Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monília" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONÍLIA

fr., it. monilia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONÍLIA

monília play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONÍLIA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția monília în dicționarul Română

MONÍLIA s. f. candida2. (< fr., it. monilia)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONÍLIA


juvenília
juvenília
marginália
marginália
mélia
mélia
orientália
orientália
passacaglia
passacaglia
passacáglia
passacáglia
personália
personália
senília
senília
tomilláres lia
tomilláres lia

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONÍLIA

móngo
mongól
mongólic
mongolíd
mongolísm
mongolíst
mongolístă
mongolístică
mongoloíd
moníl
moniliá
monilifórm
monilióză
monísm
moníst
monitoáre
monitór
monitoriál
monitóriál
monitóring

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONÍLIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
araucária
arcádia
arenária
bignónia
bóccia
caccia cácia
capucheháia
cheháia
ciacónă cia
cinerária
constitúția
cápia
áltă-áia

Sinonimele și antonimele monília în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «monília» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONÍLIA

Găsește traducerea monília în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile monília din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monília» în Română.

Traducător din Română - Chineză

家具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

muebles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

furniture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

फर्नीचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أثاث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мебель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

mobiliário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আসবাবপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

meubles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

perabot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Möbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

家具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

가구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Furnitur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bàn ghế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மரச்சாமான்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फर्निचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

mobilya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

mobili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

meble
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

меблі
40 milioane de vorbitori

Română

monília
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έπιπλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

meubels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

möbler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

møbler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monília

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONÍLIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monília» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre monília

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONÍLIA»

Descoperă întrebuințarea monília în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monília și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Compreendendo as doenças - Pagina 170
A inflamação da boca, que surge em resultado delas, é denominada estomatite ou glossite, se a língua estiver predominantemente envolvida. A inflamação dos lábios é chamada quei- lose ou queilite. A Cândida (monília, sapinho) é um tipo ...
John Ball, 1998
2
English Flora: Class 24, Cryptogamia, Pt. 2, comprising ...
Monília. Flocci tubular, septate, bearing above moniliform branches which break up into globose pellucid sporidia. p. 344. (sp. 2.) 128. Dactylium. Flocci tubular, septate ; sporidia loosely adhering to their apices, clárate or elongated, septate, p.
James Edward Smith, ‎William Jackson Hooker, ‎Miles Joseph Berkeley, 1836
3
Class XXIV: Cryptogamia: comprising the Fungi. Vol. 5Part 2
Lk. Sp. 1. p. 71. On various decaying substances. Apethorpe, Norths., a. and 3. Rev. M. J. Berkeley. 127. MoníLIA. Hill. Monilia. Flocci tubular, septate, bearing above moniliform branches, which break up into globose pellucid sporidia.-Name ...
Miles Joseph Berkeley, 1836
4
Poetae latina minores ex recensione Wernsdorfiana
Burm. 43. Iiutilo ad ruetallum referendum est , e quo plerumque fiebant torques.-Monília hic vix alia viden_ iur esse , quam quae v. 38 jam dixit mido gernrnata monília collo. Е: Virg. JEH. VII ‚ 278: Aurea pectorìbu: demìssn monilia pendent. ED.
Nicolas Eloi Lemaire, ‎Johann Christian Wernsdorf, 1824
5
Petri Galatini Opus de arcanis Catholicae veritatis : hoc ...
Vnum,ut sponsus det ci monília gratiszalterum ut fis responsa bene utatunsesecí; Ornet. Prímum quídem ad sponsum attinettsecundum uerò adsponsam. Proprer primum dicicflauasi spí sus decorauít mgscilicet gloriamel corona:hoc est ...
Pierre Galatino, ‎Hervagius, 1561
6
Sancti Gregorii Magni papae primi Opera: Sancti Gregorii ...
In monilïbus gemmz in auro po , numur .- Per :i'm-um quippc sapientia, per lapides opera cx# prímuntur. Collum-ergo spousz sicut monília cxiflir ,_quía quílibet rcctusLcclcfi'z pmdicacor &e saPícntia intel-¡us só i'nduíe , 8C opera ...
Gregorius 1.>, 1608
7
Epístolas ao peixe: contos - Pagina 186
Wilma e seu marido Renato — Renato, fui ao médico e ele me disse que eu estou com monília. — E isso é grave? — Você não tem ideia do que é, Renato? — Wilma, quer parar de fazer suspense e me contar logo do que se trata?
Hélio de Almeida Fernandes, 2007
8
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Contribuzione allo studio della Monília sílophila (Mont.) Sacc. (Atti Reale Acad. Sci. Torino LII, 1917/18.) 167. Moreau, F. Sur une Tuberculariaeée parasite du buis, le Volutella Buxi. (Corda.) Berk. (Bull. Soc. Myc. France XXXV,. 1919, p. 12-14 ...
Johann Leopold Just, 1928
9
Csurka: István a király? - Pagina 65
Csurkának a dolgozata egy „szellemi" monília. Mert ha csak kizárólag a párton belül okozna és teremtene vészhelyzetet? Az egész kertre kiterjedhet a fertőzés! Illene így kezelni, felismerve a monília- vész velejáróit. Itt nem „excusalni" kell, ...
Antal Végh, 1992
10
Opera ¬D. ¬Io. ¬Chrysostomi ¬Archiepiscopi ... - Pagina 3
Num ut tui fpectaculum pnebeas,ad/ uenístíCnum tibí nunc ínstruendus est thalamus? illíc nempe monília,íllíç ornamenta aur ea,íllíc or natus críníum, illíc pretioíà uestis locum alíquan/ do fortaíliìs habeat, Atuero nuncnullotibi huiuf/ modiornatu ...
Johannes (Chrysostomus.), ‎Sigmund Gelen, 1547

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONÍLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monília în contextul următoarelor știri.
1
A cseresznye jó, az ára nem
A gazda elmondta azt is, korábban közös, összehangolt permetezést is szerveztek évente kétszer a a kukacot okozó cseresznyelégy, illetve a monília ellen, ... «Híradó, Iun 15»
2
Hozzá kell szoknunk a szélsőséges időjáráshoz
Minden gyümölcsfajnál megjelent a monília. Nem is csodálkozhatunk, megsérült a növények bőrszövete. A fertőzött termések leszedése, összegyűjtése után, ... «Agro Inform, Iun 15»
3
Pará será sede de encontro do BID que vai debater o repasse de …
Uma equipe de 20 técnicos da Ceplac e Agência de Defesa Agropecuária do Pará (Adepará) vai ao Peru aprender a identificar a monília. É uma ação ... «Para, Mai 15»
4
Tavaszi lemosó permetezés a gyümölcsösben
... vázágain, vesszőin, illetve kérgén és kéregrepedéseiben, a rügyek felületén vagy azok környékén) megtapadó és ott telelő kórokozók (pl. monília, varasodás, ... «Paraméter, Apr 15»
5
A kórokozók mellett megérkeztek a kártevők
A kórokozók (azaz a gombabetegségek: a tafrina, a virágfertőző monília, a lisztharmat és az induló varasodás) mellett megérkeztek a kártevők (molyok, tetvek, ... «Agro Inform, Apr 15»
6
A levéltetvek is sikeresen átvészelték a telet
Lassan melegszik, úgy tűnik, hogy tényleg megjött a tavasz. A tafrina és a virágfertőző monília veszélye egyáltalán nem múlt el, hiszen még a meggy java ... «Agro Inform, Apr 15»
7
Nagy moníliás fertőzésre számíthatunk
A virágfertőző monília (Monilinia laxa) biológiájában tavaly óta nem történt változás, a tüneteit ismerik. Az alábbiakban frissítem a javasolt gombaölőket. «Agro Inform, Apr 15»
8
Kerti teendők áprilisban
Amire azonban külön is érdemes odafigyelni az a csonthéjasoknál a monília – pontosabban a monilínia – elleni védekezés. Erre még virágzáskor kijuttatható ... «Agro Inform, Apr 15»
9
Hétfőtől permetezik a platánfákat a csipkés poloska ellen
Gombaölőszert korábban nem kevertek a lemosó permetezéshez használt anyagba, most viszont a gnomónia és a monília elleni szert is felhasználják a fák ... «Pécsi Újság, Mar 15»
10
Hová tűnt idén a birsalma?
Korábban a másik halálos baj a monília volt, amelyet Linhardt György azonosított be. Ez egy gombás megbetegedés, amelyet a Monilinia linhartiana és a ... «Origo, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monília [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/monilia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z