Descarcă aplicația
educalingo
morvós

Înțelesul "morvós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORVÓS

fr. morveux

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MORVÓS

morvós


CE ÎNSEAMNĂ MORVÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția morvós în dicționarul Română

MORVÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care este bolnav de morvă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MORVÓS

lenevós · măduvós · nervós · nărăvós · plăvós · ponivós · porăvós · schilăvós · scărăndăvós · silvós · stidivós · stârvós · țevós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MORVÓS

mortificá · mortificáre · mortificát · mortificáție · mortificațiúne · mortinalitáte · mortinatalitáte · mortișág · mortuár · morțéște · morțíș · morțíu · morúă · móruă · morúlă · morún · morun · morunáș · mórvă · mosafír

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MORVÓS

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · aluminós

Sinonimele și antonimele morvós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MORVÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «morvós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «morvós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORVÓS

Găsește traducerea morvós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile morvós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morvós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

莫尔瓦伊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Morvai
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Morvai
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Morvai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مورفاي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Морваи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Morvai
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Morvai
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Morvai
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Morvai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Morvai
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Morvai
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Morvai
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Morvai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Morvai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Morvai
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Morvai
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Morvai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Morvai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Morvai
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Морваї
40 milioane de vorbitori
ro

Română

morvós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Morvai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Morvai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Morvai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Morvai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morvós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORVÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morvós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morvós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre morvós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORVÓS»

Descoperă întrebuințarea morvós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morvós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Concordancias, motivos y comentarios del Código Civil Español
... res de cada casó, y resolverlo por la sencille y equidad que no abundaban en Derecho Romano, cúando el legado de un tíro de cuatro caballos quedaba sin efecto por la muerte de uno solo de. 14 conconscis, Morvós y comientantos -
Florencio Garcia Goyena, 1852
2
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo ...
... que nós Afonso Lopez da Costa , Francisco de Távora, ManuelTelez , e Antonio dp Campo , Capitães delRey Nosso Senhor , fazemos ao muito honrado Senhor Afonso Dalboquer- que , nosso Capitão mor : vós João Estão , Escrivão desta ...
Afonso de Albuquerque, 1774
3
Monopantón das cartas de S. Paulo apostolo: compendio - Pagina 46
... afim de que soffrendo-as vós com paciencia, vos façais dignos do Reino de Deos , por cujo a- mor vós tambem padeceis. Por tanto (16) a paciencia vos é necessaria , afim de que, executando a vontade de Deos, possais alcançar os bens, ...
D. Rickel, 1844
4
Sermões e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação ...
Defejo Senhor que o meu coração , e os de todas as creaturas ar- daõ em voíTo amor : vi- vaõ por voíTo amor : obre por voflb amor : morrão por voíTo amor, e tornem a viver eternamente por vofíò a mor. Vós fois o mar doiuíe todas cilas como ...
Manuel Bernardes (C.O., (), 1733
5
As pateadas de theatro investigadas na sua origem: e causas
O Polypo da agua doce , reputado bum dos fundamentos mais seguros- da posteridadedas Naçôes, nâo existe já sugeito ao escalpelo dos Morvós, e dos Ruiscbes? A sociedade vetirinaria de Pari* nao tra-- balha desde o anno 4.
José Agostinho de Macedo, 1825
6
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitão geral ...
... Erancifco de Tavora, ManuelTelez , e Antonio do Campo , Capitães delRey Nojfo Senhor , fazemos ao muito honrado Senhor Afonfo Da Iboquer- que , noffo Capitão mor : vós João EJlão , Efcrivão defta Armada , nos dareis a cada hum feu ...
Afonso de Albuquerque, 1774
7
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da ... - Pagina 34
Grande foy lerapre o amor, com que me amiftes , e o mefmo he agora aq.i.dle , com q me amais •, pois para ou corrcfporrder a húnv ral a* mor co mio efte , razaõ he que íe façaÕ hoje publicas as finezas do meu a-, mor : vós por amnr de mim ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
8
Epígonos del encubertismo: proceso contra los agermanados ...
Y si yo mor, vós direu: Cerdà me deya açó, y m deya veritat! E ell, testimoni, li dix que mudàs de noves, que allò no portava bon camí, e que recordàs de la pació de nostre Senyor Déu Jesuchrist, que ell no podia acampar la vida, [i] que ell, ...
Pablo Pérez García, ‎Jorge Antonio Catalá Sanz, 2000
9
Teatro completo - Pagina 156
(Outro tom, ao frade velho) Vejo que já dissestes. O FRADE VELHO Neste instante. O PRIOR Amanhã, antes da Coroação, há-de ir daqui para o trono. Até à capela- -mor, vós mesmo a levareis também. Depois, é preciso tirá-la do caixão.
António Patrício, 1982
10
Glosari 1908-1909 - Pagina 25
Qui a ferro mata, a 2 ferro mor. Vós haveu representat l'Anunciata, en un racó del menjador de ca vostra; jo vull colocar-vos, a vós mateix, mon Constructor, en un racó — en el «bon racó» — de mon Glosari. . . — Perdoneu mon atreviment, en ...
Eugenio d' Ors, ‎Xavier Pla, ‎Jordi Albertí, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morvós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/morvos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO