Descarcă aplicația
educalingo
marijuána

Înțelesul "marijuána" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARIJUÁNA

sp., fr. marijuana.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MARIJUÁNA

marijuána


CE ÎNSEAMNĂ MARIJUÁNA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția marijuána în dicționarul Română

marijuána (hisp.) [j pron. h] (-jua-) s. f., g.-d. art. marijuánei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARIJUÁNA

ardeleána · fata morgána · frigána · fáta morgána · gimcána · guarána · hinayána · hiragána · ikebána · ipecacuána · jacána · joiána · katakána · lugojeána · mahayána · morgána · nagána · nirvána · strouána · străuána

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARIJUÁNA

mariá · mariáchi · mariachi · mariáj · mariál · mariáș · maricultúră · marigót · marijuana · marijuana huá-na · marijuánă · marímba · marimbafón · marímbă · marín · mariná · marinár · marináre · marinát · marinátă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARIJUÁNA

a descotoșmăna · a despreuna · a se despreuna · a se incrimina · a se încâina · afîna · amîna · ana · anasâna · anasîna · anasấna · notățeána · osána · ponoreána · sardána · someșána · tofána · tramontána · șincána · șoptána

Sinonimele și antonimele marijuána în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «marijuána» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARIJUÁNA

Găsește traducerea marijuána în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile marijuána din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marijuána» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

大麻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

marijuana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

marijuana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قنب هندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

марихуана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

marihuana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গাঁজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

marihuana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ganja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Marihuana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

マリファナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

마리화나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

marijuana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Marihuana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மரிஜுவானா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मारिजुआना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

esrar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

marijuana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

marihuana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

марихуана
40 milioane de vorbitori
ro

Română

marijuána
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαριχουάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dagga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

marijuana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

marihuana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marijuána

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIJUÁNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marijuána
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marijuána».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marijuána

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIJUÁNA»

Descoperă întrebuințarea marijuána în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marijuána și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Confesiones de un Psiquiatra: Memorias Autobiográficas y ...
Desafortunadamente muchos pacientes con trastornos mentales también abusan drogas ilegales y ese hecho es un obstáculo á un tratamiento efectivo. Las drogas abusadas, sobre todo los alucinógenos como el LSD y lá márijuáná, y los ...
Antonio Filipe Lourenço, MD, 2011
2
Marijuana Horticulture: The Indoor/Outdoor Medical ...
Expanded and completely rewritten with information on grow rooms, greenhouses and outdoor growing, medicinal cannabis, security, lighting, fertilisers, hydroponics, Sea of Green, seeds, seedlings, vegetative growth, mother plants, cloning, ...
Jorge Cervantes, 2006
3
Nouveau dictionnaire général français-auvergnat - Pagina 429
bouneu pà leù novï/noviei ! ; se plaindre que la -e est trop belle : se planje/pla- nhe de se bouneu/d'esse tro eirouz, s'eigueunhâ de là jentà novià; mal - : maumaridàd; - sans enfant : mulot T/mulaud P. marie-jeanne : marijuanà; Marien ...
Pierre Bonnaud, 1999
4
evi1 - a novel about you:
Emma whispers the word ̳marijuana' as if she were talking about ritualistic cannibalism. ―Yah. Not real smart. Not here in public. Not nowadays. They'll end up in jail real fast with that kind o' attitude.‖ You close the window since all the ...
Darth Figpucker, The Highly Inappropriate, 2014
5
The Bilingual Counselor's Guide to Spanish: Basic ... - Pagina 140
Efectos a corto plazo de la marihuana Maríjuana's short—term effects Aumento de apetito Aumento del ritmo cardíaco Desorientación Deterioro de la memoria Euphoria Falta de coordinación Irritación respiratoria Ojos rojizos/irritados ...
Roberto Swazo, 2013
6
Interpol: istorie si actualitate - Pagina 64
... ce călătoreau prin Europa alcătuiau anual mai mult de 50 % din numărul total al reţinuţilor pentru contrabandă şi circuit ilegal de mijloace narcotice: mai mult de jumătate dintre ei cu partide de marijuană şi haşiş, 28 % erau reţinuţi cu opium.
Radomir Garlea, ‎Ian Dogotari, ‎Alic Clefos, 2003
7
Veterans' Administration Activities - Pagina 37
_ _ 11 21 304.5 (marìjuana; hashish). __ 11 23 304.6 (other psycho-stimulants). _ _ 38 80 304.7 (hallucinogens). _ _ 11 26 304.8 (other). _ _ 33 55 Alcohol patients admitted to DDTC. __ 285 548 Patients admitted with multiple drug use ...
United States. Veterans Administration, 1976
8
Death Scenes: A Homicide Detective's Scrapbook - Pagina 151
... Swßfï//HIRT „STAB“ f_llß?. '/JOSEGOMEZ." l'thEÍ' MÃRIJUANA ~'0'S ut pained een .teqe'rg ввчо'9г-Ь-г lâ~ Ч"! 93 экз.
Jack Huddleston, ‎Sean Tejaratchi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIJUÁNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marijuána în contextul următoarelor știri.
1
Ön csak a kísérlet része volt
Így például megkérdezik a felhasználót a melegházasságokról, a marijuána legalizálásáról, mindezt rövidítésekkel, szlenget, zeneszámokat, példákat ... «Origo, Oct 14»
2
Welcome, marijuana!
A múlt hónapban Illinois vált a huszadik olyan tagállammá az Egyesült Államokban, amely engedélyezte a marijuána orvosi alkalmazását. Noha a cannabis ... «Kitekintő, Sep 13»
3
Súlyos évek az udvardi és bátorkeszi drogtermesztőknek
Címkék. Régió · Udvard/Bátorkeszi · drog · kábítószer · marijuána. Ajánló. Illegális bevándorlókat fogtak Komáromban. Migránsokkal teli furgont tartóztatott fel a ... «Új Szó Online, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marijuána [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/marijuana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO