Descarcă aplicația
educalingo
precépt

Înțelesul "precépt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECÉPT

fr. précepte, lat. praeceptum

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRECÉPT

precépt


CE ÎNSEAMNĂ PRECÉPT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția precépt în dicționarul Română

PRECÉPT ~e n. 1) Formulă care exprimă o modalitate de comportare; principiu călăuzitor; linie de conduită; regulă. 2) Propunere argumentată; sfat; recomandare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRECÉPT

accépt · adépt · aiépt · aĭépt · aștépt · concépt · deștépt · dirépt · inépt · nedrépt · pe nedrépt · piépt · pneumosépt · preaînțelépt · preconcépt · pseudoconcépt · transépt · înțelépt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRECÉPT

precădére · precânjá · precât · preceás · precedá · precedént · precedénță · precedénție · precédere · precéltic · preceptist · preceptíst · preceptístă · preceptístic · preceptór · preceptorál · precépție · precepút · precérne · precésie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRECÉPT

abrúpt · accept · adept · adópt · afípt · corúpt · cript · defipt · defípt · drept · epópt · eucalípt · exémpt · fript · frupt · glipt · hapt · hept · iatralípt · inápt

Sinonimele și antonimele precépt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRECÉPT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «precépt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «precépt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRECÉPT

Găsește traducerea precépt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile precépt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precépt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

导师
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

preceptor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

preceptor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गुरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مؤدب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

наставник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

preceptor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কর্মবিধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

précepteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kata nasihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Lehrer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

教師
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

훈계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pepakon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thầy giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கட்டளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नीतीनियम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

talimat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

precettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nauczyciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

наставник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

precépt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παιδαγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

leermeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

handledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

veileder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precépt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECÉPT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precépt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precépt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre precépt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECÉPT»

Descoperă întrebuințarea precépt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precépt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Primera parte del Directorio de penitentes y practica de ... - Pagina 239
TratJVJel. %.Precépt*C.V/II.§.lf. 1. 39. lo víó,ófupo el delito, ni debe, ni puede teftificar del fin pecar morralmcnte contra jufiicia ; porque en tal cafo , el reo tiene aun derecho á fu fama , y el luez no puede preguntar en elpecialdel talreojfalvoíi el ...
Pedro Galindo, ‎Diego Pérez, ‎Juana de Chaves ((Madrid)), 1682
2
A full report of the discussion between Mr. Mackie, ... ... - Pagina 65
I don't defend the Jewish marriage law, but I take up the, lan. guage of Jesus Christ and say, “ Moses fort/re hardness of tbé'z'rhearts Wrote them this precépt.”—(Cheers.) From robbing women of virtue and stealing women-—“ Oh what a fall, ...
Alexander MACKIE (Editor of the “Warrington Guardian.”.), 1861
3
Phonographie Anglaise D'après Les Meilleurs Auteurs, ... - Pagina 157
3 2 t3.08 " Example is always more efficacious than precépt. A soldier is formed in war , . 8 8 6 8 2 and a pamter must copy pictures. In this , 2 — contémplative life has the advantage ; great j . a 8 -82 actions are seldom seen , but the labours of ...
Math Décrand, 1834
4
An Introduction to Mensuration and Practical Geometry ... ... - Pagina ix
... that plain and concise rules, with proper exercises, are entirely sufficient for the purpose; it being obvious that example in scienoe,_as well as in morals, will always. enforce and illustrate precépt.' For this reason an. operation, wrought out at ...
John BONNYCASTLE, 1827
5
The British Essayists: Rambler - Pagina 114
Precépt has generally been posterior to performance. The art of composing works of genius has never been taught but by the example of those who performed it by natural vigour of imagination, and rectitude of judgment. As we have few ...
Alexander Chalmers, 1865
6
Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...
A PRECÉPT, prœceptum. to INTERCÉPT, intercipère. EXCEPT, m', mlnl In eple. A STÉEPLE, campanile, is, hoc. ye PEOPLE, populus, 1', plebe. E ante R. In erre. A Впиши, stel/a, œ. HEB, Ша, Ша'ив. NEB, торт; ш. to ERBE, тата. АпАшш ...
Peter Levens, 1867
7
Laws of the Commonwealth of Pennsylvania - Pagina 310
Penalty on constable for neglect to obey precépt of burgess. Proviso. ' Persons elccl ted to an office refusing to serve to be fined. O tficrrs to take an oath or affirmation Powers, rights and privileges. ' be capable in law to receive and To have ...
Pennsylvania, 1827
8
An Essay on the Proper Lessons, Appointed by the Liturgy ...
Here Moses gives us the precépt of this self~abrenunciation ; but St. Paul sets us, in himself, the example of it, where he calls himself “ the least of the “ apostles, and the chief of all sinners +:” where he 'disclaims all merit in his own works, ...
William Wogan, ‎James Gatliff, 1818
9
The Pitt Press Shakespeare: King Henry V - Pagina 252
... perilous (scanned peflous) 113' perpend 168 perspectively 184 piece out 113 Portage 144 possess 159, 162 powers 133, 148 practice 134, 136 practise r35 preclarissimus 184 precépt 148 preposterously 135 prescript 153 present (adj.) ...
William Shakespeare, ‎Arthur Wilson Verity, 1948
10
Antiquities. The First Book Of The New-English History: ... - Pagina 13
... mean time, they are supported from utter Despair. I./~i OD gave to Adun a Law of Ulniversal G Obedience written in his Heart, and a articular Precépt of not eating the Fruit of the ree of Knowledge of Good and Evil, as a Covenant of Works, ...
Cotton Mather, 1702
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precépt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/precept>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO