Înțelesul "mofturós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA MOFTURÓS

mofturós

CE ÎNSEAMNĂ MOFTURÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mofturós în dicționarul Română

MOFTURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) și substantival (despre persoane) Care face mofturi; capricios; dificil; năzuros. /moft + suf. ~os

SINONIMELE «MOFTURÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mofturós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

boierós · capriciós · dificíl · fandosít · gíngaș · izmenít · língav · năturós · năzurós · pretențiós · sclifosít

TRADUCEREA MOFTURÓS

Găsește traducerea mofturós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mofturós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mofturós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 过于拘谨的
• Traducător din Română - Spaniolă: aprensivo
• Traducător din Română - Engleză: squeamish
• Traducător din Română - Hindi: नकचढ़ा
• Traducător din Română - Arabă: شديد الحساسية
• Traducător din Română - Rusă: брезгливый
• Traducător din Română - Portugheză: enjoado
• Traducător din Română - Bengali: খেয়ালখুশির
• Traducător din Română - Franceză: délicat
• Traducător din Română - Malaeză: hawa nafsu
• Traducător din Română - Germană: zimperlich
• Traducător din Română - Japoneză: うるさいです
• Traducător din Română - Coreeană: 충격을받는
• Traducător din Română - Javaneză: whims
• Traducător din Română - Vietnameză: quá cẩn thận
• Traducător din Română - Tamilă: இளையோர்கள்
• Traducător din Română - Marathi: लहरीवर
• Traducător din Română - Turcă: kaprisleri
• Traducător din Română - Italiană: schizzinoso
• Traducător din Română - Poloneză: wrażliwy
• Traducător din Română - Ucraineană: бридливий
• Română: mofturós
• Traducător din Română - Greacă: λεπτολόγος
• Traducător din Română - Afrikaans: preuts
• Traducător din Română - Suedeză: squeamish
• Traducător din Română - Norvegiană: pysete

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOFTURÓS»

Descoperă întrebuințarea mofturós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mofturós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 728

ET. mofturi (moft). mofturós Adj. (1893 RÁDUL.) launisch, zimperlich. Duduca cea invätatä, era foc de mofturoasä (RÄDUL. RUST. II, 225). ET. mofturi (moft). mogâldàn(1594 DERS) 1. S. m., PI. -däni Lümmel M. Auzi d-ta la ce esti expo- zatä eu ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 371

ici, -e przym. blagierski mofturós, -oásá, mofturósi, -oáse przym. i przysl. kapryány(-nie), grymasny(-nie) moghindeáfá rz. i. patrz mogildeafà mogîldeátá, mogildéte rz. i. (nieksztahna) bryla, cielsko moglán, mogláni rz. m. prostak, ...

Jan Reychman, 1970