Descarcă aplicația
educalingo
mărturíe

Înțelesul "mărturíe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MĂRTURÍE

mărturíe


CE ÎNSEAMNĂ MĂRTURÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mărturíe în dicționarul Română

MĂRTURÍE ~i f. 1) Declarație a unui martor în fața organelor de anchetare pentru a adeveri un lucru sau pentru a susține părerile cuiva; depoziție; mărturisire. 2) Fapt care servește la confirmarea unui adevăr; dovadă; probă. /martur pop. + suf. ~ie


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MĂRTURÍE

acromaturíe · anazoturíe · azoturíe · citraturíe · cromaturíe · cufturíe · fosfaturíe · hematuríe · hidaturíe · hiperazoturíe · hiperfosfaturíe · hipoazoturíe · hipofosfaturíe · holoturíe · leucoblasturíe · leucocituríe · melituríe · microhematuríe · nicturíe · pigmenturíe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MĂRTURÍE

mărnăí · mărnicós · măróc · mărói · măroșíe · mărșăluí · mărșăluíre · mărșăluitór · mărșuí · mărtăcí · mărturisánie · mărturisí · mărturisíre · mărturisít · mărturisitór · mărțấnă · mărțână · mărțișór · mărunt · mărúnt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MĂRTURÍE

acetonuríe · aciduríe · acoluríe · adipozuríe · albuminuríe · albumozuríe · alcaptonuríe · alcooluríe · aldosteronuríe · amilazuríe · aminoaciduríe · amoniuríe · anchiluríe · aneuríe · anizuríe · anuríe · ascorbicuríe · pneumaturíe · spermaturíe · uraturíe

Sinonimele și antonimele mărturíe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MĂRTURÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mărturíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mărturíe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MĂRTURÍE

Găsește traducerea mărturíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mărturíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mărturíe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

见证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

testigo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

witness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الشاهد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

свидетель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

testemunha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাক্ষী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

témoin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

saksi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zeuge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

証人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

증인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

seksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhân chứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சாட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

साक्षीदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tanık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

testimone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

świadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

свідок
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mărturíe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μάρτυρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

getuie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vittne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vitnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mărturíe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MĂRTURÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mărturíe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mărturíe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mărturíe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MĂRTURÍE»

Descoperă întrebuințarea mărturíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mărturíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
În pielea unei jihadiste. O mărturie despre filierele de ...
Deoarece primește amenințări, iar Statul Islamic a emis o fatwa împotriva ei, cerându-i moartea, Anna Erelle nu-și poate dezvălui adevărata identitate.
Anna Erelle, 2015
2
Sfârșit și început de secol
O „mărturie numai privată şi poate chiar indiscretă“ a ţinut să depună publicista Doina Jela în legătură cu perioada ultimă a vieţii Monicăi Lovinescu, a cărei martoră de aproape a fost. A scris o carte, O sută de zile cu Monica Lovinescu (Editura ...
Gabriel Dimisianu, 2013
3
Cele doua Mantulese:
mărturie. despre. şcoala. Mântuleasa. Lanumărul 28 al străzii Mântuleasa se află două clădiri, ascunseîn adâncul unei curţi umbrite de zarzări şi pavate cu klinker. Casacea mare, în stilneoromânesc, eridicată în 1935 de arhitectul Octav ...
Andreea Rasuceanu, 2015
4
Amintiri şi portrete literare
Era mai de mult cazul să depun mărturie, însă din păcate nu am făcut o, despre o împrejurare a vieţii publiceîn careun scriitor la înfruntatpe Ceauşescu. Acestscriitor afost GeoBogza. Iată împrejurarea. Era în 1968, toamna, cu puţine zile ...
Gabriel Dimisianu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mărturíe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/marturie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO