sa d'altronde che la forza necessaria per macinare 1ono chilogrammi equivale al lavoro giornaliero di 56 uomini. Bisogna dunque moltiplicare 6 milioni per 56", ciò che produce per forza totale rappresentante la macinatura di tutti i grani di ...

Charles baron Dupin, 1829