Descarcă aplicația
educalingo
masá

Înțelesul "masá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MASÁ

fr. masser, cf. ar. mass – a freca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MASÁ

masá


CE ÎNSEAMNĂ MASÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția masá în dicționarul Română

masá (a (-și) face masaj, a (se) aduna în grup compact) vb., ind. prez. 1 sg. maséz, 3 sg. și pl. maseáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MASÁ

a agasá · a amplasá · a ancrasá · a casá · a clasá · a comasá · a concasá · a debarasá · a declasá · a deplasá · a glasá · a masá · a matlasá · a pasá · a plasá · a se clasá · a se debarasá · a se declasá · a se deplasá · a încasá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MASÁ

mas · masa piétrelor · masa-ráiului · mása-ráiului · masacrá · masacráre · masacrát · masácru · masáj · masalá · masála · masalagíu · masáre · masát · másă · mascá · mascádă · mascalzone ne · mascará · mascarádă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MASÁ

a se masá · a se plasá · a se tasá · a tasá · a terasá · a tracasá · a trasá · agasá · ambarasá · amplasá · ancrasá · angoasá · brasá · casá · clasá · comasá · compasá · concasá · cuirasá · debarasá

Sinonimele și antonimele masá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MASÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «masá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «masá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASÁ

Găsește traducerea masá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile masá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

table
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جدول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

стол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tabela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টেবিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

table
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Rajah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tabelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

テーブル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

테이블
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Tabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அட்டவணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टेबल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tablo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tavolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tabela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

стіл
40 milioane de vorbitori
ro

Română

masá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τραπέζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tafel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre masá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASÁ»

Descoperă întrebuințarea masá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Șaizeci de pahare la o masă
Șaizeci de pahare la o masă cuprinde poezii ce reflectă o perioadă mai puțin fastă din viața autorului.
Gellu Dorian, 2013
2
MASA: The Mann Assessment of Swallowing Ability
This tool may also be utilized for monitoring swallowing skills over time. The manual will include a technical manual as well as step-by-step user's guide.
Giselle Mann, 2002
3
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 11
MENIURI. PENTRU. COPIII. DE. 6. –. 7. LUNI. Meniu 51 1 masă x 200 ml lapte integral 5% zaharat + 3–4 biscuiţi 1 masă x 60 g piure de mere coapte (254) 1 masă x 100 ml supă de zarzavat (3, 4) + 60 g piure de zarzavaturi (204) + 30 g carne ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
4
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ... - Pagina 433
Ése es el caso de la 'Utbiyya, en la que he podido localizar un total de 280 masá'il relativas a dimmíes, cristianos y judíos (un 3% del total de las masá'il contenidas en toda la obra)1. En un primer momento me propuse seleccionar solamente ...
Ana Fernández Félix, 2003
5
Poveștile Fraților Grimm
Ai pe masă ceţi doreşte inima şiţi potoleşti foamea”. Apoi, se mai gândi că ar fi bine să se întoarcă la tatăl lui: uitase de supărare şi spera săi câştige iar inima cu Punete, masă. În drum spre casa părintească, se opri la un han care era plin de ...
Frații Grimm, 2014
6
Ekāttarera daśa māsa
Day to day account of the 1971 Bangladesh freedom struggle.
Rabīndranātha Tribedī, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/masa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO