Descarcă aplicația
educalingo
minijúpă

Înțelesul "minijúpă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINIJÚPĂ

minijúpă


CE ÎNSEAMNĂ MINIJÚPĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția minijúpă în dicționarul Română

minijúpă s. f. jupă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MINIJÚPĂ

biogrúpă · ciúpă · clúpă · crúpă · cúpă · drúpă · dúpă · grúpă · júpă · lúpă · maxijúpă · papaciúpă · polidrúpă · presetúpă · púpă · subgrúpă · sucúpă · súpă · șalúpă · ștúpă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MINIJÚPĂ

minifótbal · minifrigidér · minifústă · minigeneratór · minigólf · minigónă · minihotél · miniiáht · miniintervíu · miniistórie · minijúp · minilaboratór · mínim · minimagazín · minimagnetofón · minimál · minimalizá · minimalizáre · minimalizatór · minimáximă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MINIJÚPĂ

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cấnepă · trúpă · áripă · árpă

Sinonimele și antonimele minijúpă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «minijúpă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINIJÚPĂ

Găsește traducerea minijúpă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile minijúpă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minijúpă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

超短裙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

minifalda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

miniskirt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

miniskirt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنورة قصيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мини-юбка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

minissaia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মিনিস্কার্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

minijupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

miniskirt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Minirock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ミニスカート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

미니 스커트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

miniskirt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

miniskirt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

miniskirt
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

miniskirt
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mini etek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

minigonna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

minispódniczki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

міні-спідниця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

minijúpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μίνι φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

miniskirt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

minikjol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

miniskjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minijúpă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIJÚPĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minijúpă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minijúpă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre minijúpă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIJÚPĂ»

Descoperă întrebuințarea minijúpă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minijúpă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 318
Cu minijupă — „Fete minijupate." Emisiune Radio 10 111 74 (din minijupă + -at, după fr. minijupie; DMN lt)69; L. Seche în SMFC V p. 80, •testare din 1968). minijupă s.f. — Fustă foarte scurtă, la modă in anii '60 — „Judecind după instantaneul ...
Florica Dimitrescu, 1982
2
Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...
... frumoși a căror curbă se remarca prin decolteul adânc al cămășii și, cum masa nu era acoperită cu vreo pânză, spectatorii vedeau niște picioare colorate de ciorapi din plasă și încrucișate foarte sus sub o minijupă de o mare agresivitate.
Gabriel Osmonde, 2015
3
Extravagantul Conan Doi: roman : [versiune revăzută și ... - Pagina 337
Joimăriţa (fantomă folclorică) e-n minijupă, o minijupă atît de scurtă, încît mă-ntreb dacă personajul nu şi-a uitat cumva fusta acasă. Bătîndu-i lumina în ochi, joimăriţa nu mă distinge şi mă cheamă la sentimente mai umane : — Hopa sus, ...
Vlad Mușatescu, 1978
4
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
Suma furata: cinci cenţi; victima. f*in copil de sase ani; vîrsta hoţului . . . un adolescent, flacăra, 18/1968, 29/2); *mini-jupe, mini-jupă (minijupă), miuijup s. f. şi s. n. (Nu-i place să poarte mini-jupe. cinema, 11/1967 ; cf. ib., 8/1967, 15/6, El, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
5
Dicționar de neologisme - Pagina 688
minijupă, minigonă. [et. incertă] MINIGOLF s. n. jocul de golf adaptat la un teren de dimensiuni reduse. [< engL, fr. MINIGONĂ s./, minifustă. f<it. gonna] MINIINTERVlU s. n. microinterviu. [< mini- + interviu] MINIISTORIE s. f. microistorie. [< mini- ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Quinta Spart
Pipiţe, deloc. Dacă aş întârzia la o masă, fie şi numai câteva minute, tot aşate la ochi. Ca un boşorog într-un disco-bar. Trebuie să acţionez blitz, să lămuresc situaţia. Ovampă blondă, cu sânii dezgoliţi, cu un capăt de minijupă pe fundul ...
Pavel Corut, 2012
7
Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 186
Merge vorba că Millennium e pe cale să naufragieze, deși directoarea este o feministă în minijupă care ne face mutre la televizor. Revista a supravieţuit mai mulţi ani datorită imaginii pe care redacţia a reușit s-o vândă — tineri ziariști care ...
Stieg Larsson, 2014
8
Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului
Are un decolteu exploziv şio minijupă aproape indecentă. Parcă aşteaptă pe cineva şimă întreb curios pe cineo fi pândind. Cea din maşină claxonează din nou, îndelung, iarcea deafarăse întoarce spreea chicotind: —Fă, nebuno, taci dracului, ...
Ioan Popa, 2015
9
In doi timpsi si trei miscari (afurisisme): afurisisme - Pagina 72
El are maşină, ea are minijupă. *Nu surâde, dacă vezi că asta îţi surâde. *Cred că până la urmă aceste „Ramuri" vor ajunge „Greci". *X e cel puţin neserios. *A fost o dată ca nici o altă dată. *Pâinea e bine crescută, dar A fost o dată mare în ...
Florentin Smarandache, 2002
10
Aerul pe care îl respiri: - Pagina 18
Cred c-am să port mai des minijupă. Pentru orice eventualitate. A spus-o cu seriozitatea ei ştiinţifică tipică. Anii n-o învăţaseră pe Virginia să trateze viaţa cu un pic de simţ al umorului. S-a uitat la ceas, a terminat cafeaua, a lăsat ceaşca pe un ...
Care Santos, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minijúpă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/minijupa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO