Descarcă aplicația
educalingo
memoriál

Înțelesul "memoriál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMORIÁL

germ. Memorial, fr. mémorial, lat. memorialis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MEMORIÁL

memoriál


CE ÎNSEAMNĂ MEMORIÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția memoriál în dicționarul Română

MEMORIÁL2 ~e n. 1) Scriere literară, care conține observații științifice, impresii sau amintiri din timpul vieții autorului. 2) Monument în memoria unui eveniment, a unor persoane celebre sau a unor eroi căzuți pentru patrie. [Sil. -ri-al]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MEMORIÁL

acuzatoriál · ambasadoriál · antidictatoriál · antreprenoriál · armoriál · auctoriál · bifactoriál · categoriál · censoriál · cenzoriál · consistoriál · coriál · dictatoriál · directoriál · ecuatoriál · ecvatoriál · editoriál · exteritoriál · extraeditoriál · extrasenzoriál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MEMORIÁL

meménto · memorá · memorábil · memoránd · memorandíst · memorándum · memoráre · memoratív · memoratór · memorialíst · memorialístă · memorialístic · memorialístică · memórie · memórii · memoriscóp · memóriu · memorizá · memorizáre · memorizát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MEMORIÁL

extrateritoriál · factoriál · imemoriál · inchizitoriál · monitoriál · multifactoriál · perceptoriál · periecuatoriál · plurisenzoriál · polisenzoriál · predicatoriál · pretoriál · psihosenzoriál · rechizitoriál · repertoriál · responsoriál · sanatoriál · sectoriál · senatoriál · senioriál

Sinonimele și antonimele memoriál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MEMORIÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «memoriál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «memoriál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEMORIÁL

Găsește traducerea memoriál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile memoriál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memoriál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

纪念馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

memorial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

memorial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

स्मारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نصب تذكاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мемориал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

memorial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্মারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mémorial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

memorial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gedenkstätte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

追悼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기념물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Monumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đài kỷ niệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நினைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्मारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

anıt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

memoriale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pomnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

меморіал
40 milioane de vorbitori
ro

Română

memoriál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μνημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gedenkteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

minnesmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

minnesmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memoriál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMORIÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memoriál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memoriál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre memoriál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMORIÁL»

Descoperă întrebuințarea memoriál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memoriál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Memorial Mania: Public Feeling in America - Pagina 17
“The notion of the monument as memorial or commemorative public event has witnessed a triumphal return,” cultural critic Andreas Huyssen observed in the mid-1990s. Reflecting on the “current obsession with memory” and what he called a ...
Erika Doss, 2012
2
Deleuze and Memorial Culture: Desire, Singular Memory and ...
This approach is interdisciplinary, drawing on media criticism, psychoanalysis, cultural studies, urbanism, continental philosophy and political economy.A number of case studies are examined including the holocaust, the Vietnam Veterans ...
Adrian Parr, 2008
3
Lincoln Memorial and American Life
Everyone interested in architecture and American culture will enjoy this book as much as I did."--James H. Boniface ""The Lincoln Memorial and American Life is engagingly written and is easy and fun to read.
Christopher A. Thomas, 2002
4
Memorial: A Novel - Pagina 16
The collaborators reveled in making a fine arts tomb: a vanity memorial enshrining the master builder who'd become an ostentatiously overdesigned object himself, essayists and typographers working with pharaonic zeal, the book a sacred ...
Bruce Wagner, 2006
5
Memorial Day
Explains how and why Memorial Day came to be celebrated as a national holiday in the United States.
Helen Frost, 2000
6
Funeral and Memorial Service Readings, Poems, and Tributes
This book is a collection of poetry and prose appropriate for reading at a funeral or memorial service. To assist the reader in finding a suitable passage, the book is divided into eleven chapters.
Rachel R. Baum, 1999
7
Roadside Crosses
This work is a study of roadside crosses in which the author presents the history of these unique commemoratives and their relationship to contemporary memorial culture.
Holly J. Everett, 2002
8
Herder Memorial Trophy: A History of Senior Hockey in ...
This book looks at the early days of amateur competition for the coveted trophy, through its glory days of paid players and its eventual retu to the grass roots level in the 1990s.
Bill Abbott, 2000
9
Funeral, Memorial and Thanksgiving Services: Creative ...
Arising out of many year's experience of helping to lead local church worship and counselling work in a children's hospice, this is the first of three new volumes that focuses on the occasions when many non-churchgoers visit a church: for ...
Jan Brind, ‎Tessa Wilkinson, 2008
10
Memorial Day - Pagina 524
Mustafa. al-Yamani had tears in his eyes. It was exactly as he'd dreamt it would be night after night for nearly a year. They rounded a slight jog in the river, the clouds parted and beams of sun shone down brightly on the massive dome of the ...
Vince Flynn, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memoriál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/memorial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO