Descarcă aplicația
educalingo
mucărí

Înțelesul "mucărí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUCĂRÍ

mucărí


CE ÎNSEAMNĂ MUCĂRÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mucărí în dicționarul Română

mucărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mucărésc, imperf. 3 sg. mucăreá; conj. prez. 3 sg. și pl. mucăreáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MUCĂRÍ

a flecărí · a licărí · a mucărí · a măscărí · a pescărí · a se bălăcărí · a se măscărí · a se văicărí · a văcărí · a șoricărí · bleotocărí · bălăcărí · ciopocărí · cocărí · colăcărí · flecărí · hăltăcărí · licărí · măscărí · șucărí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MUCĂRÍ

mucadím · mucaiescá · mucalít · mucalitlâc · mucár · mucarér · mucárnic · mucárniță · mucavá · mucări · mucărít · múcea · muceá · múced · mucegái · mucegăí · mucegăiálă · mucegăiós · mucegăíre · mucegăít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MUCĂRÍ

a bulgărí · a buzunărí · a călărí · muscărí · ocărí · pescărí · pisicărí · pițmacărí · porcărí · prisăcărí · pușcărí · păscărí · scărí · secărí · trăscărí · văcărí · văicărí · zăcărí · șoricărí · țuicărí

Sinonimele și antonimele mucărí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mucărí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUCĂRÍ

Găsește traducerea mucărí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mucărí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mucărí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tenazas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tongs
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

चिमटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ملقط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

щипцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tenaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চিমটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pinces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penyepit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

トング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

집게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tongs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kẹp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இடுக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गावी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

maşa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pinza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

szczypce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

щипці
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mucărí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τσιμπίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tänger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mucărí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUCĂRÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mucărí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mucărí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mucărí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUCĂRÍ»

Descoperă întrebuințarea mucărí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mucărí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 519
Mucări şt refl. A MUCALÎT, -A. mucaliţi, -te. adi. (Desore oameni : adesea adverbial sau substantivat) Care ştie să înfăţişeze latura comici a lucrurilor, pastrfnd Insa un aer acrim ; glumeţ, poznaş, ghiduş. * (înv.; substantivat, m.) Bufon.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 735
Dar, cu argintul care se aducea în Casa Domnului, nau făcut pentru Casa Domnului nici ligheane de argint, nici mucări, nici potire, nici trâmbițe, nici un vas de aur sau de argint: 2Cron 24:14 14. ci îl dădeau celor ce făceau lucrarea, ca săl ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Biblia Ortodoxă: - Pagina 128
... întreg era lucrat din ciocan, dintro singură bucată de aur curat. 23. Apoi ia făcut şapte candele, mucări şi tăviţe de.
Librăria Veche, 2015
4
Ciocoii vechi și noi
În mijlocul camerei era un scaun de brad cu trei picioare, pe care erau puse patru sfeşnice de tumbac, cu lumânări de seu într‐însele, şi o pereche mucări de alamă, cu care o ţigancă frumuşică lua din când în când mucul lumânărilor, ca să ...
Nicolae Filimon, 2011
5
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444
MINTEAN haină scurtă de postav , de obicei ornată cu găitane . MIRALĂI ofiţer otoman cu grad de colonel ( care comandă un regiment ) . MUCĂRI foarfece cu care se taie mucul lumânării . MUCHELÉF elegant , fercheş . MUDíR administrator ...
Ion Ghica, 2014
6
Ce am auzit de la alţii
Acele lumânări de său, făcute în fiecare casă, pe lângă că dădeau olumină din celemai păcătoase, aveau un miros câtse poate de neplăcut, apoi trebuia să ai necontenit grijă să tai, cu un felide foarfeci numit mucări, mucul carbonizat.
Rosetti Radu, 2011
7
Angola: do meu bornal de recordações - Pagina 215
Posto do Mucári A oeste do posto do Ritondo situava-se o do Mucári, cuja sede se encontrava isolada, à beira da estrada que, pouco adiante, se bifurcava, seguindo um ramo para o concelho do Bondo e Bângala, com sede no Quela, e a ...
Manuel Alfredo de Morais Martins, 1998
8
Philosophia rationalis sive logica, methodo scientifica ... - Pagina 148
Modi sunt mucabiles (Y. 67-): sed qua: mucarí osi'unc, sub cerca nonnisi condicionede ente enunciancur (5. 62$. Modi ergo sub cerca cantum conditione enunciancur. Contra si qua cancum sub cerca eonditione de ente quodam enunciancur, ...
Christian Wolff, ‎Domenico Torres, 1740
9
Pogargegne izpraznosti od sviyeta, u trii diela ... - Pagina 425
Mnogaa prigouaragna priliçaa rko mucij» iimma vliarpglegne. chno gollemo blago íioy ù víiima mudroga ‚ а111 niye magnç onno koye darxij 211111011:— no 1110 muçij,Linollii . Zaféìo Samfon neznade muçari ‚ ni faraniri fuoye skrouifcie bii ...
Diego de Estella, 1683
10
Murogi wa Kagogo (Mbuku ya Kana, Gatano na Gatandatu)
Njoya makïria akïigua ehe bongethi nyingï nï gütuïka atï nï aaregire kweretha üthiü wa Mürogi wa Kagogo harï mücori, na kwa üguo aarï na ümïrïru atï nderügïrïrwo nï mücarï wa marakara ma Mürogi wa Kagogo. Mücarï ücio wambire kürügïrïra ...
Ngugi wa Thiong'o, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mucărí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mucari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO